17.03.20       Morning Greek Murli        Om Shanti      BapDada       Madhuban


Ουσία:
Γλυκά παιδιά, οι λέξεις γεμάτοι αγάπη και χωρίς αγάπη ανήκουν στο μονοπάτι της οικογένειας. Η αγάπη σας τώρα είναι για τον έναν Πατέρα. Εσείς παιδιά διαρκώς μένετε στην ενθύμηση του Πατέρα.

Ερώτηση:
Τι άλλο όνομα μπορείτε να δώσετε στο προσκύνημα της ενθύμησης;

Απάντηση:
Το προσκύνημα της ενθύμησης είναι το προσκύνημα της αγάπης. Εκείνοι που έχουν διάνοιες χωρίς αγάπη, έχουν την άσχημη μυρωδιά, τού να είναι παγιδευμένοι στο όνομα και τη μορφή κάποιου. Οι διάνοιές τους γίνονται τάμοπρανταν. Εκείνοι που αγαπούν τον έναν Πατέρα μόνο, θα συνεχίζουν να δωρίζουν γνώση. Δεν θα έχουν αγάπη για κανένα σωματικό ον.

Τραγούδι:
Αυτός ο χρόνος περνάει.

Ομ σάντι.
Ο Πατέρας εξηγεί στα παιδιά. Τώρα, αυτό μπορεί να ονομαστεί προσκύνημα της ενθύμησης και επίσης προσκύνημα της αγάπης. Οι άνθρωποι πηγαίνουν σε εκείνα τα προσκυνήματα. Πηγαίνουν σε ένα προσκύνημα μιας δημιουργίας. Υπάρχουν διάφορες δημιουργίες. Εσείς τώρα γνωρίζετε τον Πατέρα, τον Δημιουργό. Ποτέ δεν πρέπει να σταματήσετε την ενθύμησή σας εκείνου του Πατέρα. Έχετε βρει το προσκύνημα της ενθύμησης. Αυτό μπορεί να ονομαστεί προσκύνημα της ενθύμησης ή προσκύνημα της αγάπης. Εκείνοι που έχουν μεγαλύτερη αγάπη, θα μένουν πολύ καλά σε αυτό το προσκύνημα. Όσο περισσότερο μένετε σε αυτό το προσκύνημα με αγάπη, τόσο πιο πολύ θα συνεχίζετε να γινόσαστε αγνοί. Ο Θεός Σίβα μιλάει: Κάποιοι έχουν διάνοιες χωρίς αγάπη την ώρα της καταστροφής και κάποιοι έχουν διάνοιες γεμάτες αγάπη την ώρα της καταστροφής. Εσείς παιδιά γνωρίζετε ότι αυτή τώρα είναι η ώρα της καταστροφής. Τώρα διαδραματίζεται εκείνο το ίδιο επεισόδιο της Γκίτα. Ο Μπάμπα σας έχει δείξει τη διαφορά ανάμεσα στη Γκίτα του Σρι Κρίσνα και τη Γκίτα του Τριμούρτι Σίβα. Τώρα, ποιος είναι ο Θεός της Γκίτα; Αυτά είναι τα λόγια του Υπέρτατου Πατέρα, της Υπέρτατης Ψυχής του Σίβα. Η λέξη Σίβα δεν πρέπει να γράφεται μόνη της, γιατί πολλοί έχουν το όνομα Σίβα. Έτσι, όταν γράφετε Υπέρτατος Πατέρας, Υπέρτατη Ψυχή, Εκείνος φαίνεται σαν o Υπέρτατος. Κανείς άλλος δεν αποκαλεί τον εαυτό του Υπέρτατο Πατέρα. Οι σαννυάσις λένε για τους εαυτούς τους Σιβοχάμ (είμαι ο Σίβα). Αυτοί δεν μπορούν να θυμηθούν τον Πατέρα. Δεν γνωρίζουν καν τον Πατέρα. Δεν έχουν αγάπη για τον Πατέρα. Η έκφραση γεμάτη αγάπη και χωρίς αγάπη, αναφέρεται στο μονοπάτι της οικογένειας. Οι διάνοιες μερικών παιδιών έχουν αγάπη για τον Πατέρα, ενώ άλλοι έχουν διάνοιες χωρίς αγάπη. Είναι επίσης έτσι ακόμη και ανάμεσα σε εσάς. Εκείνοι που έχουν αγάπη για τον Πατέρα παραμένουν απασχολημένοι με την υπηρεσία. Δεν έχουν αγάπη για κανέναν άλλον εκτός για το Πατέρα. Λένε στον Σιβ Μπάμπα, Μπάμπα είμαι δικός Σου βοηθός και μόνο δικός Σου. Δεν τίθεται θέμα του Μπράμα σε αυτό. Οι ψυχές που αγαπούν τον Σιβ Μπάμπα οπωσδήποτε γίνονται βοηθοί Του. Θα συνεχίζουν να κάνουν υπηρεσία με τον Σιβ Μπάμπα. Όταν δεν έχουν αγάπη, σημαίνει ότι γίνονται αυτοί που δεν έχουν αγάπη. Μια διάνοια χωρίς αγάπη, οδηγείται στην καταστροφή. Εκείνοι που αγαπούν τον Πατέρα, οπωσδήποτε γίνονται βοηθοί Του. Θα βοηθούν στην υπηρεσία, στον βαθμό της αγάπης τους. Εφόσον άλλοι δεν έχουν ενθύμηση, δεν έχουν αγάπη. Τότε, έχουν αγάπη για σωματικά όντα. Οι άνθρωποι δίνουν ένα σουβενίρ στους άλλους για να τους θυμούνται αυτοί. Αυτούς τους θυμούνται οπωσδήποτε. Τώρα ο Πατέρας δίνει σε εσάς παιδιά το δώρο των άφθαρτων κοσμημάτων της γνώσης, μέσω των οποίων λαμβάνετε την κυριαρχία σας. Εσείς δωρίζετε τα άφθαρτα κοσμήματα της γνώσης, και έτσι έχετε διάνοιες με αγάπη. Εσείς γνωρίζετε ότι έχει έλθει ο Πατέρας για να ωφελήσει όλους και ότι επίσης πρέπει να γίνετε βοηθοί Του. Τέτοιες ψυχές που έχουν διάνοιες με αγάπη, είναι νικηφόρες. Εκείνοι που δεν έχουν καθόλου ενθύμηση, δεν έχουν διάνοιες με αγάπη. Αν έχετε αγάπη για τον Πατέρα θυμόσαστε Εκείνον και οι αμαρτίες σας διαλύονται. Επίσης δείχνετε στους άλλους το μονοπάτι για να τους ωφελήσετε. Ανάμεσα σε εσάς τα Μπράμιν παιδιά επίσης, τα πάντα εξαρτώνται από το αν έχετε αγάπη ή αν δεν έχετε αγάπη. Αν θυμόσαστε τον Πατέρα όλο και περισσότερο, σημαίνει ότι έχετε αγάπη για τον Πατέρα. Ο Πατέρας λέει: Να θυμόσαστε διαρκώς Εμένα! Να γίνετε βοηθοί Μου! Η δημιουργία πρέπει να θυμάται τον έναν Πατέρα, τον Δημιουργό. Δεν πρέπει να θυμόσαστε τη δημιουργία. Κανείς στον κόσμο δεν γνωρίζει ποιος είναι ο Δημιουργός, ούτε θυμούνται Εκείνον. Οι σαννυάσις θυμούνται το στοιχείο μπραμ, αλλά αυτό επίσης είναι μια δημιουργία. Ο Δημιουργός όλων είναι ο Ένας. Οτιδήποτε μπορείτε να δείτε με τα μάτια σας είναι μέρος της δημιουργίας. Αυτό που δεν μπορείτε να δείτε είναι τον Δημιουργό, τον Πατέρα. Υπάρχουν εικόνες του Μπράμα, του Βίσνου και του Σάνκαρ, αλλά και αυτοί επίσης είναι μέρος της δημιουργίας. Στην κορυφή της εικόνας που σας είπε να κάνετε ο Μπάμπα, πρέπει να γράψετε Ο Υπέρτατος Πατέρας, η Υπέρτατη Ψυχή, ο Τριμούρτι Θεός Σίβα μιλάει. Αν και κάποιος μπορεί να αποκαλεί τον εαυτό του Θεό, δεν μπορεί να αποκαλέσει τον εαυτό του Υπέρτατο Πατέρα. Οι διάνοιές σας είναι συνδεδεμένες σε γιόγκα με τον Σιβ Μπάμπα και όχι με το σώμα. Ο Πατέρας έχει εξηγήσει: Να θεωρείτε τον εαυτό σας ασώματη ψυχή και να θυμόσαστε Εμένα, τον Πατέρα. Η υπηρεσία που κάνετε, ολόκληρη εξαρτάται από το αν έχετε αγάπη ή δεν έχετε αγάπη. Όταν έχετε βαθιά αγάπη, κάνετε πολύ καλά την υπηρεσία του Πατέρα και τότε θα ειπωθεί ότι είσαστε νικηφόροι. Όταν δεν υπάρχει αγάπη, δεν θα κάνετε καμιά υπηρεσία και τότε επίσης η θέση σας θα ελαττωθεί. Μια χαμηλή θέση σημαίνει, ότι καταστρέφετε την υψηλή σας θέση. Στην πραγματικότητα, θα καταστραφούν τα πάντα, αλλά αυτό αναφέρεται ιδιαίτερα στο αν έχετε αγάπη ή στο αν δεν έχετε αγάπη. Ο Δημιουργός Πατέρας είναι μόνο ένας . Λέγεται για Εκείνον: Χαιρετισμούς στην Υπέρτατη Ψυχή, στον Σίβα. Γιορτάζονται τα γενέθλια του Σίβα (Τζέντι). Ποτέ δεν έχετε ακούσει για τα γενέθλια του Σάνκαρ. Το όνομα Πρατζάπιτα Μπράμα είναι επίσης πολύ γνωστό. Δεν γιορτάζονται τα γενέθλια του Βίσνου. Τα γενέθλια του Κρίσνα είναι αυτά που γιορτάζονται. Κανείς δεν γνωρίζει καν ποια είναι η διαφορά ανάμεσα στον Κρίσνα και τον Βίσνου. Τα ανθρώπινα όντα έχουν διάνοιες χωρίς αγάπη την ώρα της καταστροφής. Έτσι, ανάμεσα σε εσάς επίσης, υπάρχουν διάνοιες με αγάπη και χωρίς αγάπη. Ο Πατέρας λέει: Αυτή η δική σας πνευματική δουλειά είναι πολύ καλή. Να απασχολείτε τον εαυτό σας με την υπηρεσία μέρα και νύχτα. Η απογευματινή ώρα μεταξύ έξι και επτά μ.μ., λέγεται ότι είναι καλή. Οι πνευματικές συναθροίσεις επίσης γίνονται το πρωί και το απόγευμα. Το βράδυ η ατμόσφαιρα γίνεται κακή. Τη νύχτα οι ψυχές πηγαίνουν στη σιωπή. Εκείνος ονομάζεται ύπνος. Μετά, ξυπνούν το πρωί. Λέγεται: Ω νου, να θυμάσαι τον Ράμα τις πρώτες πρωινές ώρες. Ο Πατέρας έχει εξηγήσει στα παιδιά: Να θυμόσαστε Εμένα, τον Πατέρα σας! Μόνο όταν ο Σιβ Μπάμπα εισέρχεται σε ένα σώμα, μπορεί να πει: Να θυμόσαστε Εμένα και οι αμαρτίες σας θα διαλυθούν. Εσείς παιδιά γνωρίζετε πόσο θυμόσαστε τον Πατέρα και πόση πνευματική υπηρεσία κάνετε. Να δώσετε σε όλους αυτήν τη σύσταση: Να θεωρείτε τον εαυτό σας μια ψυχή και να θυμόσαστε τον Πατέρα και θα γίνετε σάτοπρανταν από τάμοπρανταν. Το κράμα θα απομακρυνθεί. Υπάρχει επίσης ένα ποσοστό στο να έχετε μια διάνοια με αγάπη. Αν δεν έχετε αγάπη για τον Πατέρα, οπωσδήποτε πρέπει να υπάρχει αγάπη για το σώμα σας ή για τους φίλους και τους συγγενείς σας κλπ. Αν υπάρχει αγάπη για τον Πατέρα, θα παραμένετε απασχολημένοι με την υπηρεσία. Αν δεν υπάρχει αγάπη για τον Πατέρα, δεν θα απασχολείτε τον εαυτό σας με την υπηρεσία. Είναι πολύ εύκολο να εξηγήσετε σε κάποιον τη σημασία του Άλφα και του βήτα. Αυτοί θυμούνται Εκείνον και λένε, Ω Θεέ! Ω Υπέρτατη Ψυχή!, αλλά δεν γνωρίζουν καθόλου Εκείνον. Ο Μπάμπα έχει εξηγήσει ότι οπωσδήποτε πρέπει να γράψετε, Ο Υπέρτατος Πατέρας, ο Τριμούρτι Θεός Σίβα, μιλάει, στο πάνω μέρος κάθε εικόνας και τότε κανείς δεν θα μπορεί να πει τίποτα. Εσείς παιδιά τώρα φυτεύετε το δενδρύλλιο τους. Αυτοί δεν γνωρίζουν τον Πατέρα και έτσι δεν έχουν διάνοιες με αγάπη. Οι άνθρωποι έχουν γίνει τελείως τάμοπρανταν, καθώς οι αμαρτίες συνέχιζαν να αυξάνονται. Εκείνοι που έχουν πολλή ενθύμηση, έχουν αγάπη για τον Πατέρα. Είναι εκείνοι που έχουν διάνοιες της χρυσής εποχής. Αν η διάνοιά σας περιπλανιέται σε άλλες κατευθύνσεις, θα παραμείνετε τάμοπρανταν. Ακόμη και αν καθόσαστε μπροστά στον Μπάμπα, αν δεν έχετε ενθύμηση, δεν θα μπορείτε να ονομαστείτε κάποιος που έχει μια διάνοια με αγάπη. Το σημάδι της διάνοιας που έχει αγάπη είναι η ενθύμηση. Τέτοιες ψυχές θα εντυπωθούν τη γνώση και επίσης θα έχουν ευσπλαχνία για τους άλλους με το να πουν σε αυτούς: Να θυμόσαστε τον Πατέρα και θα γίνετε αγνοί. Είναι πολύ εύκολο να εξηγήσετε αυτό σε οποιονδήποτε. Ο Πατέρας δίνει την κληρονομιά της κυριαρχίας του παραδείσου, μόνο στα παιδιά Του. Ο Σιβ Μπάμπα, οπωσδήποτε πρέπει να έχει έλθει εδώ. Αυτός είναι ο λόγος που γιορτάζονται τα γενέθλια του Σίβα. Επίσης ο Κρίσνα, ο Ράμα κλπ, ήλθαν και απήλθαν. Αυτός είναι ο λόγος που γιορτάζονται τα γενέθλιά τους. Αυτοί επίσης θυμούνται τον Σιβ Μπάμπα, επειδή Εκείνος έρχεται και δίνει την κυριαρχία του κόσμου στα παιδιά. Κανείς καινούριος δεν καταλαβαίνει αυτά τα πράγματα. Πώς έρχεται ο Θεός και δίνει την κληρονομιά; Αυτοί έχουν τελείως πέτρινες διάνοιες. Δεν έχουν καν την εξυπνάδα να έχουν ενθύμηση. Ο Ίδιος ο Πατέρας λέει: Ήσασταν οι αγαπημένοι Μου για μισό κύκλο. Τώρα Εγώ έχω έλθει. Εσείς περιπλανιόσασταν τόσο πολύ στο μονοπάτι της λατρείας, αλλά κανείς από εσάς δεν βρήκε τον Θεό. Εσείς παιδιά τώρα καταλαβαίνετε ότι ο Πατέρας ήλθε στην Μπάρατ και έδειξε το μονοπάτι προς την ελευθέρωση και την ελευθέρωση εν ζωή. Ο Κρίσνα δεν δείχνει αυτό το μονοπάτι. Ο Πατέρας έρχεται και διδάσκει τους ανθρώπους της Μπάρατ, πώς να αγαπούν τον Θεό. Εκείνος έρχεται μόνο στην Μπάρατ, όπου γιορτάζουν τα γενέθλια του Σίβα. Εσείς παιδιά γνωρίζετε ότι ο Θεός είναι ο Ύψιστος των Υψίστων. Το όνομα Του είναι Σίβα. Αυτός είναι ο λόγος που γράφετε ότι τα γενέθλια του Σίβα είναι τόσο πολύτιμα όσο ένα διαμάντι. Όλα τα άλλα γενέθλια είναι τόσο άχρηστα όσο τα κοχύλια. Μερικοί άνθρωποι αναστατώνονται όταν γράφετε αυτό. Έτσι όταν γράφετε σε κάθε εικόνα ότι Μιλάει ο Θεός Σίβα, θα παραμένετε ασφαλείς. Μερικά παιδιά δεν καταλαβαίνουν με ακρίβεια και έτσι ενοχλούνται. Η έκλειψη της Μάγια πρώτα επιτίθεται στη διάνοια. Αποσπά τη γιόγκα της διάνοιάς τους μακριά από τον Πατέρα. Μέσω αυτού, αυτοί πέφτουν από την κορυφή, στο έδαφος. Η γιόγκα της διάνοιας παγιδεύεται σε σωματικά όντα και αυτό σημαίνει ότι μια τέτοια ψυχή δεν έχει αγάπη για τον Πατέρα. Πρέπει να έχετε αγάπη για τον έναν μοναδικό, ασώματο Πατέρα. Είναι καταστροφικό το να αγαπάτε ανθρώπινα όντα. Αν η γιόγκα της διάνοιας σας αποσπαστεί, πέφτετε κάτω. Αυτό είναι ένα αιώνια προκαθορισμένο δράμα, αλλά πρέπει ακόμη να εξηγηθεί. Όταν η διάνοια κάποιου δεν έχει αγάπη, είναι σαν να υπάρχει η κακιά μυρωδιά, τού να είναι παγιδευμένος στο όνομα και τη μορφή κάποιου άλλου. Διαφορετικά η ψυχή θα παρέμενε απασχολημένη με την υπηρεσία. Ο Μπάμπα εξήγησε πολύ καθαρά χθες, ότι το κύριο πράγμα είναι: Ποιος είναι ο Θεός της Γκίτα; Μέσω αυτού είναι που γινόσαστε νικηφόροι. Εσείς ρωτάτε αυτούς: Ποιος είναι ο Θεός της Γκίτα; Είναι ο Σίβα ή είναι ο Σρι Κρίσνα; Ποιος δίνει ευτυχία; Ο Σίβα είναι αυτός που δίνει ευτυχία. Έτσι, πρέπει να ψηφίσετε για Εκείνον. Ο Ένας είναι αυτός που επαινείται. Τώρα, δώστε μας την ψήφο σας, σχετικά με το ποιος είναι ο Θεός της Γκίτα. Εκείνοι που ψηφίζουν υπέρ του Σίβα, ονομάζονται αυτοί που έχουν μια διάνοια με αγάπη. Αυτές είναι σπουδαίες εκλογές. Όλες αυτές οι έξυπνες μέθοδοι θα εισέλθουν στις διάνοιες εκείνων που συνεχίζουν να στοχάζονται τον ωκεανό της γνώσης καθ' όλη τη διάρκεια της ημέρας. Μερικά παιδιά μουτρώνουν καθώς προχωρούν. Τη μια στιγμή έχουν αγάπη και την άλλη στιγμή η αγάπη τους σπάζει. Αυτά μουτρώνουν. Σταματούν να έχουν ενθύμηση όταν στενοχωρηθούν. Δεν γράφουν καν ένα γράμμα, πράγμα που σημαίνει ότι δεν έχουν αγάπη. Έτσι, ο Μπάμπα επίσης δεν γράφει ένα γράμμα σε αυτούς για έξι με οχτώ μήνες. Ο Μπάμπα επίσης είναι ο Θάνατος όλων των Θανάτων. Ο Ντάραμρατζ είναι επίσης μαζί Του. Αν δεν έχετε χρόνο να θυμόσαστε τον Πατέρα, τι θέση θα διεκδικήσετε; Η θέση σας θα καταστραφεί. Στην αρχή, ο Μπάμπα σας είπε με πολλή λεπτότητα, σχετικά με τη θέση σας. Εκείνα τα παιδιά δεν είναι πλέον εδώ. Έπρεπε να δημιουργηθεί για άλλη μια φορά το κομποσκοίνι. Ο Μπάμπα θα συνεχίζει να επαινεί εκείνους που είναι ικανοί για υπηρεσία. Εκείνοι που πρόκειται να γίνουν αυτοκράτορες λένε ότι οι ίσοι τους πρέπει να γίνουν επίσης όπως αυτοί, ότι και αυτοί επίσης πρέπει να διοικήσουν ένα βασίλειο όπως εμείς. Ένας βασιλιάς είναι γνωστός ως ανντάτα (χορηγός τροφής) και ως μητέρα και πατέρας. Η μητέρα εδώ ονομάζεται Τζαγκαντάμπα. Εσείς λαμβάνετε απεριόριστους θησαυρούς από εκείνην. Πρέπει να διεκδικήσετε μια υψηλή θέση, με το να κάνετε προσπάθεια. Μέρα με τη μέρα, εσείς παιδιά θα ανακαλύπτετε, τι θα γίνει κάθε ένας από εσάς. Όταν κάνετε υπηρεσία, ο Πατέρας θα σας θυμάται. Γιατί να σας θυμάται ο Πατέρας, αν δεν κάνετε υπηρεσία; Ο Πατέρας θυμάται τα παιδιά που έχουν διάνοιες με αγάπη. Ο Μπάμπα επίσης έχει εξηγήσει ότι αν φοράτε κάτι το οποίο σας έδωσε κάποιος, οπωσδήποτε θα θυμόσαστε αυτόν. Όταν λαμβάνετε τα πάντα από το θησαυροφυλάκιο του Μπάμπα, θα θυμόσαστε μόνο τον Σιβ Μπάμπα. Ο ίδιος ο Μπάμπα μοιράζεται την εμπειρία του. Οπωσδήποτε υπάρχει ενθύμηση. Έτσι, δεν πρέπει να κρατάτε οτιδήποτε σας έχει δοθεί από κάποιον άλλον. Άτσα.

Στα γλυκύτατα πολυαγαπημένα παιδιά που για πολύ καιρό είχαν χαθεί και τώρα ξαναβρέθηκαν αγάπη, ενθύμηση και καλημέρα από τη Μητέρα, τον Πατέρα, τον ΜπαπΝτάντα. Ο πνευματικός Πατέρας λέει ναμαστέ στα πνευματικά παιδιά.

Ουσία για ντάρνα:
1. Να έχετε αληθινή αγάπη στην καρδιά για τον έναν μοναδικό, ασώματο Πατέρα. Πάντα να δίνετε προσοχή, ώστε να μην επιτίθεται στη διάνοιά σας, καμιά έκλειψη της Μάγια.

2. Ποτέ να μη γκρινιάζετε με τον Πατέρα. Να παραμένετε ικανοί για υπηρεσία και να κάνετε το μέλλον σας εξυψωμένο. Να μην κρατάτε τίποτα που έχει δοθεί σε εσάς από άλλους.

Ευλογία:
Είθε να ελευθερωθείτε από το να δουλεύετε σκληρά και να έχετε δυσκολίες, και να κάνετε τη Μάγια και την ύλη υπηρέτες σας, με το να είσαστε διαρκώς γεμάτοι αγάπη.

Τα παιδιά που έχουν διαρκώς αγάπη, παραμένουν διαρκώς προστατευμένα από το να κάνουν σκληρή δουλειά και να έχουν δυσκολίες, με το να είναι βυθισμένα στην αγάπη. Και η ύλη και η Μάγια γίνονται υπηρέτες μπροστά σε αυτά από τώρα. Αυτό σημαίνει ότι οι ψυχές που έχουν διαρκώς αγάπη γίνονται κυρίαρχοι και έτσι η ύλη και η Μάγια δεν έχουν το θάρρος να κάνουν τις ψυχές που είναι διαρκώς γεμάτες αγάπη, να χρησιμοποιούν τον χρόνο τους και τις σκέψεις τους για αυτές (την ύλη και τη Μάγια). Κάθε στιγμή και κάθε σκέψη τους είναι για την ενθύμηση του Πατέρα και για την υπηρεσία. Ο έπαινος του σταδίου των γεμάτων αγάπη ψυχών είναι ότι ανήκουν στον έναν Πατέρα και σε κανέναν άλλο, ότι ο Πατέρας είναι ο κόσμος τους. Δεν μπορούν να εξαρτώνται από κανέναν, ούτε στις σκέψεις τους.

Σύνθημα:
Να γίνετε πλήρεις με γνώση και ακόμη και τα προβλήματα θα τα βιώνετε σαν διασκεδαστικά παιχνίδια.