09.11.23       Morning Portuguese  Murli        Om Shanti      BapDada        Madhuban

Essência:
Doces filhos, quando vocês se tornam conscientes do corpo, Maya bate em vocês. Permaneçam conscientes da alma e vocês serão capazes de seguir cada shrimat do Pai.

Pergunta:
O Pai tem dois tipos de filhos que se empenham. Quem são eles?

Resposta:
Um tipo é daqueles que se empenham completamente para reivindicar a herança completa do Pai. Eles tomam o conselho do Pai a cada passo. O outro tipo são aqueles que se empenham para se divorciarem do Pai. Há alguns que se lembram do Pai para se tornarem livres de tristeza, e há outros que querem ficar presos na tristeza. Isto também é uma maravilha!

Música:
A Chama se acendeu na feliz congregação das mariposas!

Om shanti.
Filhos, vocês ouviram essa canção muitas vezes. Os filhos novos devem estar ouvindo pela primeira vez, porque quando o Pai vem, Ele Se apresenta. Vocês, filhos, foram apresentados e, agora, vocês entendem que vocês se tornaram os filhos da Mãe e Pai ilimitado. A Mãe e Pai, definitivamente deve ser o Criador do mundo humano. No entanto, Maya tornou os intelectos dos seres humanos completamente mortos. Tal coisa simples não entra no intelecto deles! Todos dizem que Deus nos criou. Portanto, Ele definitivamente deve ser a Mãe e Pai. As pessoas se lembram de Deus no caminho de devoção. Pessoas de todas as religiões definitivamente se lembram de Deus Pai. Os devotos de Deus não podem, eles mesmos, ser Deus. Os devotos fazem esforços espirituais adorando-O e louvando-O. Certamente, só pode haver um único Deus Pai de todos, Aquele que é o Pai de todas as almas. Não pode haver um pai para todos os seres físicos; têm de haver muitos pais diferentes. Embora os devotos tenham um pai físico, eles clamam: Ó, Deus! E se lembram Dele. Baba senta-Se aqui e explica: Os seres humanos são tão insensatos que eles se esquecem da apresentação do Pai! Vocês entendem que o Criador do paraíso definitivamente é o único Pai. Agora é a idade de ferro e esta idade de ferro definitivamente tem de ser destruída. A palavra “desapareceu” surge em cada aspecto. Vocês, filhos, entendem que a idade de ouro agora desapareceu. Achcha, agora surge a pergunta: Eles saberão na idade de ouro que a idade de ouro desaparecerá e, que depois, haverá a idade de prata? Não! Lá, não haverá necessidade alguma deste conhecimento. Estes aspectos de como o ciclo gira e de quem é o Pai de além deles, não estão no intelecto de ninguém. Apenas vocês, filhos, sabem disso. As pessoas cantam: “Você é nossa Mãe e Pai e nós somos Seus filhos”, mas mesmo assim elas não O conhecem. Então, até mesmo dizer isso é inútil. Todos eles se esqueceram do Pai, é por isto que eles se tornaram órfãos. O Pai explica tudo. Sigam shrimat a cada passo, senão, Maya poderá enganar vocês a qualquer momento. Maya é muito enganadora. É a tarefa de Baba libertá-los de Maya. É Ravan que lhes causa tristeza. Baba é Aquele que dá felicidade. Os seres humanos não conseguem entender estas coisas. Eles pensam que Deus dá felicidade e tristeza. Baba explica que as pessoas gastam tanto em casamentos e se tornam infelizes; eles se esforçam para tornar impuros os jovens puros. Só vocês entendem estas coisas; ninguém mais no mundo entende. Eles realizam tantas cerimônias para afogarem as pessoas no oceano de veneno. Eles não sabem que não haverá nenhum veneno na idade de ouro. Aquele é o oceano de leite, enquanto este é chamado de oceano de veneno. Aquele mundo é completamente sem vícios. Embora haja dois graus a menos na idade de prata, aquele ainda é chamado de mundo sem vícios. Não pode haver nenhum pecado lá, porque o reino de Ravan não começa até que chegue a idade de cobre. É meio a meio: o oceano de conhecimento e o oceano de ignorância. Também existe o oceano de ignorância, certo? Os seres humanos estão totalmente ignorantes, tão ignorantes que eles sequer conhecem o Pai! Eles simplesmente dizem que é possível encontrar Deus fazendo certas coisas. No entanto, eles não encontram nada. Após eles baterem suas cabeças e se tornarem órfãos, Eu, o Senhor e Mestre, venho. Sem o Senhor e Mestre, Maya, o jacaré, engoliu todos completamente. Baba explica: Maya é muito forte e muitos são enganados por ela. Alguns apanham da luxúria e outros ficam presos no vício do apego. É ao se tornar consciente do corpo que alguém apanha. O empenho está em se tornar consciente da alma. É por isto que o Pai repetidamente diz: Sejam prudentes, Manmanabhav! Maya bate em vocês quando vocês não se lembram do Pai. Portanto, pratiquem ficar em lembrança constante, caso contrário, Maya fará vocês fazerem coisas erradas. Vocês receberam um intelecto para saber a diferença entre o certo e o errado. Se vocês estiverem confusos sobre qualquer coisa, perguntem a Baba. Vocês podem enviar um telegrama, escrever uma carta ou até mesmo telefonar e perguntar. Vocês podem conseguir ligação telefônica facilmente pela manhã porque, exceto vocês, todos estão dormindo naquele momento. Portanto, vocês podem perguntar por telefone. Dia após dia, a comunicação pelo telefone está se tornando mais refinada. No entanto, o governo é muito pobre, desse modo, os investimentos são de acordo com isso. Neste momento, todos aqui alcançaram o estágio de total decadência e se tornaram completamente impuros. Contudo, mesmo assim, por que especialmente as pessoas de Bharat são chamadas de rajo e tamoguni? Porque eles foram os mais satopradhan. Aqueles de outras religiões não veem tanta felicidade nem tanta tristeza. Eles agora estão contentes, e é por isto que eles podem enviar tanta comida. Os intelectos deles estão rajopradhan. Eles continuam a inventar muitas coisas para a destruição, embora sem entender. É por isto que muitos quadros etc. têm de ser enviados para eles. Eles, por fim, entenderão que estes quadros são muito bons. Está escrito neles: Um presente de Deus Pai. Quando as calamidades naturais vierem, este conhecimento será ouvido e eles definitivamente entenderão as coisas que vocês enviaram para eles. Estes quadros farão muito serviço. As pobres pessoas não conhecem o Pai. Somente este Baba é o Doador de felicidade, de quem todos se lembram. As pessoas podem entender muito bem este conhecimento com os quadros. Vejam só como neste momento vocês não podem nem mesmo adquirir um metro quadrado de terra e, ainda assim, vocês se tornam os senhores do mundo inteiro! Estes quadros farão muito serviço no exterior, mas alguns filhos não dão tanto valor a estes quadros. Definitivamente, haverá despesa. Milhões de rúpias do governo devem ter sido gastos e centenas de milhares devem ter morrido para o estabelecimento daquele reino. Aqui, não há questão de alguém morrer. Vocês têm de se empenhar completamente com base em shrimat. Apenas assim, vocês conseguirão um status elevado. Caso contrário, vocês se arrependerão muito e terá de haver punição. Juntamente com ser o Pai, Aquele também é o Juiz supremo. Eu entro no mundo impuro para dar o reino de autossoberania de 21 nascimentos a vocês, filhos. Se vocês fizerem qualquer coisa que prejudique esta tarefa, vocês serão castigados. Não digam: Vamos ver o que acontece! Quem quer se sentar agora e pensar sobre o próximo nascimento? Os seres humanos fazem doações e caridade para o próximo nascimento. Tudo o que vocês fazem agora é para 21 nascimentos. Tudo o que eles fazem é temporário; eles somente recebem o retorno daquilo no inferno, enquanto vocês recebem o retorno no paraíso. A diferença é de dia e noite. Vocês reivindicam a sua recompensa do paraíso por 21 nascimentos. Ao seguirem shrimat em cada aspecto, seu barco atravessa. O Pai diz: Eu coloco vocês, filhos, sentados em Meus olhos e os atravesso com grande conforto. Vocês experimentaram muita tristeza. Agora, Eu digo a vocês: Lembrem-se de Mim! Vocês vieram sem corpo, desempenharam seus papéis e agora têm de retornar. Esses seus papéis são eternos. Aqueles que têm a arrogância da ciência não conseguem entender estas coisas. A alma é como uma estrela minúscula que tem um papel imperecível e eterno gravado dentro de si. Seu papel nunca pode terminar. O Pai diz: Eu sou o Criador e também o Ator principal. Eu venho a cada ciclo para desempenhar o Meu papel. É dito que a Alma suprema tem mente e intelecto, e que Ele é um Ser Vivo e Pleno de conhecimento. Porém, ninguém sabe o que Ele é. Da mesma maneira que vocês são estrelas, Eu também sou uma estrela. Vocês também se lembravam de Mim no caminho de devoção, porque vocês estavam infelizes. Eu venho e levo vocês, filhos de volta para o lar Comigo. Eu também sou o seu Guia. Eu, a Alma suprema, levo vocês, almas, de volta para casa. Uma alma é até mesmo menor do que um mosquito. É agora, que vocês, filhos, entendem isto. Ele explica tudo muito claramente. Ele diz: Eu os torno senhores do mundo, mas Eu mesmo mantenho a chave das visões divinas. Eu não a dou para ninguém. No caminho de devoção, esta chave é útil apenas a Mim. O Pai diz: Eu os torno puros e dignos de serem adorados. Maya os torna impuros e adoradores. Muita explicação é dada a todos vocês, mas somente aqueles que são sábios entenderão. Este gravador é uma coisa muito boa. Os filhos definitivamente têm de ouvir a murli. Há muitos de vocês, filhos, há muito perdidos e agora encontrados. Baba sente grande compaixão pelas gopikas que estão em escravidão. Elas sentem muita felicidade ao ouvirem a murli de Baba. O que alguém não faria pela felicidade dos outros? Dia e noite, Baba se preocupa com as gopikas nas aldeias. Às vezes, ele nem mesmo consegue dormir ao ficar refletindo sobre quais métodos podem ser criados para ajudar esses filhos a serem liberados de tristeza. No entanto, outros filhos estão inclusive fazendo preparativos para ficarem presos à tristeza. Alguns se empenham para reivindicar a herança e, outros, se empenham para se divorciarem Dele. O mundo hoje em dia é muito ruim. Alguns filhos não hesitam em matar os próprios pais. O Pai ilimitado explica tudo muito claramente. O Pai diz: Eu dou tanta riqueza a vocês, filhos, que vocês nunca se tornarão infelizes. Então, vocês, filhos, deveriam tornar seu coração misericordioso e mostrar a todos este caminho para a felicidade. Hoje em dia, todos continuam a causar tristeza. Os professores, porém, nunca lhes mostrariam um caminho para a tristeza; eles simplesmente ensinam vocês. Estudo é uma fonte de renda. Ao estudarem, vocês são capazes de ganhar o seu sustento. Embora as pessoas recebam uma herança de suas mães e pais, que utilidade isso tem? Quanto mais riqueza as pessoas têm, mais pecados elas cometem. Antigamente, os peregrinos tinham grande humildade quando peregrinavam, mas agora alguns até levam álcool em sua peregrinação e, secretamente, bebem aquilo. Baba já viu isso. Alguns não conseguem ficar sem álcool; nem queiram saber! Aqueles soldados não se preocupam em serem mortos. Eles pensam que a alma deixará um corpo e tomará outro. Vocês, filhos, agora recebem o conhecimento de que vocês têm de renunciar a esses corpos sujos, enquanto, eles não têm este conhecimento. Mas, eles se habituaram a matar e serem mortos. Nós queremos ir a Baba com nosso próprio empenho, enquanto sentados aqui. No tempo frio, a pele de uma cobra fica seca e, assim, a cobra a abandona. Sua velha pele se tornou muito suja enquanto vocês continuaram a desempenhar seus papéis. Agora, renunciem-na! Agora, vocês têm de voltar para o lar com Baba. Baba mostrou para vocês o método de fazer isto: Manmanabhav! Lembrem-se de Mim, isto é tudo e, então, vocês deixarão seus corpos enquanto sentados em tapasya. Isto também é o que os sannyasis fazem. Eles deixam seus corpos enquanto sentados em tapasya. Eles pensam que a alma tem de se fundir com o elemento brahm e, assim, eles sentam-se e têm yoga com o elemento brahm. Porém, nenhum deles pode ir para lá. Similarmente, as pessoas vão e se sacrificam em Kashi. Elas cometem suicídio. Baba também viu como os sannyasis renunciam a seus corpos enquanto sentados em yoga. Porém, aquela é a renúncia do hatha yoga. Baba explica como vocês passam por 84 nascimentos. Ele lhes dá tanto conhecimento, mas são raros aqueles dentre vocês que seguem shrimat. Por causa da consciência de corpo, alguns de vocês até mesmo começam a dar suas próprias orientações para Baba. Baba explica: Tornem-se conscientes da alma. Eu sou uma alma. Baba, Você é o Oceano de conhecimento. Baba, eu agora seguirei apenas as Suas instruções; isto é tudo! Muita cautela é necessária a cada passo que vocês dão. Erros acontecerão, mas ainda assim, vocês têm de se empenhar. Continuem a se lembrar de Baba independentemente de onde vocês forem. Há uma grande carga de pecados sobre as suas cabeças. Vocês também têm de acertar o sofrimento de carma. Este sofrimento de carma não os deixará até o fim. Vocês têm de se tornar aqueles com intelectos puros ao seguirem shrimat. Dharamraj também está com Ele, portanto, Ele se torna responsável. Por que vocês próprios carregam fardos quando o Pai está sentado aqui? O Pai purificador tem de vir na congregação dos impuros. Isto não é algo novo. Esse papel foi desempenhado inúmeras vezes antes e continua a ser desempenhado. Isto é chamado de algo maravilhoso. Achcha.

Aos filhos mais doces, amados, há muito perdidos e agora encontrados: amor, lembranças e bom dia da Mãe, do Pai, BapDada. O Pai espiritual diz namaste aos filhos espirituais.

Essência para Dharna:
1. Do mesmo modo como o Pai, tornem-se misericordiosos e libertem todos de tristeza. Mostrem-lhes o caminho para a felicidade.

2. Não desempenhem nenhum ato destrutivo (errado). Criem sua recompensa para 21 nascimentos com base em seguirem shrimat. Permaneçam muito prudentes a cada passo.

Bênção:
Que vocês sejam constantemente dignos de receber as bênçãos do Pai e se beneficiem (faida) permanecendo cientes de suas promessas (vaida).

Quaisquer promessas que vocês façam mentalmente, verbalmente ou por escrito, mantenham-se cientes delas e vocês conseguirão tirar proveito total dessas promessas. Verifiquem quantas vezes vocês fizeram promessas e quantas vezes as cumpriram. Promessas e benefícios: que haja um equilíbrio entre os dois e vocês continuarão a receber bênçãos do Pai, o Doador de bênçãos. Assim como vocês têm pensamentos elevados, executem também ações elevadas e vocês se tornarão uma personificação de sucesso.

Slogan:
Tornem-se tal espelho divino que somente o Pai seja visível; isso será chamado de serviço verdadeiro.