12.07.20    Avyakt Bapdada     Portuguese Murli     22.02.86     Om Shanti     Madhuban


Serviço Espiritual, Serviço Altruísta


Hoje, o Pai, o Benfeitor do Mundo para todas as almas está vendo Seus filhos servidores que são Seus companheiros no serviço. Desde o início, os filhos servidores têm sido companheiros de BapDada; BapDada tornou os filhos instrumentos incógnitos e agora os revelou para fazerem o serviço do mundo até o fim. No início, o Pai Brahma e os filhos brahmins eram instrumentos incógnitos para o serviço. Agora, o Exército Shakti e o Exército Pandava, dos filhos servidores, estão realizando muito visivelmente uma tarefa diante do mundo. Ânimo e entusiasmo muito bons para o serviço podem ser vistos na maioria dos filhos. Desde o início tem havido amor pelo serviço e será assim até o fim. Vida brahmin é uma vida de serviço. As almas brahmins não conseguem sobreviver sem serviço. O método elevado de se protegerem de Maya e de permanecerem vivos é apenas o serviço. Serviço também os torna yogyukt. Mas, qual serviço? Um é o serviço da boca, o serviço de relatar o que vocês ouviram. O outro é o serviço de falar pela mente, tornar-se uma personificação das palavras doces que vocês ouviram, servir com sua forma: serviço altruísta, serviço por meio de renúncia e tapasya, serviço altruísta, além de desejos limitados. Isto é chamado de serviço Divino, serviço espiritual. O serviço de simplesmente servir com a boca é chamado de serviço simplesmente para agradar a si mesmos. Para agradar todos, o serviço da mente e boca tem de acontecer ao mesmo tempo. Servir com a mente significa servir com palavras enquanto no estado de Manmanabhav.

Hoje, BapDada estava vendo os dois, Seus filhos servidores mão direita e Seus filhos servidores mão esquerda. Os dois tipos são servidores, mas há uma diferença entre a direita e a esquerda. A mão direita é sempre um servidor altruísta. A mão esquerda torna-se um instrumento para o serviço com o desejo de comer um ou outro fruto limitado do serviço, neste nascimento. Um é um servidor incógnito e o outro é um servidor para obter um nome. Ele faz serviço em um momento e, no próximo momento, ganha um nome: “Muito bom! Muito bom!” No entanto, vocês fazem alguma coisa agora e instantaneamente comem o fruto; vocês não acumulam na sua conta. Um servidor incógnito significa um servidor altruísta. Um é um servidor altruísta e o outro é um servidor que quer um nome. Mesmo que o nome de um servidor incógnito permaneça incógnito no momento presente, ele constantemente permanece preenchido com a felicidade do sucesso. Alguns filhos pensam: “Eu estou fazendo tudo, mas meu nome não é mencionado, enquanto os nomes daqueles que ganham fama no serviço com show externo são muito mencionados”. No entanto, não é assim. O som do coração daqueles que ganham um nome imperecível altruisticamente alcança o coração. Isso não pode ficar escondido. O brilho de ser um servidor verdadeiro definitivamente é visível em seu rosto e em sua forma. Se um servidor (que serve) por nome ganha seu nome aqui, então, apesar daquilo ter sido feito para o futuro, ele comeu e acabou com o fruto e, portanto, não tornou seu futuro elevado nem imperecível. É por isto que BapDada tem um registro completo de todos os servidores. Continuem a fazer serviço e não pensem em ganhar um nome; pensem em acumular. Reivindiquem um direito ao fruto imperecível. Vocês vieram aqui para uma herança duradoura. Se vocês comerem o fruto do serviço por um período temporário, então, o direito a uma herança duradoura será reduzido. Portanto, permaneçam como um servidor altruísta, livre de desejos temporários. Tornem-se uma mão direita e continuem a avançar no serviço. Existe uma importância maior em fazer doações incógnitas e serviço incógnito. Uma alma assim sempre permaneceria plena consigo, ela seria um imperador despreocupado e não estaria preocupada com nome ou fama. Ela seria um imperador despreocupado nisto, ou seja, ela sempre estaria sentada no trono de autorrespeito, não em um trono de respeito limitado. Ela está sentada no trono de autorrespeito e no trono duradouro. Ela está sentada no trono de aquisição eterna e infinita. Isto é conhecido como ser um servidor benfeitor do mundo. Nunca retrocedam em obterem sucesso ao terem pensamentos comuns na tarefa do serviço do mundo. Constantemente obtenham sucesso com renúncia e serviço, e continuem a avançar. Vocês entendem?

Quem é chamado de servidor? Então, todos vocês são servidores? Qualquer serviço que faça com que seu estágio oscile não é serviço. Alguns pensam que há muita oscilação no serviço. Existem obstáculos no serviço e é o serviço que os torna livres de obstáculos. No entanto, qualquer serviço que assuma a forma de um obstáculo não é serviço. Isso não seria chamado de serviço verdadeiro; isso seria chamado de serviço simplesmente em nome. Serviço verdadeiro é um diamante verdadeiro. Assim como o brilho de um diamante verdadeiro nunca pode ficar escondido, similarmente, servidores verdadeiros são diamantes verdadeiros. Independentemente de quão bonito possa ser o brilho de um diamante artificial, qual deles tem valor? É o diamante verdadeiro que tem valor. Um artificial não tem aquele valor. Servidores verdadeiros são joias inestimáveis. Um servidor verdadeiro tem valor por muitos nascimentos. Serviço apenas por nome revela um brilho temporário. Portanto, tornem-se um servidor constante e continuem a beneficiar o mundo com o serviço. Vocês entendem qual é a importância do serviço? Ninguém é menos que o outro. Cada um de vocês é um servidor especial com sua própria especialidade individual. Não se considerem nem um pouco menos. Então, depois de fazerem alguma coisa, não tenham nenhum desejo de ganhar um nome para si. Continuem a render seu serviço para o benefício do mundo. Geralmente, no caminho de devoção, aqueles que são doadores incógnitos, almas caridosas, sempre pensam que tudo deveria ser para o benefício de todos. Eles não pensam que deveria haver alguma coisa naquilo para eles ou que eles deveriam receber algum fruto. Não; que todos recebam o fruto. Eles seriam rendidos para servir todos. Eles não teriam quaisquer desejos somente para si mesmos. Então, sirvam todos deste modo. Continuem a acumular no banco do benefício para todos. O que então todos vocês se tornarão? Servidores altruístas. Se ninguém pergunta sobre vocês agora, eles perguntarão por vocês por 2500 anos. Se alguém pergunta por vocês por um nascimento ou por 2500 anos, o que é mais grandioso? Aquilo é mais grandioso, não é? Permaneçam além de pensamentos limitados, tornem-se um servidor ilimitado, um imperador despreocupado sentado no trono do coração do Pai e continuem a celebrar com a felicidade e o prazer da idade da confluência. Se qualquer serviço os torna infelizes, entendam que aquilo não é serviço. Se alguma coisa os faz oscilar ou lhes causa transtorno, aquilo não é serviço. Serviço é algo que os faz voar. Serviço os torna um imperador da terra sem tristeza. Vocês são tais servidores, não são? Imperadores despreocupados, imperadores da terra sem tristeza. Mais ainda, o próprio sucesso segue almas assim, elas não correm atrás de sucesso. Sucesso sempre as segue. Achcha. Vocês estão fazendo planos para o serviço ilimitado, não estão? Planos feitos para o serviço ilimitado com um estágio ilimitado são facilmente bem sucedidos. (Os irmãos e irmãs duplos estrangeiros fizeram um plano no qual eles querem pedir às almas uma doação de alguns minutos de paz – Um Milhão de Minutos de Paz).

Este plano que vocês fizeram para tornar o mundo um grande doador é bom. Que eles façam isso por desespero ou amor, os sanskars de paz emergirá por um breve período. Mesmo que eles sigam um programa, pelo menos os sanskars de paz emergem, pois, de qualquer modo, a religião original da alma é paz. Vocês são os filhos do Oceano de Paz, vocês também são residentes da terra de paz. Então, mesmo ao emergirem aquilo, de acordo com o programa, aquele poder de paz continuará a atraí-los. Dizem que mesmo que alguém tenha provado, uma única vez, alguma coisa doce, então, quer eles recebam ou não algo doce, o sabor da doçura que eles tiveram, repetidamente os atrairá. Isto também é como provar o mel da paz. Esses sanskars de paz automaticamente continuarão a relembrá-los. Portanto, que gradualmente haja um despertar de paz nas almas. Isto também é fazer uma doação de paz a essas almas, bem como torná-las doadores. O pensamento puro que todos vocês têm é o de que as almas deveriam experimentar paz de qualquer modo possível. A paz mundial também terá por base a paz nas almas, não é mesmo? A natureza (os elementos) também funciona com base nos seres humanos. Os elementos da natureza se tornarão pacíficos quando as almas se conscientizarem da paz. Então, não importa de que modo eles façam aquilo, pelo menos, eles terão ido além da falta de paz, e um minuto de paz continuará a atraí-los repetidamente. Portanto, vocês criaram um bom plano. Isto é como dar um pouco de oxigênio às pessoas e fazer com que elas tomem um fôlego de paz. Na realidade, elas estão inconscientes, sem o fôlego da paz. Portanto, este plano é como oxigênio. Alguns são capazes de começar a respirar um pouco. Alguns podem ser reavivados com o oxigênio. Então, em primeiro lugar, todos vocês têm de se tornar casas de paz o tempo todo, com ânimo e entusiasmo, e dar raios de paz. Assim – com a ajuda de seus raios de paz e com seus pensamentos de paz – eles terão o pensamento de que farão isso de algum modo. No entanto, as vibrações de paz de todos vocês os atrairá para o método certo. Este também é o meio de mostrar um raio de esperança àqueles que perderam a esperança. É um meio de criar esperança naqueles que ficaram sem esperança. O tanto quanto possível, na medida em que as pessoas entrarem em contato com vocês, vocês definitivamente têm de tentar dizer a elas, em poucas palavras, sobre a paz consciente da alma e a paz de espírito; todos definitivamente terão seus nomes adicionados. Mesmo que eles façam isso por correspondência, eles entrarão em conexão com vocês, não é mesmo? Eles entrarão na lista, certo? O tanto quanto possível, tentem esclarecer com algumas palavras o significado de paz. A alma pode ter esse despertar em um único minuto. Vocês entendem? Todos vocês gostam do plano, não gostam? Outros simplesmente trabalham por trabalhar, enquanto vocês fazem o trabalho verdadeiro. Já que vocês são os mensageiros de paz, este som dos mensageiros de paz ecoará em toda parte e os anjos de paz continuarão a ser revelados. Simplesmente discutam isto entre si e encontrem uma palavra para ser adicionada à palavra “paz”, uma palavra que pareça diferente de outras coisas do mundo. As pessoas no mundo usam palavras como “Marcha da Paz” ou “Paz”. Então, junto com a palavra “Paz” que haja uma palavra especial que seja universal, de modo que assim que as pessoas a ouvirem, elas sintam que isso é algo diferente. Portanto, inventem alguma coisa. Mas, isto é uma boa coisa. Pelo tempo em que este programa continuar, não importa o que aconteça, pelo menos vocês próprios não devem perder a paz ou tornar outros sem paz. Vocês não devem abandonar a paz. Em primeiro lugar, vocês brahmins têm de amarrar este bracelete (fazer esta promessa). Já que vocês, brahmins, estão pensando em amarrar esse bracelete neles, vocês só conseguirão amarrá-lo nos outros quando primeiramente vocês amarrarem esse bracelete em si. Que pensamento todos vocês tiveram para o Jubileu de Ouro? Vocês tiveram o pensamento de que vocês não se tornarão um problema, não tiveram? Continuem a sublinhar isto repetidamente. Que não seja que vocês se tornem um problema e depois digam que não se tornarão uma personificação de problemas. Vocês gostariam de amarrar este bracelete, não gostariam? Em primeiro lugar, em si mesmos e depois no mundo. Vocês próprios são capazes de criar um impacto no mundo. Achcha.

Hoje é a vez da Europa. A Europa também é muito grande, não é? Na extensão em que a Europa é grande, aqueles da Europa também têm um grande coração? Na extensão em que existe expansão na Europa, existe essência no serviço. De onde surgiu o brilho da destruição? Ele surgiu da Europa, não foi? Então, assim como o meio de destruição surgiu da Europa, similarmente, para a tarefa do estabelecimento, as almas especiais da Europa têm de ser reveladas. Assim como as bombas foram inicialmente preparadas em segredo e depois postas em uso, do mesmo modo, tais almas que atualmente são incógnitas e secretas estão sendo preparadas. No entanto, elas serão reveladas e continuarão a ser reveladas. Assim como cada país tem sua própria especialidade, lá também, cada local tem sua própria especialidade. Os instrumentos para a Europa serão úteis para glorificar o nome. Assim como os instrumentos da ciência têm sido úteis, os instrumentos da Europa também ajudarão a espalhar o som. Será a Europa que ajudará a preparar o mundo novo. As coisas da Europa são sempre fortes. Todos dão muita importância às coisas da Alemanha. Do mesmo modo, almas importantes, que são instrumentos para o serviço, continuarão a ser reveladas. Vocês entendem? A Europa não é menor que nenhum lugar. A cortina da revelação agora está começando a abrir. Na hora certa, vocês subirão ao palco. É bom que vocês tiveram uma expansão muito boa em pouco tempo e criaram uma criação muito boa. Agora, vocês estão dando a água do sustento a essa criação e tornando-a forte. Assim como as coisas físicas da Europa são fortes, do mesmo modo, as almas de lá também serão especialmente inabaláveis e impassíveis; elas serão fortes. Vocês estão se empenhando com amor. Portanto, o empenho não é empenho, mas vocês têm um amor muito bom pelo serviço. Onde há amor, os obstáculos que vêm terminam imediatamente e vocês continuam a receber sucesso. De qualquer modo, se vocês olharem para a qualidade de toda a Europa, ela é muito boa. Os brahmins também são IPs. De qualquer modo, eles são IPs. Portanto, tornem os servidores instrumentos da Europa ainda mais fortes ao lhes darem sustento elevado, repleto de amor, e continuem a trazê-los especialmente ao campo do serviço. Essa é uma terra que dará fruto. Achcha. Vocês têm a especialidade de que, assim que pertencem ao Pai, vocês começam a fazer com que outros pertençam ao Pai. Vocês têm boa coragem e, por causa desta coragem, vocês têm o dom de fazer com que os centros de serviço continuem a se expandir. Aumentem a qualidade e também a quantidade. Que haja um equilíbrio entre os dois. A beleza da quantidade é diferente da beleza da qualidade. Os dois são necessários. Se houver apenas qualidade, mas não houver quantidade, aqueles que estão fazendo serviço ficam cansados. É por isto que os dois são úteis com suas próprias especialidades. Os dois tipos de serviço são essenciais, pois 900 mil têm de ser criados. Dos 900 mil, quantos foram criados das terras estrangeiras? (5 mil). Achcha. Pelo menos o número de um kalpa foi completado. As terras estrangeiras têm a bênção de virem por último e irem rápido (last go fast) e, então, vocês têm de ir mais rápido do que Bharat, pois aqueles de Bharat têm de trabalhar arduamente para preparar a terra. A terra do exterior não é árida. Aqui, aqueles que ouviram coisas ruins têm de, em primeiro lugar, ser transformados em bons novamente. Lá, eles não ouviram nada de ruim, eles não ouviram nada de ruim ou de errado e, portanto, eles estão muito limpos. Aqueles de Bharat primeiro têm de limpar a lousa e depois escrever nela. De acordo com a hora, as terras estrangeiras têm a bênção de último e rápido (last so fast). Então, quantas centenas de milhares a Europa preparará? Do mesmo modo como vocês criaram este programa “Um Milhão de Minutos de Paz”, preparem também um programa para criar súditos do mesmo modo. Súditos podem ser criados, não podem? Se vocês podem juntar um milhão de minutos, será que não podem preparar um milhão de súditos? Baba está dizendo cem mil a menos que um milhão; Ele está apenas pedindo 900 mil! Vocês entendem o que aqueles da Europa têm de fazer? Façam preparativos com muita força. Achcha. Os duplos estrangeiros têm dupla sorte. De qualquer modo, todos os demais só têm uma chance de ouvir uma murli, enquanto vocês receberam uma chance dupla. Vocês viram a conferência e também o Jubileu de Ouro. Vocês também viram as Dadis seniores. Vocês viram Ganga (Ganges), Jamuna, Godavri, Brahmputra etc. (Os quatro rios principais da Índia). Vocês viram todas as Dadis seniores, não viram? Tomem uma especialidade de cada uma das Dadis como um presente, e eles serão úteis. Vão com seu avental cheio de presentes das especialidades. O pessoal da alfândega não os impedirá por causa desses presentes. Achcha.

Para as almas elevadas que são constantes benfeitores do mundo e servidores verdadeiros, instrumentos para o serviço do mundo, para as almas especiais que sempre obtêm o direito nato de sucesso, para as almas que são próximas e, com sua forma, relembram outros de sua própria forma, para os que sempre se tornam servidores altruístas de um modo ilimitado e voam no estágio voador, para os filhos leves e luminosos: o amor, lembranças e namaste de BapDada.

Bênção:
Que vocês sejam um máster doador de libertação e salvação que distribui a oferenda sagrada de liberação e salvação com sua forma angélica.

Atualmente, todas as almas do mundo estão clamando por causa de situações adversas: algumas porque tudo está caro, outras clamam fisicamente com a boca, outras por doenças físicas, outras por causa da falta de falta de paz de espírito. A visão de todos está indo para a Torre de Paz. Todos estão assistindo para ver quando haverá os gritos de vitória depois dos gritos de angústia. Então, agora, com sua forma angélica física, removam a tristeza do mundo. Seja um máster doador de liberação e salvação e deem a oferenda sagrada (prasad) de liberação e salvação aos devotos.

Slogan:
Somente aqueles que colocam na prática todos as ordens de BapDada, tornam-se um exemplo.