16.09.20       Morning Portuguese  Murli        Om Shanti      BapDada        Madhuban


Essência:
Doces filhos, o Pai veio para remover a tristeza de todos e dar felicidade. Portanto, já que vocês são filhos do Removedor de Tristeza, vocês não devem causar tristeza a ninguém.

Pergunta:
Qual é o principal sinal dos filhos que vão reivindicar um status elevado?

Resposta:
1) Eles sempre seguem shrimat.

Música:
Vocês desperdiçaram a noite dormindo e o dia comendo.

Om shanti.
Os filhos espirituais estão sentados diante do Pai espiritual. Apenas vocês, filhos, entendem esta linguagem; um novato não consegue entendê-la. Ninguém diz, “Filhos espirituais”. Ninguém mais saberia inclusive como dizer isso. Vocês sabem que estão sentados diante do Pai espiritual, o Pai que ninguém realmente conhece. Apesar de entenderem que vocês são almas, irmãos, que todos são almas e que o Pai é Um, ninguém realmente entende isso precisamente. Até que vocês venham aqui pessoalmente para entender, como vocês conseguiriam entender? Apenas ao virem pessoalmente diante do Pai é que vocês são capazes de entender. Vocês são brahmins. O sobrenome de vocês é: Brahma Kumars e Brahma Kumaris do clã brahmin. Todas as almas pertencem a Shiva. Vocês não são chamados de Shiv Kumars ou Shiv Kumaris. Essas palavras estão erradas. Há ambos, kumars e kumaris. Como almas, todos vocês pertencem a Shiva. Ao se tornarem filhos de seres humanos, vocês são chamados de kumars e kumaris. Claro, os filhos de Shiva são almas incorpóreas. Apenas as almas – que são chamadas saligrams – residem no mundo das almas. Ao virem para cá, vocês se tornam kumars e kumaris físicos. Na realidade, vocês são Kumars, os filhos de Shiv Baba. Vocês se tornam kumars e kumaris quando entram em um corpo. Vocês são Brahma Kumars e Kumaris, e é por isso que são chamados de irmãos e irmãs. É neste momento que vocês recebem este conhecimento. Vocês sabem que Baba nos tornará puros e nos levará de volta Consigo. As almas se tornarão puras de acordo com o quanto se lembrarem do Pai. Vocês, almas, estudam este conhecimento que é dado através da boca de Brahma. O conhecimento do Pai também está claro nos quadros. O próprio Shiv Baba está nos ensinando. Krishna não nos ensina, nem o Pai pode nos ensinar por meio de Krishna. Krishna é o príncipe do paraíso. Vocês, filhos, também têm de explicar isso. Krishna é uma criança de seus pais na idade de ouro. Ele é o filho de um pai da idade de ouro. Ele é o príncipe do paraíso. Ninguém o conhece. No aniversário de Krishna, as pessoas fazem um balanço para ele em suas casas e também nos templos. As mães vão ao templo, põem dinheiro em uma caixa e fazem adorações. Hoje em dia, eles fazem Cristo parecido com Krishna: Ele é coroado etc. e colocado no colo de sua mãe, da mesma forma como Krishna é retratado. Os nomes “Krishna” e “Cristo” soam parecido, mas há muita diferença entre o nascimento de Krishna e o nascimento de Cristo. O nascimento da alma Cristo não se dá na forma de um bebê. A alma Cristo vem e entra em outra pessoa. Ele não pode nascer pelo vício. Antes, eles nunca retratavam Cristo como uma criancinha; eles sempre o retratavam na cruz. Agora, eles o mostram dessa forma. Vocês, filhos, sabem que ninguém que estabelece uma religião pode ser morto daquela forma. Então, quem eles mataram? Aquele em cujo corpo ele entrou recebeu a dor. Como uma alma satopradhan poderia receber dor? Que carma ele poderia ter feito para receber tanta dor? A alma vem em um estado satopradhan (completamente puro). Neste momento, as contas de todos têm de ser acertadas. O Pai agora torna todos puros. Uma alma completamente pura (satopradhan) não pode vir de lá e experimentar dor. É a alma que passa por sofrimento. É quando a alma está no corpo que ela experimenta dor e tristeza. Quem disse “Eu sinto dor”? Alguém que vive no corpo. Eles dizem que a Alma suprema está dentro de todos. Porém, dificilmente Ele diria, “Eu sinto dor”. Como a Alma suprema poderia estar presente em todos? Como a Alma suprema poderia sentir dor? As almas clamam: “Ó, Pai supremo, Alma suprema, remova nosso sofrimento!”. É ao Pai de além que as almas clamam. Agora vocês sabem que o Pai veio e que Ele está mostrando a vocês a forma de remover o seu sofrimento. Vocês, almas, tornam-se sempre saudáveis e ricas quando estão nos corpos. Vocês não diriam “saudáveis e ricos” no mundo das almas. Lá, não há mundo. Lá, há somente paz. Lá, vocês estão no estado da religião original de paz. O Pai agora veio para remover a dor de todos e dar felicidade. Então, Ele diz aos filhos: Vocês se tornaram Meus. Portanto, não machuquem ninguém. Este também é um campo de batalha, mas ele é incógnito. O outro é visível. Vocês têm de explicar o significado do ditado: “Aqueles que morrerem neste campo de batalha irão ao paraíso”. Vejam quão importante é esta batalha! Vocês, filhos, sabem que, ao morrer em alguma outra batalha, ninguém pode ir ao paraíso. No Gita está escrito: “Deus fala”. Vocês acreditam Nele, não? Deus falou com quem? Será que Ele falou isso para aqueles que estavam engajados naquela batalha ou Ele falou isso para vocês? Ele diz isso para ambos. Também é dito a eles: “Considerem-se uma alma e lembrem-se do Pai!” Esse serviço também tem de ser feito. Se quiserem ir ao paraíso, vocês devem se empenhar! Em uma guerra, existem aqueles de todas as religiões. Também existem sikhs. Eles entrarão na religião sikh. Só é possível para eles irem ao paraíso se vierem e receberem o conhecimento de vocês, brahmins. Quando eles vinham a Baba, Baba explicava que, se permanecessem na lembrança de Shiv Baba enquanto na luta, eles seriam capazes de ir ao paraíso. Contudo, não é que eles se tornarão reis no paraíso; não. Não se pode explicar mais do que isso a eles. Só um pouco de conhecimento pode ser explicado a eles. Eles definitivamente se lembram de suas divindades favoritas, quando no campo de batalha. Se alguém é um sikh, essa pessoa diria: “Vitória ao Guru Govinda”. Ninguém se lembra da Alma suprema enquanto se considerando uma alma. No entanto, aqueles que aceitam a apresentação do Pai irão ao paraíso. O Pai de todos é o mesmo, o Purificador. Ele diz aos impuros: Ao se lembrarem de Mim, seus pecados serão cortados e vocês irão à terra de felicidade que estou estabelecendo. Ao se lembrarem de Shiv Baba enquanto nessa batalha, vocês irão ao paraíso. O aspecto daquela batalha é diferente desta. O Pai diz: Este conhecimento nunca pode ser destruído. Todos são filhos de Shiv Baba. Agora, Shiv Baba diz: Ao se lembrarem apenas de Mim, vocês virão a Mim na terra de liberação. Ao estudarem este conhecimento que está sendo ensinado agora, vocês podem reivindicar o reino do paraíso. É tão fácil! Vocês encontram o caminho para o paraíso em um segundo. Eu, a alma, estou me lembrando do Pai. Vão ao campo de batalha com esta felicidade! Nós temos de agir. Tudo tem de ser feito para salvar o próprio país. Lá, existe apenas uma religião. Não há nada sobre diferenças de opinião. Aqui, há tantas diferenças de opinião. Há discussões sobre água e terra. Se o suprimento de água é cortado, eles começam a atirar pedras. Se eles não dão grãos uns aos outros, há uma discussão. Vocês, filhos, sabem que estamos estabelecendo nossa autossoberania. É com este estudo que alcançamos o reino. Um mundo novo definitivamente tem de ser estabelecido; está destinado. Vocês deveriam ter tanta felicidade! Não há necessidade de brigar nem discutir sobre nada. Temos de viver de forma muito simples. Baba explicou que vocês estão indo para a casa de seus sogros, e é por isso que agora vocês estão no exílio. Todas as almas irão; os corpos não irão. O ego do corpo tem de ser rompido. Somos almas e agora nossos 84 nascimentos estão terminando. Digam ao povo de Bharat que Bharat foi o paraíso, e que agora é a idade de ferro. Na idade de ferro, há inúmeras religiões. Na idade de ouro, há apenas uma religião. Bharat está se tornando o paraíso outra vez. Algumas pessoas entendem que Deus veio. Conforme vocês progredirem, eles predirão o futuro. Eles verão a atmosfera, não? Portanto, o Pai explica a vocês, filhos. O Pai pertence a todos. Todos têm um direito sobre Ele. O Pai diz: Agora que Eu vim, Eu digo a todos vocês para se lembrarem apenas de Mim, e desse modo, vocês serão absolvidos de seus pecados. Os seres humanos entendem que a guerra agora pode irromper a qualquer momento. Isso até poderia acontecer amanhã. Não leva tempo para a guerra ganhar força. No entanto, vocês, filhos, entendem que nosso reino ainda não foi estabelecido. Assim sendo, como pode ocorrer a destruição agora? Vocês ainda não deram a mensagem do Pai a todos, em todas as quatro direções. O Pai purificador diz: Lembrem-se de Mim e vocês serão absolvidos de seus pecados! Essa mensagem deve alcançar os ouvidos de todos. Ainda que a guerra irrompa e bombas estourem, vocês têm a fé de que nosso reino definitivamente será estabelecido; até lá, a destruição não pode acontecer. As pessoas dizem que tem de haver paz no mundo, que se houver uma guerra mundial, o mundo será destruído. Esta é uma universidade espiritual; vocês dão conhecimento ao mundo todo. Apenas o único Pai vem e transforma o mundo. Aquelas pessoas dizem que o ciclo tem milhões de anos. Vocês sabem que ele tem 5 mil anos de idade. Dizem que houve o paraíso três mil anos antes de Cristo. Eles calculam a idade do islamismo e do budismo. Antes dessas duas religiões, não há menção de nenhuma outra. Vocês podem revelar tudo precisamente, data por data. Por isso, vocês deveriam sentir tanto enlevo! Não há questão de discutir. São os órfãos que discutem. Qualquer que seja o empenho de vocês agora, isso se tornará sua recompensa por 21 nascimentos. Se brigarem ou discutirem, vocês não reivindicarão um status elevado. Vocês também terão de experimentar punição. Não importa o que seja, seja o que for que vocês precisem, venham ao Pai! O Governo também diz: “Não tomem a lei em suas próprias mãos!” Alguns de vocês dizem que gostariam de sapatos (da moda) do exterior. Baba diz: Filhos, agora vocês estão no exílio. Lá, vocês receberão muitas coisas muito boas. O Pai só lhes contará o que é certo. Ele diria: Isto não está certo! Por que vocês continuam desejando essas coisas aqui? Vocês devem viver de forma muito simples aqui. De outro modo, haverá consciência de corpo. Vocês não devem seguir seus próprios ditames nisso. Baba diz: Se não estiverem bem, vocês podem chamar um médico. Todos podem ser tratados com remédios. Mas, em todo caso, o Pai está aqui. Afinal, shrimat é shrimat! Onde há fé, há vitória. Vocês entendem tudo isso. Há benefício em seguir o conselho do Pai. Nós também temos de nos beneficiar. Se vocês não conseguem tornar alguém com o valor de uma libra, então vocês mesmos continuarão não valendo um centavo e indignos de se tornarem uma libra. Se vocês não tiverem valor aqui, vocês não terão valor lá. Os filhos serviçais têm muito interesse em fazer serviço. Eles continuam a viajar a toda parte. Ao não fazerem serviço, vocês não podem ser chamados de um benfeitor ou de misericordiosos. Ao não se lembrarem de Baba, vocês continuarão a desempenhar atos degradados e reivindicarão um status baixo. Não é que, de qualquer forma, vocês tenham yoga com Shiv Baba, ou que vocês sejam um BK de qualquer modo. É por meio de Brahma Baba que Shiv Baba lhes dá conhecimento. Se vocês só se lembrarem de Shiv Baba, como vocês escutarão a murli e qual será o resultado disso? Se vocês não estudarem, que status vocês reivindicarão? Vocês também sabem que nem todos podem ter uma fortuna elevada. Lá, também, o status será numérico. Todos têm de se tornar puros. As almas não podem ir à terra de paz sem se tornarem puras. O Pai diz: Continuem a dar este conhecimento a todos. Se alguém não ouvir isso agora, definitivamente ouvirá isto no futuro. Mas, não importa quantos obstáculos e tempestades fortes venham, vocês não devem ter medo, pois uma nova religião está sendo estabelecida. Vocês estão estabelecendo um reino incógnito. Baba fica satisfeito ao ver os filhos serviçais. Vocês têm de seguir shrimat e aplicar em si próprios o tilak de soberania. Vocês não deveriam ser teimosos com isso. Não se permitam experimentar uma perda por nada. Baba diz: Filhos, tornem-se serviçais e benevolentes. O Professor diz a vocês, estudantes: Estudem bem e avancem a galope! Vocês vão receber a bolsa de estudos do paraíso por 21 nascimentos. Entrar nessa dinastia é, por si só, uma grande bolsa de estudos. Achcha.

Aos filhos mais doces, amados, há muito perdidos e agora encontrados: amor, lembranças e bom dia da Mãe, do Pai, BapDada. O Pai espiritual diz namaste aos filhos espirituais.

Essência para Dharna:
1. Permaneçam muito simples e comuns nesta idade da confluência, pois esta é a época de ficarem no exílio. Não tenham quaisquer expectativas aqui. Nunca tomem as leis nas próprias mãos. Jamais briguem ou discutam.

2. A fim de estabelecerem o novo reino, antes que a destruição aconteça, deem a todos a mensagem do Pai: “Lembrem-se de Mim, tornem-se puros e vocês serão absolvidos de seus pecados”.

Bênção:
Que vocês sejam sempre obedientes e recebam do Pai o tilak de sucesso, enquanto sentados no trono do coração.

Todos os dias na amrit vela, o Pai, o Doador da Fortuna, dá o tilak de sucesso a todos os Seus filhos obedientes. Os filhos brahmins obedientes não podem usar as palavras “trabalho árduo” ou “difícil” em sua fala ou mesmo em seus pensamentos. Eles se tornam yogis fáceis e, portanto, nunca ficam desanimados, mas estão sempre sentados no trono do coração e são misericordiosos. Eles acabam com qualquer consciência de “eu” ou qualquer sentimento de dúvida.

Slogan:
Não pensem na data da transformação do mundo, mas marquem a data de sua própria transformação.