01.02.26 Avyakt Bapdada
Spanish
Murli 15.12.2008 Om Shanti
Madhuban
En el momento del
establecimiento de un reino, un dharma y la ley y el orden, transformaos y
volveos un transformador del mundo.
Hoy BapDada está
viendo a todos Sus hijos raj-dulare (hijos con realeza, especialmente amados) en
todas partes. Un puñado entre muchos millones recibe este afecto especial de
Dios. Con este afecto divino BapDada ha convertido a cada hijo en un amo de tres
tronos. El primero es el trono de la frente del derecho a la autosoberanía. El
segundo es el trono del corazón de BapDada y el tercero es el trono del derecho
al reino del mundo. El Padre ha dado estos tres tronos a Sus hijos amorosos,
dulare (especialmente amados). Teniendo estos tres tronos en vuestra conciencia
todo el tiempo, cada hijo tiene dicha espiritual. Así que, todos vosotros hijos
permanecéis felices al ver la herencia que recibís del Padre, ¿no es verdad? La
canción sigue sonando automáticamente en vuestro corazón, ¿no es cierto? “¡Wah
Baba, wah! ¡Wah mi fortuna, wah!”. Habéis recibido lo que ni siquiera soñabais
en vuestra vida práctica. En esta edad de la confluencia, junto con estos tronos,
BapDada ha hecho que experimentéis el estado volador a través de la doble
corona. BapDada estaba viendo la forma doblemente coronada de todos los hijos:
una era de la realeza de la pureza y la otra era la corona de la responsabilidad
del servicio.
Hoy, BapDada revisó
la velocidad del esfuerzo de todos los hijos en todas partes, porque todos
vosotros podéis ver y también conocer la velocidad del tiempo. BapDada estaba
viendo la herencia de la fortuna del reino que cada uno de vosotros ha recibido
del Padre. Vuestro reino, vuestro logro futuro y los sanskares que todos
tendréis en el futuro de manera natural y que serán parte de vuestra naturaleza
deberían experimentarse ahora durante un largo periodo de tiempo. Esto se debe a
que ese es un mundo nuevo (naya sansaar), y ese mundo nuevo se está creando con
los nuevos sanskares de todos vosotros. Entonces, estáis experimentando las
especialidades del mundo nuevo, ¿no es así? Tenéis la dicha espiritual de lo que
habrá en vuestro reino, ¿no es verdad? Vuestros corazones dicen: “¡nuestro reino,
nuestro mundo nuevo está a punto de llegar!”. Así pues, BapDada estaba viendo
hasta qué punto han surgido las especialidades de ese mundo nuevo en la vida de
hacer esfuerzos de los hijos. Vosotros ya sabéis cuáles son los nuevos sanskares
y especialidades del mundo nuevo. Las especialidades del mundo nuevo han surgido
en el intelecto de todos vosotros. Las conocéis, ¿no es cierto? Las recordáis y
las conocéis. La primera especialidad, revisad en qué medida ha surgido cada
especialidad en vosotros. La especialidad principal es de un reino. Así como
naturalmente solo hay un reino allí, no hay ningún otro reino allí, del mismo
modo, mirad vuestra vida de la edad de la confluencia para ver si solo hay un
reino en vuestra vida. ¿O a veces también hay otro reino? Si mientras avanzáis
junto con el reino de vosotros, también está el reino de Maya, entonces ¿tendríais
los sanskares de un reino? De un reino, no hay otro reino que también gobierne
al mismo tiempo, ¿verdad? ¿Es el reino del shrimat de Dios? ¿O a veces hay
opresión de Maya? No existe el reino de Maya en vuestro corazón, ¿verdad?
Entonces, revisad esto. Revisad vuestra gráfica en estos aspectos. Ahora, en la
edad de la confluencia, ¿es el reino de Dios o Maya también os oprime? ¿Habéis
revisado esto? Revisad esto ahora mismo. Revisáis vuestra gráfica, ¿no es así?
Entonces, si hay dos reinos incluso ahora, ¿cómo reclamaríais un derecho a un
reino? ¿Están mezclados los dictados de Maya con el shrimat? De igual manera,
existe el único dharma, habrá el único reino y el único dharma. Religión
(dharma) significa dharna. Así pues, ¿cuál es vuestro dharna especial? El dharna
de la pureza. Entonces, revisad: ¿se ha vuelto la naturaleza de la pureza
constantemente natural en vuestros pensamientos, palabras, acciones, relaciones
y conexiones? Así como en vuestro reino habrá la inculcación de la pureza de
forma natural, de igual manera, ¿se ha vuelto natural y parte de vuestra
naturaleza el dharna de la pureza de este momento? Sabéis que vuestra forma
eterna y vuestra forma original es la pureza. Así que, revisad: ¿es natural
vuestro único dharma, es decir, vuestra pureza? La naturaleza funciona incluso
cuando no queréis que lo haga. ¿Qué dicen algunos hijos en sus conversaciones de
corazón a corazón? Dicen cosas muy, muy dulces. Dicen: “yo no quería, pero a
veces surge el rastro de la impureza en mis pensamientos o en mis palabras”.
Esto ocurre porque hay los sanskares de muchos nacimientos. Así que, un dharma
significa que el dharna de la pureza tiene que ser natural y parte de vuestra
naturaleza. Incluso cuando hay algo de fuerza en vuestras palabras, luego decís:
“eso no era ira, sino que me volví un poco contundente”. Entonces, ¿qué es esa
contundencia? Es una hija de la ira. Así pues, ¿cuándo se volverán naturales los
sanskares de un dharma? Entonces, revisad, y junto con la revisión, también
provocad un cambio con los poderes que habéis recibido del Padre. BapDada ahora
al menos está llamando vuestra atención sobre esto por adelantado. Si hacéis un
esfuerzo intenso de revisar y luego cambiar, hay un margen, pero después de
algún tiempo, sin duda se tendrá que poner el cartel de “de repente” o de
“demasiado tarde”. Después no digáis que Baba no os advirtió. Por esta razón,
ahora ha pasado el tiempo de hacer esfuerzos, pero todavía tenéis tiempo de
hacer esfuerzos intensos. Entonces revisad, pero no solo reviséis, también
provocad el cambio al mismo tiempo. Algunos de vosotros os revisáis pero no
tenéis el poder de transformaros. La revisión y el cambio deberían tener lugar
simultáneamente. ¿Cuál es el autorrespeto y alabanza de todos vosotros? ¿Cuál es
vuestro título? Hijo autoridad todopoderosa, alguien con todos los poderes. ¿Sois
un amo con todos los poderes o solo tenéis algunos poderes? Los que digan que
son amos con todos los poderes, ¡levantad la mano! Achcha, ¡felicitaciones, amos
con todos los poderes! Sin embargo, ¿qué se puede decir si sois amos con todos
los poderes y no sois capaces de provocar el cambio? ¿Qué se puede decir si
deseáis cambiar vuestros propios sanskares y naturaleza pero no podéis
transformarlos? Preguntaos: ¿soy un amo con algunos poderes o un amo con todos
los poderes? Cuando un amo con todos los poderes tiene el pensamiento, “tengo
que hacer esto”, entonces ya está hecho. Entonces no habrá el pensamiento: “¿sucederá?,
ya lo veré, no puedo hacer esto…”. Así que, ahora, de acuerdo al tiempo, el
resultado debería ser que cualquier pensamiento que tengáis, ese pensamiento y
convertiros en esa forma deberían suceder al mismo tiempo.
Ahora, el Año Nuevo,
el Año Avyakt está a punto de llegar. Van a ser 40 años de recibir sustento
avyakt. Entonces ahora son 72 años desde que habéis estado recibiendo sustento
avyakt y sustento mediante la forma corporal. Así pues, ¿no le daréis a BapDada
el retorno del sustento que habéis recibido de ambos Padres? Simplemente pensad:
¿cuál es el sustento que habéis recibido y qué ha sido práctico? BapDada vio que
incluso ahora hay descuido y pereza sutil. La pereza sutil es: “sucederá, me
convertiré en eso, llegaré allí” (el lenguaje del aplazamiento). El descuido es:
“lo estoy haciendo” (el lenguaje de poner excusas). “Esto tiene que pasar, esto
tiene que hacerse”. No obstante, hay una diferencia en decirlo y hacerlo.
BapDada sigue sonriendo al ver una escena. ¿Qué decís? “¡Al menos esto debería
ocurrir! ¡Haz esto primero, y después podré avanzar muy bien!”. Existe la
actitud de querer que los demás cambien, pero en algunos casos la actitud de la
autotransformación es un poco menor. Así pues, ahora cambiad la actitud de mirar
a los demás. Si queréis mirar a los demás, ved sus especialidades. “Esto sucede
de todas formas, esto continúa de todas formas, esta persona también hace esto…”.
Ahora reducid este sentimiento. Miraos a vosotros mismos y mantened al Padre
frente a vosotros. No importa quién sea, sea alguien un maharathi o de nivel
medio, en sus esfuerzos todos están transformando una u otra debilidad. Por lo
tanto, ved al Padre, ved a los dobles Padres. Mirad al Padre Brahma, mirad al
Padre Shiva. El Padre os ha sentado en el trono de Su corazón, y vosotros
también habéis hecho que el Padre se siente en el trono de vuestro corazón;
vuestro eslogan es “ved al Padre”. No hay un eslogan “ved a la hermana, ved al
hermano”. Incluso ahora hay una u otra debilidad en cada uno de vosotros. No
obstante, si queréis mirar a los demás, ved sus especialidades. No miréis las
debilidades que ellos están eliminando de sí mismos. En segundo lugar, en
vuestro reino, recordáis vuestro reino, ¿no es verdad? Era vuestro reino ayer y
será vuestro reino mañana. Vuestro reino ha entrado claramente en vuestro
intelecto y está en vuestros ojos, ¿no es cierto? ¿Habéis contado cuántas veces
habéis gobernado vuestro reino? Habéis gobernado incontables veces. Tan pronto
como habláis de ello, viene frente a vosotros. Vuestra forma de tener un derecho
al reino y a vuestro reino elevado, es como si la ley y el orden funcionaran
naturalmente en vuestro reino. Todos vosotros tenéis los sanskares de ser
todoconocedores. Sabéis lo que es la ley y lo que es el orden. De forma similar,
mirad vuestra vida: ¿estáis funcionando bajo las órdenes del Padre o a veces
funcionáis bajo las órdenes de Maya? A veces no seguís los dictados de los demás
ni los dictados de vuestra propia mente en lugar de seguir el shrimat, ¿verdad?
Entonces, ¿qué es la ley? La ley es ser un emperador libre de preocupaciones. No
tenéis preocupaciones porque tenéis todos los logros. De igual forma, también
revisad vuestra vida elevada de la edad de la confluencia para ver si tenéis
todos los logros que el Padre os ha dado. Estos son como el prasad (comida
sagrada pura, ofrecida a Dios) de Dios y se le da mucha importancia al prasad.
Así pues, habéis obtenido todos los logros del Padre como Prabhu prasad. Existe
la importancia del Prabhu prasad. Es una herencia, es un derecho y también es
prasad. Entonces, revisad: ¿estoy lleno, tanto de ley como de orden?
BapDada vio que la
mayoría de vosotros habéis recibido el poder de transformación, y si ese poder
se utiliza en el momento correcto, no hay esfuerzo. Mirad, todos habéis
experimentado que si alguno de vosotros es derrotado alguna vez por Maya de
cualquier manera, todos decís en vuestras charlas y también conducís clases
diciendo que estas dos palabras pueden haceros caer y que también pueden haceros
ascender. Conocéis estas dos palabras, han entrado en la mente de todos. Estas
dos palabras son “yo” y “mío”. Decís esto en vuestras charlas y también conducís
clases sobre ellas. BapDada escucha esas clases; ¿qué decís? Ahora, con el poder
de transformación, cuando uséis estas dos palabras, cuando digáis “yo, tal y
cual” o “yo soy un Brahmin”, pero ¿quién soy yo? BapDada os ha dado muchos
títulos de autorrespeto. Siempre que uséis la palabra “yo”, también decid con
ella uno u otro título de autorrespeto, es decir, llevad eso a vuestro intelecto.
Tan pronto como digáis la palabra “yo”, también recordad vuestro autorrespeto.
Cuando digáis “mío”, recordad a Baba: “mi Baba”. Que esto se convierta en
vuestra conciencia natural. Simplemente provocad esta transformación. En segundo
lugar, generalmente cuando tenéis una relación o conexión con los demás, Maya
entra con dos palabras; una es la intención (bhav) y la otra es el sentimiento (bhavna,
sentimientos puros/buenos deseos). Siempre que digáis la palabra o penséis en “bhav”,
entonces recordad la intención espiritual. Tan pronto como digáis la palabra “bhav”,
recordad la intención espiritual, y cuando digáis “bhavna”, recordad los
sentimientos puros. Transformad el significado de las palabras. ¿Cuál es vuestro
título? Transformadores del mundo. ¿Acaso los transformadores del mundo no
pueden transformar estas palabras? Entonces, probad y vedlo utilizando el poder
de transformación en el momento correcto. Después viene, cuando la situación ha
pasado y a vuestra mente no le gusta, y vuestra mente empieza a pensar en ello.
Sin embargo, para entonces el tiempo ya ha pasado, ¿no es cierto? Por eso ahora
hay necesidad de una velocidad rápida, no solo a veces. No penséis que estáis
bien la mayor parte del tiempo, pues BapDada ya os ha dicho que no hay garantías
para los momentos finales. Va a haber el juego de “de repente”. Algunos hijos
incluso le dicen cosas muy dulces al Padre. Ellos dicen: “cuando el tiempo vaya
un poco más al extremo, entonces habrá desinterés de todas formas, y así en el
momento del desinterés, mi velocidad se volverá rápida por sí misma”. No
obstante, BapDada ha dicho que necesitáis hacer esfuerzos durante un largo
periodo de tiempo. Si los esfuerzos son durante un corto tiempo, entonces la
recompensa que recibís también será para un corto tiempo; no crearéis la
recompensa para los 21 nacimientos completos. Recordad constantemente tres
palabras de BapDada: de repente, siempre a punto y “durante un largo periodo de
tiempo”. Mantened todo el tiempo en vuestro intelecto estas tres palabras. El
momento final de cualquier persona puede ser en cualquier lugar, en cualquier
momento. Incluso ahora, podéis ver cuántos Brahmins se están yendo. ¿Lo sabían?
Por esta razón, definitivamente tenéis que reclamar la herencia de los 21
nacimientos completos haciendo esfuerzos durante un largo periodo de tiempo.
Mantened este esfuerzo intenso en vuestra conciencia. El primer número y el
primer nacimiento en vuestro propio reino. ¿Qué habéis pensado? Queréis venir en
el primer nacimiento, ¿no es así? ¿En qué habría bienestar? ¿En el primer
nacimiento o en cualquier nacimiento? Los que sientan que también deberían tener
un papel con Shri Krishna en el primer nacimiento de su reino, ¡levantad la mano!
(Todos levantaron la mano). Achcha. ¿Un papel en el primer nacimiento? Baba está
complacido viendo todas las manos. Podéis aplaudir. ¡Las felicitaciones son por
venir en el primer nacimiento! Sin embargo… ¿Debería deciros Baba? No debería, ¿verdad?
Tenéis que venir primero, y entonces ¿por qué Baba debería deciros otras cosas?
Es bueno. Todos los que habéis venido, tenéis que venir en el primer nacimiento.
Habéis aplaudido por el primer nacimiento y el primer estado. Así que, sin duda
tenéis que crear el primer estado. Aquellos de vosotros que tengáis el
pensamiento determinado de tener que ir rápido, no importa qué obstáculos pueda
haber, pues los obstáculos no deberían permanecer como obstáculos, deberían
cambiar a su forma de victoria frente a los destructores de obstáculos, porque
todos vosotros sois destructores de obstáculos. ¿Cuál es vuestro título?
Destructores de obstáculos. Entonces, incluso si estos vienen, vendrán a jugar
juegos, pero tenéis que reconocer eso desde la distancia; vendrán en una forma
sutil, pero vosotros, los destructores de obstáculos sabréis a la distancia qué
juegos están jugando. Por esta razón, BapDada también quiere que todos vosotros
hijos regreséis juntos. Ninguno de vosotros debería quedarse atrás. BapDada no
disfruta sin los hijos. Así pues, nunca permitáis que vuestra determinación se
debilite. Tenéis que hacer esto. No utilicéis el lenguaje de “ge, ge” (lo haré
en algún momento), “lo haré, ya lo veré, ocurrirá, solo esperad y ved”. No
digáis estas cosas. La determinación es la llave del éxito. Nunca perdáis esta
llave. Maya también es lista, ¿no es verdad? Ella encuentra la llave y vosotros
por lo tanto debéis cuidar muy bien esta llave.
A todos vosotros,
hijos afortunados y encantadores de todas partes que tenéis la determinación de
poner algo en práctica tan pronto como lo pensáis. No decís “lo haré, ya lo veré”,
sino que lo hacéis tan pronto como lo pensáis. A los que constantemente son
destructores del apego; ellos están libres del apego no solo en sus relaciones,
sino que tampoco tienen apego a la conciencia del cuerpo o a la arrogancia del
cuerpo, a tales hijos que son destructores del apego y están siempre a punto, a
los que constantemente ponen su mano en la mano del shrimat del Padre, a quienes
volarán de regreso con el Padre y entrarán en su reino con el Padre Brahma, a
tales hijos que hacen esfuerzos rápidos que tienen el estado volador, por favor
aceptad muchas, muchas bendiciones y amor y recuerdos de BapDada, y namasté a
los hijos que son los amos.
Bendición:
Que seáis un
conquistador de obstáculos y con vuestro poder de transformación os volváis
dignos de recibir el agradecimiento de todos.
Si alguien os
insulta, transformad ese insulto en elevación en un segundo. Si alguien va
frente a vosotros para probaros con sus sanskares o naturaleza, entonces,
teniendo la conciencia del Único, adoptad vuestros sanskares elevados y
naturaleza de un corazón misericordioso. Cuando alguien vaya frente a vosotros
con una visión corporal, transformad esa visión en una visión consciente del
alma. Cuando hayáis aprendido el arte de la transformación de este modo, os
convertiréis en un conquistador de obstáculos. Entonces todas las almas que
estén en conexión con vosotros os lo agradecerán.
Eslogan:
Volveos una
personificación de la experiencia y el brillo de la fortuna de la felicidad será
visible en vuestro rostro.
Señal Avyakt: Con la
especialidad de la unidad y la fe, llenaos de éxito.
Aunque haya muchos
países, muchos idiomas y muchas formas y colores, haced que la unidad sea
visible en el corazón de cada uno, porque todos son los hijos del único Padre.
Todas son ramas del mismo árbol y todos están siguiendo el shrimat del Único. El
mayor servicio es mostrar unidad en las diferencias, reformar lo que está
estropeado y generar unidad en la diversidad. Esto es una maravilla y también la
base del éxito.