01.03.26 Avyakt Bapdada
Spanish
Murli 09.03.2009 Om Shanti
Madhuban
Celebrad el Holi
verdadero de ser coloreados por la compañía de Dios y de la forma combinada.
Hoy el Padre más
sagrado ha venido a celebrar el Holi con Sus hijos sagrados. Todos vosotros
hijos sois hijos sagrados. Todos también habéis venido a celebrar el Holi.
Simplemente pensad con qué color estáis tan coloreadas vosotras almas, que os
habéis vuelto sagradas. Hay muchos colores, pero ¿con qué color estáis
coloreados? ¿Cuál es el color más elevado con el que os habéis vuelto sagrados?
El mayor color de todos es el color de la compañía de Dios. Os habéis vuelto
fácilmente sagrados al ser coloreados por la compañía de Dios, porque el color
de Dios es el color de la compañía imperecedera. Otros colores son solo por un
corto tiempo, pero al ser coloreados con el color de la compañía de Dios, os
habéis vuelto fácilmente sagrados, es decir, puros. El color de vosotras almas
se ha vuelto puro de ser impuro, porque todos habéis convertido a Dios en
vuestro Compañero; habéis buscado Su compañía y así es como os habéis vuelto
combinados. Os gusta esta forma combinada, ¿no es así? Esta forma combinada
nunca puede separarse. Tenéis esta experiencia, ¿no es verdad? Permanecéis
constantemente combinados, ¿no es cierto? No solos. Maya intenta aislaros, pero
los que permanecen constantemente combinados nunca pueden separarse. Maya os
aísla y luego hace que surjan vuestros viejos sanskares, y cuando surgen los
viejos sanskares, los sanskares puros quedan fundidos. Los viejos sanskares son
de descuido y pereza. Cuando estos surgen en distintas formas, la forma
combinada se separa. Así que, cada uno de vosotros tiene que revisarse para ver
si permanece constantemente combinado o si se separa. Conocéis las numerosas
formas de Maya, ¿no es así? Ella os colorea astutamente con su color. Estar
separado significa ser coloreado con el color de Maya. Estos asuntos del
descuido y la pereza vienen en muchas formas. Maya os atrae hacia ella mediante
vuestro descuido y pereza, que son los tesoros de Ravan. No son los tesoros del
Padre, sino que los hijos se refieren a los tesoros de Ravan con gran dicha y
dicen: “yo no lo quería, pero ese es mi sanskar”. Ellos empiezan a decir que
esos son sus sanskares. ¿Son estos los tesoros de Dios? ¿O son los tesoros de
Ravan? Simplemente pensadlo: ¿es correcto decir que son vuestros sanskares?
Hacerlos vuestros es la astucia de Maya. ¿Son encantadores los tesoros del Padre
o son encantadores los tesoros de Ravan? De una manera común, para liberarse,
algunos hijos dicen: “mis sanskares son así. Yo no quería hacer eso”. Solo
pensad: ¿son “míos”? El Padre dice que al hacer vuestros los tesoros de Ravan,
vuestros sankares puros también terminan gradualmente: el color de la compañía
de Dios empieza a desaparecer y el color de Maya empieza a surgir. Así pues,
mientras avanzáis tenéis que revisaros para ver con qué color estáis coloreados.
¿Qué hace la gente en Holi? Primero queman las cosas malas y después se colorean
unos a otros; celebran. BapDada os ha coloreado con el color de Su compañía, y
además de eso, también sigue coloreándoos con los colores de este conocimiento,
poderes y virtudes.
Entonces, todos
vosotros estáis coloreados con este color espiritual, ¿no es cierto? ¡Levantad
la mano! Habéis sido coloreados con el color espiritual. Nunca desaparecerá, ¿verdad?
Los que están coloreados con este color imperecedero y espiritual no pueden ser
coloreados con ningún otro color. ¿Cuán sagrados os habéis vuelto con este color?
Os habéis vuelto tan sagrados que a lo largo de todo el ciclo nadie puede
volverse tan sagrado o puro como vosotros. Vuestra pureza, el color de la
compañía de Dios y la experiencia de estar combinados con Dios es lo más
encantador y único. Para los demás, aunque las almas se hagan puras, sus cuerpos
no, mientras que vosotros os volvéis tan sagrados y puros que tanto vuestra alma
como el cuerpo son puros. Se dice que la pureza es la madre de la felicidad, la
paz, el amor y la dicha. Donde hay pureza, la felicidad y la paz están con ella,
porque donde está la madre, allí también están los hijos. El Padre viene y os
hace tan sagrados que, incluso en este último nacimiento de la edad de hierro,
podéis ver vuestras imágenes: son adoradas con esa disciplina. Esta es la
especialidad de la pureza, y no importa cuántas grandes almas y almas religiosas
se hayan hecho puras, a ninguna de ellas se le han construido templos. Nadie más
es adorado con tal disciplina, e incluso hasta el último nacimiento vuestras
imágenes siguen dando bendiciones. Dan la experiencia de paz y felicidad durante
un corto tiempo. Hay mucha diferencia entre vuestro Holi y el Holi de la gente
del mundo. Sí, por entretenimiento vosotros también celebráis un poco, pero
celebráis el Holi verdadero del color de la compañía de Dios y de la forma
combinada. La gente también celebra el Holi de distintas maneras. Conocéis el
significado de la palabra “Holi”. Solo vosotros sabéis esto y lo celebráis de
esta manera. Holi significa “ho li”, es decir, lo que ha pasado, ha pasado. Así
que, todos habéis dicho “el pasado es pasado” a la vida vieja, las viejas
situaciones, los viejos sanskares y los viejos pensamientos inútiles, ¿no es así?
Dejar que el pasado sea pasado significa ho li. Entonces, ¿habéis hecho esto? ¿O
los viejos sanskares surgen por error incluso ahora? Porque vuestro nacimiento
es un nuevo nacimiento, todos vosotros habéis muerto en vida, ¿no es verdad? ¿Es
así? ¿Habéis muerto en vida? ¡Levantad la mano! Achcha. Este es vuestro nuevo
nacimiento. Entonces, ¿cómo es que recordáis vuestro viejo nacimiento? Vuestro
nacimiento pasado se ha convertido en el pasado. ¿Qué diríais si las cosas, los
pensamientos o los sanskares del pasado emergieran de nuevo? ¿Es eso haber
celebrado Holi? Significa que no habéis dejado que eso sea el pasado. Significa
que no habéis sido coloreados muy bien por la compañía de Dios. Ser coloreado
por la compañía de Dios significa olvidar vuestro nacimiento pasado y las
situaciones del pasado, por lo cual habéis muerto en vida, ¿no es cierto? Cuando
morís físicamente en un nacimiento y tomáis otro nacimiento, ¿recordáis vuestro
nacimiento pasado? Así que, todos ahora habéis adoptado vuestro nacimiento
Brahmin. Decís erróneamente que los sanskares del nacimiento pasado son vuestros
sanskares. ¿Son vuestros? ¿Lo son? ¿Son los sanskares del nacimiento Brahmin? A
veces hay descuido, a veces una forma sutil de pereza. Hay muchas formas
diferentes de pereza. ¡Dad una clase sobre esto en algún momento! ¡Hay muchos
tipos de pereza y vienen en formas muy sutiles!
Así que, vuestra
vida Brahmin es una nueva vida y no puede haber nada viejo en ella. Entonces,
hoy habéis venido aquí a celebrar el Holi, ¿no es así? Holi significa ho li; así
pues, celebrar el Holi significa quemar el Holi de los viejos sanskares. Solo
después de quemarlos podéis celebrar. Entonces, vuestra forma ahora es la de
celebrar. Ya habéis quemado todo lo viejo y ahora celebraréis. Vais a disfrutar
el color de la compañía de Dios. Vais a experimentar permanecer combinados. ¿Por
qué? El Padre más sagrado os ha coloreado con el color de volveros sagrados y
puros.
Entonces, ¿qué Holi
estáis celebrando hoy? Hoy especialmente no permitáis que venga ningún viejo
sanskar; esto es celebrar el Holi. ¿Sois capaces de celebrarlo de esta manera o
a veces vendrán de nuevo? Con el método de los pensamientos determinados, desde
hoy terminad con las palabras sutiles: “quería hacer eso, pero esos son mis
sanskares”. ¿Tenéis la valentía de celebrar hoy un Holi así para siempre? ¿O
solamente lo celebraréis a veces? Sois los que sienten que a partir de hoy
habéis dejado que el pasado sea pasado cuando se trate de vuestros viejos
sanskares y que este es vuestro nuevo nacimiento y el viejo nacimiento ha
terminado. Sois los hijos más dulces del Padre, amados, durante tanto tiempo
perdidos y ahora encontrados que tienen esa valentía, ¿no es verdad? Así pues, ¿tenéis
la valentía de tener no solo este pensamiento, sino este pensamiento determinado?
¡Levantad la mano! Mirad, todos habéis mantenido valentía. Bien, puede que
algunos se hayan quedado fuera, pero todos vosotros sois compañeros, ¿no es
cierto? Todos sois compañeros firmes, ¡levantad ambas manos! Tomad una foto de
esto, de todos. Achcha. ¡Los doble extranjeros también están levantando la mano!
BapDada os está
dando muchos millones de veces de felicitaciones por celebrar el Holi dejando
que el pasado sea pasado. Ahora no dejéis que surjan estas palabras de vuestra
boca ni siquiera por error: “mis sanskares”. Para los sanskares de Ravan decís
“mis sanskares”, ¡es una maravilla! A Ravan se le llama vuestro enemigo. Es un
asunto asombroso hacer que los tesoros de vuestro enemigo se vuelvan vuestros.
Vosotros también debéis estar asombrados de lo que estáis diciendo. Decís eso
por error. Lo decís y luego vuestra conciencia os remuerde por dentro y también
os dais cuenta de ello. Incluso le habláis de eso al Padre y le pedís perdón:
“Baba, a partir de mañana no haré eso”. ¡Después hacéis justamente eso! Entonces,
¿qué debería hacer BapDada ahora? ¿Debería seguir observando eso? Ahora quemad
el Holi de estas palabras. Al quemarlo, Baba también os dirá algo muy bueno. Un
koki (chapatti dulce grueso) se cocina con un hilo a su alrededor, y cuando está
hecho, el koki está cocido, pero el hilo no se quema. Esto es un símbolo de la
primera lección que aprendisteis, del alma que es imperecedera y del cuerpo que
es perecedero. Los que han creado estos festivales y escrituras también son los
hijos del Padre, pero vosotros sois los hijos durante tanto tiempo perdidos y
ahora encontrados. BapDada ve que su maravilla no es menos. Es como una pizca de
sal en un saco lleno de harina, pero lo han hecho de una forma muy entretenida.
Si os fijáis, han creado un memorial de cada festival. No obstante, le han dado
una forma física a algunas cosas que son sutiles, pero al menos han creado un
memorial. En la devoción no han hecho nada menor. En la devoción también, en las
edades de cobre y de hierro, han mantenido algunos aspectos de vuestra
conciencia. Estos os han salvado de volveros extremadamente llenos de vicios.
Así que, BapDada sin duda les da el fruto de eso a los que han creado esta
parafernalia, festivales y escrituras. Al menos recuerdan algunas cosas en la
devoción y se salvan de los vicios por un corto tiempo.
Entonces, ¿qué Holi
celebrasteis hoy? ¿Qué Holi celebrasteis? Ho li, decid todos: ¡“Ho-li”! Que os
guste esto (empujándolo lejos). Esto es firme ¿no es así? ¿Habéis celebrado? ¿Sí?
Bien. Entonces mañana Maya vendrá porque Maya está escuchando, pero no le debéis
dar la bienvenida. Hay bienestar en esto, ¿no es verdad? Permaneced en este
bienestar.
Recordad al Padre y
ved cómo os está coloreando con este color espiritual con el cual os habéis
convertido en cisnes sagrados. Los cisnes sagrados son cisnes sagrados con el
poder de discernir. Siempre que tengáis que realizar cualquier trabajo, primero
fijad un asiento. Colocaos en ese asiento y después decidid. Conocéis ese
asiento. Es el asiento de ser trikaldarshi. Antes que nada, colocaos en el
asiento de ser trikaldarshi y considerad los tres aspectos del tiempo. No solo
consideréis el presente, sino que mirad los tres aspectos del principio, el
medio y el final. ¿Hay beneficio o pérdida en los tres aspectos del tiempo?
Algunos hijos son muy listos. ¿Debería contaros Baba sobre su inteligencia? ¿Qué
dicen ellos? “Tenía que hacerlo de aquella manera, y entonces me conformé con
eso. Siento que no debería hacerlo, pero lo hice”. Bien, lo habéis hecho y
entonces definitivamente recibiréis el fruto de esa acción, ¿no es cierto? Así
que, no seáis listos de esa manera. Intentáis complacer al Padre. Cometéis un
error y luego le decís a BapDada tales cosas como: “Baba, Tú eres Misericordioso,
¿no es así? Eres el Océano del Perdón, ¿no es verdad?”. Le recordáis al Padre
quién es Él y le decís: “Tú has dicho que debería contártelo y terminarlo”. Sin
embargo, tenéis que terminarlo contándoselo a Baba con comprensión. Hacéis firme
el aspecto de contarle a Baba sobre ello, pero primero tenéis que transformaros
con pensamientos llenos de determinación y después contárselo a Baba. Complacéis
mucho al Padre diciendo: “Baba, Tú dijiste esto, ¿no es cierto?”. Le recordáis
al Padre: “Tú dijiste esto y dijiste esto”. Sois muy listos. Ahora no seáis
listos de esa manera. Tened valentía. “Tengo que hacer esto”. No digáis: “¡lo
haré, lo haré!”.
A lo largo del día,
BapDada escucha muchas canciones de “¡lo haré, lo haré!”. “Lo haré, les
demostraré, me convertiré”, pero ¿a qué velocidad? ¿Serán capaces de regresar
con el Padre los que lo dejen para el futuro de esta forma? El Padre está
siempre a punto, y los que dicen que lo harán no están preparados. Entonces, ¿cómo
regresaréis con el Padre? Os quedaréis observando cómo otros regresan con el
Padre. El Padre tiene muchos millones de veces de amor por cada hijo. El Padre
no quiere que Sus hijos no regresen con Él al hogar. ¿No regresaréis al hogar
ahora que el momento ha llegado para que volváis al hogar? Primero tenéis que ir
al hogar y después entrar en el reino. Si no regresáis juntos al hogar, no
entraréis en el reino con el Padre Brahma, iréis más tarde. ¿Cuál es vuestra
promesa? Que regresaréis juntos, ¿o decís que iréis allí solos? ¿Dejaréis esto
también para el futuro? “Yo llegaré allí. Ya lo verás Baba, sin duda llegaré
allí”. Así que, ahora terminad con este lenguaje. Achcha.
BapDada está viendo
a todos los hijos en todas partes, e incluso mientras están sentados lejos, en
la mayoría de lugares, en los centros, ellos siguen viendo a BapDada. Mientras
coméis toli aquí, allí también distribuyen toli. BapDada los está viendo a todos,
cómo están sentados lejos y experimentando que están cerca. A todos los hijos en
todas partes que han embebido constantemente el pensamiento determinado de
volverse tan iguales y completos como el padre. De tanto en tanto siguen dando
el poder de la determinación a ese pensamiento.
A todos esos hijos
en todas partes que han embebido pensamientos puros: junto con eso, a las
estrellas de la esperanza que van a cumplir con las esperanzas del Padre, así
como a los que recuerdan las palabras de Dadi: “tengo que volverme karmateet,
tengo que convertirme en eso, tengo que convertirme en eso”. También las
palabras de Mama que ella siempre decía: “cualquier cosa que queráis hacer,
hacedla hoy, no la dejéis para mañana”, y las palabras de Didi: “ahora tenemos
que regresar al hogar”. Estas palabras deberían hacer eco en vuestros oídos una
y otra vez. Simplemente tened este único interés: “ahora tengo que volverme
karmateet y regresar al hogar”. A las almas poderosas que ponen estas palabras
en su conciencia una y otra vez, felicitaciones por el Holi a los hijos sagrados
de BapDada. Además de esto, antes de recibir el “ghevar” (un dulce como el
jalebi) de Madhuban, abrid todos vuestra boca y comed ghevar. ¿Lo comisteis?
Entonces, muchos, muchos millones de veces de amor y recuerdos a todos vosotros,
los hijos de BapDada y a las almas del grupo de avance, y namasté del Padre.
Bendición:
Que seáis
conscientes del alma y tengáis amor y sentimientos puros y positivos por todas
las almas.
Así como tenéis
sentimientos de amor por las almas que os alaban, de igual manera, tened el
mismo amor por cualquier alma que os dé enseñanzas por medio de señales. Tened
los sentimientos puros y positivos de que esa alma en realidad os desea el bien.
Tal estado se dice que es de la conciencia del alma. Si no sois conscientes del
alma, definitivamente hay arrogancia. Alguien con arrogancia nunca es capaz de
tolerar un insulto.
Eslogan:
Permaneced
constantemente absortos en el amor de Dios y entonces el mundo del pesar se
olvidará.
Señal Avyakt: Haced
fuerte la base de vuestra fe y permaneced constantemente valientes y libres de
preocupaciones.
Cuando vuestra mano
está en la mano de alguien mayor, el estado de vosotros, los jóvenes, entonces
es despreocupado y libre de la preocupación. Los hijos tenéis la fe de que
BapDada está con vosotros en cada acción y que en esta vida espiritual, vuestra
mano está en Su mano. Esto significa que le habéis entregado vuestra vida a Él y
que por lo tanto todo es Su responsabilidad. Entregad todas vuestras cargas al
Padre y haceos livianos y permaneceréis constantemente en un estado libre de
preocupaciones. Entonces todo será preciso.