07.06.26    Avyakt Bapdada     Spanish Murli     31.03.2010    Om Shanti     Madhuban

Permaneced en el autorrespeto de ser un ancestro y un alma digna de adoración y sustentad a todos con vuestra mente dando sakaash a todo el árbol.

Hoy BapDada está mirando a todas Sus almas en todas partes, que son los ancestros y las almas dignas de adoración. Consideráis que sois almas ancestros, ¿no es así? ¿Dónde viven las almas dignas de adoración? Llevad vuestro árbol frente a vosotros y mirad dónde está vuestro lugar en él. Sabéis que el lugar de vosotros, los ancestros, está en las raíces. Estáis en las raíces del árbol y también en el tronco. Así que, todo el árbol recibe sustento a través de las raíces. Sois los ancestros que sustentan y dan sakaash a todas las ramas, ramitas y hojas del árbol entero. Además de ser ancestros, también sois dignos de adoración. Incluso la última hoja recibe sakaash a través del tronco. ¿Experimentáis que sois los que dan sakaash a todo el árbol? ¿Tenéis la dicha espiritual de ser los ancestros que dan sakaash a todas las almas que son las ramas, ramitas y hojas? Así como se dice que el Padre Brahma es el tatarabuelo, así vosotros, sus hijos, sus compañeros, también sois hijos tatarabuelos. Las almas de todo el árbol se sienten atraídas por vosotras, almas ancestros. Vosotras, las almas ancestros, las sustentáis con vuestros poderes. El Padre os sustentó a todas las almas ancestros; ¿cómo lo hizo? Con todos los poderes. Similarmente, en cuanto a que vosotros sois los ancestros, sois los que las sustentáis con los poderes. Hoy en día podéis ver que todas las almas están infelices; están clamando a sus propias deidades especiales: “¡venid y protegednos! ¡Dadnos paz! ¡Dadnos poder! ¡Oh, océanos del perdón, ancestros, sustentadnos!”. ¿Podéis vosotras, las almas ancestros, escuchar este sonido en vuestros oídos? ¿Tenéis la experiencia de ser sus ancestros? Mirad el árbol entero, porque todas las almas de las demás religiones son las ramas y ramitas del árbol, ellas también os miran a vosotros con esa visión. Sois sus ancestros también. Siempre que os encontráis con almas de cualquier religión, ¿consideráis que ellas son las ramas y ramitas de vuestro propio árbol? Cuando ellas se encuentran con vosotros, consideran que les pertenecéis. Esas almas tienen el sentimiento de que les pertenecéis y deberían tener ese sentimiento. ¿Tenéis ese grado de dicha espiritual y sentimientos de misericordia en vuestro interior? Están gritando de angustia: “¡tened misericordia!”. Así pues, ahora, de acuerdo al tiempo, todas vosotras almas ancestros tenéis que sustentarlos a través de vuestra mente con los poderes. Necesitan esto ahora. Hasta el punto en que mantengáis la dicha espiritual de ser un ancestro, hasta ese punto esas almas serán sustentadas por vosotros. En general, en la vida lokik, uno también es sustentado por sus mayores. Ellos son los que proveen y organizan la comida y bebida para el cuerpo y la educación, que es la fuente de ingresos de uno. Así como el Padre os ha sustentado a todos los hijos con diferentes poderes, de igual manera, vuestro deber es sustentar a todas las ramas, ramitas y hojas de todo el árbol. ¿Vosotras, las almas ancestros tenéis ese entusiasmo? ¿Tenéis la dicha espiritual de que también sois las almas dignas de adoración? Mirad dentro de todo el drama, ninguna gran alma o fundador de una religión es adorado con disciplina en la misma forma en que vosotras almas lo sois. Vuestra adoración es según la disciplina: hacer vuestro arti (forma de adoración con deepaks en un plato) y ofrecer el bhog; nadie más es adorado de esta manera. La forma en que se os recuerda y la forma en que se canta vuestra alabanza también son de acuerdo a la disciplina. Nadie más es recordado de esta manera. Así que, además de ser ancestros también sois dignos de adoración. Nadie más en el drama entero es adorado o recordado de la misma forma en que lo sois vosotros.

Entonces, BapDada está muy complacido de ver a las almas ancestros dignas de adoración. La canción suena reiteradamente en el corazón del Padre: ¡wah, Mis ancestros de todo el árbol y las almas dignas de adoración! ¡Wah! Hoy en día BapDada quiere veros a todos los hijos en la forma de vuestro autorrespeto, de ser iguales al Padre, completos y perfectos. Para ello, los hijos tienen que seguir prestando atención a una cosa. BapDada ha visto que aunque todos los hijos están haciendo muy buenos esfuerzos, cada uno de vosotros tiene que añadir la palabra “sada” (constantemente) a esos esfuerzos. Tenéis que prestar atención a esto. BapDada os pregunta a los hijos: así como BapDada os ve a todos los hijos en la forma de vuestro autorrespeto elevado, de igual modo, ¿también vosotros consideráis que tenéis tal autorrespeto elevado?

BapDada vio que incluso vosotros hijos ahora queréis ir a vuestro reino. Seguís cantando la canción en vuestra mente: “ahora tenemos que regresar al hogar. Ahora tenemos que regresar al hogar. Ahora tenemos que hacer el viaje de regreso”. Para ello, BapDada también os ha dicho antes: manteneos ocupados haciendo todo el tiempo un tipo u otro de servicio. BapDada ha visto que todos los hijos aún tenéis el interés y el fervor y entusiasmo de hacer servicio. BapDada escucha muy buenas noticias del servicio. Sin embargo, para que progreséis a una velocidad rápida, BapDada especialmente está llamando la atención de los hijos: no sirváis solo con palabras. Cuando estéis haciendo servicio, haced tres tipos de servicio al mismo tiempo: dad sakaash con vuestra mente, dad este conocimiento con palabras, y en las acciones, es decir, en las conexiones y relaciones, haced tal servicio con vuestro rostro que eso también cree un impacto en el servicio que hagáis al mismo tiempo. Haced tres tipos de servicio al mismo tiempo, porque las almas ahora quieren que haya alguna diferencia en el servicio, que algo debería cambiar. Así pues, ¿podéis hacer tres tipos de servicio al mismo tiempo? ¿Podéis hacerlo? ¿Revisáis que cuando estéis sirviendo con palabras, también esté ocurriendo el servicio a través de vuestra mente y vuestras acciones? Es decir, ¿está ocurriendo el servicio a través de vuestras relaciones y conexiones? ¿Suceden al mismo tiempo? Los que sientan que están haciendo los tres tipos de servicio al mismo tiempo, ¡levantad la mano! ¿Hacéis los tres tipos de servicio? Entonces, ahora ¡atención por favor! No algunas veces. ¿Qué ocurre? Hacéis servicio, pero que también haya contentamiento en vosotros mismos y con vuestros compañeros, porque el fruto del servicio es el contentamiento y la felicidad. Por lo tanto, revisad cada uno de vosotros: hicisteis servicio, pero tal como se os dijo antes, hay felicidad en hacer servicio cuando vosotros mismos, vuestros compañeros y el ambiente están en las vibraciones del contentamiento. Se os ha hablado de tres cosas en particular para el éxito en el servicio que hacéis. Debéis estarlas recordando. En primer lugar, el servicio significa la conciencia de ser un instrumento (nimit bhav). En segundo lugar, sentimientos puros (bhavna). En tercer lugar, palabras puras y dulces. Intención (bhav), sentimientos puros (bhavna) y naturaleza (swabhav). Cuando todos estos estén juntos en el servicio que hagáis, entonces vosotros mismos estaréis contentos, vuestros compañeros estarán contentos y aquellos a quienes servís también seguirán avanzando. Los que tengan la conciencia de ser un instrumento forjarán una relación con el Padre. Si no hay la conciencia de ser un instrumento, no se acercarán al Padre. Así que, siempre que estéis haciendo servicio, revisad si vuestras intenciones, sentimientos y naturaleza son precisos. Hoy en día, BapDada ha visto que lo principal es: donde sea que cada uno de vosotros vaya a hacer servicio, revisad si vuestros compañeros permanecen contentos. El éxito en el servicio que hacéis es recibir el fruto del contentamiento y la felicidad. Además de esto, BapDada está dando una señal para una cosa: mientras camináis y os movéis, y mientras estáis en un grupo, siempre hay una u otra persona con vosotros cuando estáis haciendo servicio, y entonces miraos unos a otros como almas. Os miráis unos a otros como almas, practicáis eso también. No obstante, cuando miráis a esa alma, ¿la miráis en la forma de sus sanskares originales? ¿O también veis los sanskares mezclados de esa alma? Habéis aprobado cuando se trata de ver a los demás como almas, pero ¿con qué sanskares veis a esas almas? ¿Establecéis conexiones con esas almas con sus sanskares originales? ¿O los sanskares actuales también se presentan ante vosotros? Así que, el Padre dice: desde hoy, antes que nada, ved a cualquier persona como un alma, pero ved a esa alma en la forma de sus sanskares originales. Entonces no sucederán todas las cosas que a veces suceden entre vosotros. Actualmente miráis a las almas, pero cualesquiera que sean los sanskares actuales de cada alma, también aparecen ante vosotros. Por consiguiente, hay una diferencia en el estado perfecto que debería haber entre unos y otros. Así pues, ved a cada alma con sus sanskares originales. Entonces se acabará el obstáculo que surge en el grupo.

Esta familia Brahmin es una familia elevada. Hay una gran alabanza de la familia. No encontraréis esta familia divina una y otra vez. Solamente encontráis esta familia divina una vez en todo el ciclo. A lo largo de todo el ciclo no encontraréis una familia tan grande. Conocer la especialidad de esta familia y avanzar con la familia también es una gran asignatura. También se os ha dicho antes que la base de este conocimiento es la fe, y que hay cuatro aspectos en esta fe: el Padre –Dada está incluido en eso-, después fe en este conocimiento, fe en el drama y fe en la familia. Vosotros sois aquellos cuyo intelecto tiene fe, y entonces os convertís en los que hacen esfuerzos fáciles. Así como tenéis fe en BapDada, así también es esencial tener fe en la familia. ¿Que hacéis cuando estáis empaquetando algo? Lo apretáis en los cuatro costados. Si no lo apretáis incluso en un costado, vibraría dentro. Del mismo modo, el Padre, este conocimiento, y dentro de este conocimiento, el drama en particular y la familia. Si los cuatro aspectos no están fuertes, entonces habrá obstáculos. Entonces, tendréis que prestar atención a superar los obstáculos. Por lo tanto, reconocimiento de la familia, amor por la familia, comprenderos unos a otros: esto es absolutamente esencial.

Cada uno de vosotros es un ancestro, sois dignos de adoración y entonces tenéis que inculcar estas cosas en vosotros mismos y en vuestros compañeros. No importa lo que seáis, sois cada uno diferente. Sin embargo, la tarea especial de la familia Brahmin es dar bendiciones y recibir bendiciones. Algunos hijos dicen: los demás se enfadan. ¿Cómo recibirían bendiciones? No recibirían bendiciones; se enfadarían. BapDada dice: bien, si debido a sus sanskares están dando malos deseos y vosotros queréis darles bendiciones, pero debido a que están dando malos deseos… Si están dando malos deseos, ¿quién es el que los está tomando? ¿Sois vosotros o la otra persona quien los está tomando? Ellos son los que están dando y vosotros los que están tomando. Así pues, ¿por qué aceptasteis sus malos deseos? Si miráis a las almas en la forma de sus sanskares originales, tendréis misericordia. ¡Manteneos a salvo! No toméis sus malos deseos porque sois los que toman. No los deis y no los toméis.

BapDada ahora os está dando deberes para hoy y hasta la próxima vez que Baba venga. Cuando miréis a otra alma como un alma, no miréis a esa alma en la forma de sus sanskares actuales. Cuando digáis “alma”, entonces ved a esa alma en la forma de sus sanskares originales. Cuando establezcáis una relación con esa alma o miréis a esa alma, entonces mirad a esa alma con esa visión. Entonces estos obstáculos que vienen, que no permiten que vuestros esfuerzos se vuelvan intensos, no vendrán. Si ahora cambiáis vuestra actitud y visión, entonces todas las situaciones terminarán. En cualquier situación que veáis a las almas, BapDada también os ha dicho antes que igualmente, el deber constante de cada uno de vosotros en la familia Brahmin es dar buenos deseos y sentimientos puros y también tomar buenos deseos y sentimientos puros. Mirad a las almas con esos sanskares y avanzad de esa manera. Baba os dirá una cosa más. También se os dijo esto antes. A veces en un grupo os atraéis por el par-darshan (mirar a los demás), el par-chintan (pensar en los demás) y el par-mat (seguir los dictados de los demás). Ahora retirad estos tres “pars” y mantened un “par”, y este es el “par-upkar” (elevar a los demás). Tenéis que elevar a los demás. Sois los que elevan a los demás. La naturaleza de los Brahmins es elevar a otros. No miréis a los demás; retirad ese “par”. Esos tres causan una enorme pérdida. Por esta razón, constantemente debéis recordar vuestro autorrespeto: mi autorrespeto, de un alma Brahmin, es elevar a los demás. En la siguiente temporada, BapDada quiere ver esta transformación en cada uno de los hijos. ¿Es posible? ¡Levantad la mano! ¡Todos sois buenos en levantar la mano! Entonces, ¿qué vais a hacer? Es bueno. BapDada está dando felicitaciones. Seguid llamándoos la atención unos a otros. ¿Qué vais a hacer? Cada noche, antes de iros a dormir, antes de decirle buenas noches a BapDada, dadle a Baba vuestra gráfica entera de si hicisteis algo bueno o malo. Dad vuestra gráfica de todo lo que hicisteis, vaciad vuestro intelecto y luego decid: “buenas noches”. Decid “buenas noches” al Padre e iros a dormir en el recuerdo del Padre. Entonces dormiréis muy bien. Primero vaciaos, no guardéis nada en vuestro intelecto. Cuando le deis vuestra gráfica entera al Padre, no necesitaréis ir a la tierra de Dharamraj. El Señor se complace con un corazón honesto. Así que, se os han dado deberes. En primer lugar, podéis hacer servicio mientras camináis y os movéis en vuestra forma de ancestros y siendo dignos de adoración. El Padre vio que la hija Janak, aunque su salud no era buena, dio sakaash con su mente al servicio en Karachi. Quien sea que pueda ser instrumento para ello, esta lo hizo de manera práctica. Las almas de allí recibieron sakaash, y están avanzando con entusiasmo. Así que BapDada vio ese ejemplo práctico, y entonces todos vosotros también podéis hacer eso. Podéis hacer que lleguen oleadas de felicidad a quienes están infelices, a los que están gritando. Vuestros devotos os están clamando: “¿cuándo vendrán nuestras deidades y tendrán misericordia?” Vosotros no podéis oírlo, pero el Padre puede oírlo mucho. Ellos os están clamando a todas vosotras, las deidades especiales. No sabéis quiénes son vuestros devotos, pero los devotos lo saben. Están clamando. Cada una de vosotras almas Brahmin tiene devotos. Algunos puede que seáis un poco flojos o astutos; también tenéis devotos. Estáis sentados entre las raíces, y entonces tenéis el papel de dar sakaash. Así pues, ahora incrementad hacer servicio con vuestra mente. Cuanto más ocupados estéis, más permaneceréis libres de obstáculos. Podéis hacer esto, ¿no es verdad? Sabéis cómo servir con vuestra mente, ¿no es cierto? ¿Lo sabéis? Los que sepan, ¡levantad la mano! Bien, ¡bajad la mano! Lo sabéis. Bien, los que continúan haciéndolo en la práctica de vez en cuando, ¡levantad la mano! ¿Continuáis haciendo esto? Bien. ¿Lo hacéis regularmente como una disciplina o solo a veces? Si solo lo hacéis a veces, entonces hacedlo con regularidad, y si lo hacéis un poco, entonces incrementadlo, porque la base de todo el ciclo es el fruto del servicio que hacéis en el momento actual. Ya sea que os convirtáis en adoradores o en los que reclaman un reino, la base de ambos es el servicio que hacéis en el momento actual, vuestro estado del momento actual, vuestras palabras del momento actual y vuestras relaciones y conexiones del momento actual. Por eso BapDada quiere que la próxima vez, cuando Él venga para el primer encuentro… Debéis estar pensando que el Padre ha preguntado: ¿hasta cuándo continuará esto? Esto significa que tenéis que permanecer siempre a punto. Por esta razón se tomará el resultado de todos en el primer encuentro. El porcentaje se necesita incrementar en cuanto a cómo es ahora. De hecho, BapDada ha estado diciendo desde el principio: si vais a hacerlo, hacedlo ahora. No en algún momento. A BapDada le cantáis muchas canciones de “a veces”. Cantáis muchas canciones muy buenas, pero a BapDada no le gustan las canciones de “a veces”. A Él le gustan las canciones de “abhi abhi” (ahora mismo). Una donación instantánea supone una gran caridad. Entonces, ¿comprendéis lo que tenéis que hacer para el próximo año? Achcha.

BapDada se complace de ver a los hijos en todas partes, porque BapDada no desea hacer nada solo por Sí Mismo, sin los hijos. Por eso continúa invocándoos a vosotros los hijos cada día. Hijos que hacéis esfuerzos intensos, dulces hijos, hijos encantadores, ¡vamos!

Todos los hijos de todas partes, ya sea que estéis sentados personalmente delante de BapDada o donde sea que podáis estar sentados, todos estáis recordando al Padre. Entonces, ¿a quién está recordando el Padre? Os está recordando a todos los hijos de todas partes porque, para cada hijo el Padre tiene la esperanza de que cada uno sin duda tiene que volverse igual al Padre. El Padre tiene la esperanza en cada hijo aunque sabe que sois cada uno diferente, que todos tenéis que haceros completos de acuerdo a vuestro número, ¿no es así? Baba también ve el esfuerzo de cada uno, según lo que cada uno de vosotros está haciendo. El Padre siente mucho amor. Cuando hacéis esfuerzos, Él siente mucho amor de que deberíais liberaros de trabajar duro. Quedad absortos en el amor. Cuanto más quedéis absortos en el amor, menos esfuerzo tendréis que hacer. También, cuando BapDada os pide que levantéis la mano por tener amor por el Padre, todos levantáis la mano muy alto. El Padre acepta que tenéis amor por Él y la mayoría de vosotros habéis aprobado en la asignatura del amor, pero cuando quedáis atrapados en las situaciones, olvidáis al Padre.

Muchos, muchos millones de veces de amor, recuerdos y afecto del corazón de BapDada para todos los hijos en todas partes. A todos, a todos vosotros hijos que sois los amos, el Padre os está dando cientos y miles de saludos. Volad y seguid haciendo volar a los demás. Achcha.

Bendición:
Que seáis incorporales y utilicéis todos vuestros ornamentos con vuestro propio estado para superar todas las situaciones adversas.

Los que mantienen todos sus ornamentos con ellos nunca pueden tener ninguna arrogancia de su cuerpo. Ser incorporales y utilizar todos vuestros ornamentos es ser Manmanabhav y Madhyajibhav. Cuando estáis estables en vuestro propio estado original, fácilmente podéis superar todas las situaciones adversas. Entonces, todos vuestros diferentes y antiguos tipos de naturaleza terminarán al hacer esto. Cuando veáis vuestras intenciones, las del alma, se acabarán todas las cosas que tengan que ver con un conflicto de naturaleza. Entonces podréis desarrollar en vosotros el poder de afrontar todas las situaciones.

Eslogan:
Simplemente dad un paso en vuestra mente y el Padre dará mil pasos en dar cooperación.

Señal Avyakt: Para permanecer constantemente alegres, sed de naturaleza fácil y tolerantes.

Los que no miran su propio pasado o el pasado de los demás y que ponen un punto final en un segundo son de naturaleza fácil. Por su naturaleza fácil podéis ver la dulzura y alegría práctica en sus ojos, su rostro y su actividad. Los que tengan el estado de ser de naturaleza fácil también harán a los demás de naturaleza fácil. Ser de naturaleza fácil significa que todo lo que escuchéis, veáis o hagáis tiene que ser esencial y que solo seleccionáis la esencia.