17.05.26    Avyakt Bapdada     Spanish Murli     11.02.2010    Om Shanti     Madhuban


En el cumpleaños de Shiva, ofreced a BapDada la flor uck de la ira y volveos un espejo. Con la prueba práctica de un hogar puro, acercad la revelación.


Hoy, todos los hijos que estáis sentados personalmente frente al Padre, o que estáis sentados en todas partes en esta tierra y el extranjero, estáis dando muchos, muchos saludos y felicitaciones con mucha felicidad al celebrar el cumpleaños del Padre y el vuestro. Vosotros estáis sentados personalmente frente al Padre y todos los demás hijos, que están sentados lejos, están enviando felicitaciones desde su corazón con mucha felicidad utilizando las facilidades de la ciencia. Todos los que habéis venido aquí, ¿habéis venido a celebrar el cumpleaños del Padre o también vuestro propio cumpleaños? Este cumpleaños es un cumpleaños único. ¿Por qué es único? Es el cumpleaños del Padre y de los hijos a la vez. No hay ningún cumpleaños como este en todo el ciclo. Id alrededor de todo el ciclo y ved cómo es un cumpleaños único. BapDada os pregunta a todos vosotros hijos: ¿habéis venido todos a darle saludos al Padre o a recibir saludos del Padre? BapDada no hace nada solo, porque este fuego de sacrificio fue creado cuando nacisteis. Debido a que se necesita a los Brahmins para este fuego de sacrificio, entonces vuestro nacimiento también tuvo lugar junto con el del Padre. El memorial de esto se celebra como Shiv Ratri, y por eso los saligrams también son adorados al mismo tiempo. Muchos, muchos saligrams son adorados. Así pues, este cumpleaños es un cumpleaños maravilloso. Por eso se dice que este cumpleaños es tan valioso como un diamante. BapDada está dando a todos Sus hijos compañeros muchos, muchos millones de veces de felicitaciones mientras están en Sus brazos muchos, muchos millones de veces engalanados. Esta también es una señal de profundo amor en los corazones del Padre y de los hijos. BapDada os ha prometido a los hijos que Él permanecerá con vosotros y regresará con vosotros. Entonces, ¡hablad! Los hijos también le habéis hecho una promesa al Padre, ¿no es cierto, que permaneceréis juntos en la edad de la confluencia? Permaneceréis juntos y estáis haciendo servicio del mundo juntos. Tenéis que permanecer juntos y también volaréis juntos. Así que, hablad. También habéis prometido, ¿no es verdad, que permaneceréis juntos, regresaréis juntos y gobernaréis en el mundo con el Padre Brahma? ¿Habéis prometido esto? ¿Es una promesa firme? Esta es la especialidad de este Shiv Jayanti.

Desde amrit vela, BapDada vio que los hijos de diferentes lugares estaban enviando felicitaciones y saludos con mucha felicidad. Todos estáis dando y también recibiendo saludos en persona. Dar y recibir van juntos. ¡Cuán afortunados sois vosotros, los hijos de Dios, que estáis celebrando el cumpleaños en persona! El rostro de todos está muy feliz, lleno de felicidad y se ve que está volando. Por un lado, BapDada está viendo la fortuna de los hijos, y por otro lado, también está viendo a los devotos. Incluso ahora, aún están clamando “ven”, mientras que vosotros estáis celebrando con Él. BapDada ha visto que la experiencia de los devotos no es menos. Lo que estáis haciendo de una forma práctica, ellos lo están celebrando con un método muy bueno como un memorial. Hicisteis un voto (vrat) y entonces ellos crearon el memorial del ayuno (vrat). Observan el ayuno durante un día o durante algún tiempo, pero ¿qué voto hicisteis vosotros? Todos habéis prometido hacer un voto delante del Padre, ¿no es así? Le habéis prometido felizmente al Padre: Baba, observaremos este voto durante todo este nacimiento, el nacimiento Brahmin. Entonces, habéis hecho este voto, ¿no es verdad? ¿Cuál? El de la pureza. Habéis hecho este voto para un nacimiento, pero este voto de pureza durante un nacimiento continuará por 21 nacimientos. Ellos tienen un ayuno de comida y bebida por un corto tiempo y permanecen despiertos por la noche (jaagran: permanecer despierto, en vigilia). Sin embargo, todos vosotros, con este jaagran de un nacimiento habéis entrado en la luz de estar en la oscuridad, y este jaagran vuestro continuará durante 21 nacimientos. A lo largo del mundo entero habéis tenido tal jaagran que habrá luces encendidas en todo el mundo. No habrá ninguna oscuridad del pesar o la intranquilidad. Así que, hablad, habéis llevado al mundo entero de la oscuridad a la luz, y entonces os gusta este voto ilimitado, ¿no es cierto? No os parece un trabajo duro, ¿verdad? ¿Es fácil o difícil? Os parece fácil. A quienes os parezca fácil, ¡levantad la mano! ¿No os parece difícil a veces? ¿Quizás algunas veces? No, porque sabéis que la pureza es vuestro derecho de nacimiento. Por esta razón, vuestra pureza no solo es celibato, sino que es pureza en pensamientos, palabras, acciones, relaciones y conexiones. Sois los que embeben fácilmente los sanskares de la pureza. Así pues, habéis tenido el pensamiento de la pureza, pero ahora, de acuerdo con el tiempo, BapDada os está dando una advertencia sobre el tiempo; que así como habéis tenido valentía y hecho el voto de la pureza considerando que es vuestro dharma original, del mismo modo, el segundo espíritu maligno es la ira. Así que, hoy BapDada pregunta: habéis hecho un voto y cambiado vuestra actitud con respecto al gran espíritu maligno. No obstante, para el segundo espíritu maligno de la ira, ¿también habéis tenido el pensamiento de obtener victoria sobre él? ¿O le habéis dado permiso porque pensáis que es el segundo espíritu maligno? La ira entra en conexión con todos. Siempre que celebráis vuestro cumpleaños, os dais un regalo unos a otros, y entonces hoy, así como la mayoría de vosotros, avanzando con valentía y con la ayuda del Padre habéis obtenido victoria sobre el primer número, ¿podéis obtener victoria sobre la ira de la misma manera? Cualquier espíritu maligno causará angustia, y el espíritu maligno de la ira entra en conexión con los demás. Viene cuando estáis en contacto con los demás. Cuando tenéis ira en vuestra mente, entonces vosotros mismos sois forzados por esa ira. Habéis venido a celebrar el cumpleaños del Padre, y entonces hoy BapDada quiere el regalo de la ira de los hijos de Bharat y de los hijos del extranjero. ¿Es esto posible? ¿Es posible? Los que piensen que podéis dársela hoy como un regalo al Padre, de modo que no la tengáis en vuestra mente ni en vuestros sueños: ¿tenéis el poder de tener un pensamiento así y avanzar con valentía? ¿Lo tenéis? Así que, tenéis que darle este pensamiento al Padre con valentía: que lo haréis y reclamaréis un regalo del Padre. Dadlo como un regalo y recibid un regalo. Si obtenéis victoria sobre la ira, entonces tendréis la valentía de volveros victoriosos sobre los otros. ¿Quién de vosotros piensa que dará este regalo y recibirá un regalo del Padre? ¡Que esos levanten la mano! Achcha. Estáis ondeando vuestras banderas. Las kumaris también, solo tened cuidado.

BapDada está muy complacido al ver la valentía de los hijos. Estáis viendo esta escena, ¿no es así? ¡Tomad una foto! ¡Levantad la mano de nuevo! Sí, ¡tomad la foto de todos! Cuando celebréis un encuentro en amrit vela cada día, BapDada os dará saludos para que fácilmente os convirtáis en un alma experimentada en ese momento debido a vuestra valentía. Quedaos todos en vuestros propios lugares. Cuando la gente vea que sois muchos de vosotros viviendo juntos y también cuidando de vuestras familias, que no habéis dejado vuestro hogar y familia, sino que habéis creado hogares puros, ¿qué sucederá? Los buenos deseos que todos tenéis para que haya una fila de almas, esa fila será visible. La ira es visible de forma práctica. Ellos ven de una manera práctica cómo no solo habláis de la pureza, sino que la demostráis permaneciendo puros. Vosotros queréis la revelación, y entonces esta es la prueba práctica y todos automáticamente serán atraídos por esto y vendrán aquí, pero… ¿Debería Baba contaros sobre el “pero”? ¿Debería contaros más? Para la mayoría, el motivo de la ira son los celos en algún lugar u otro, y además de eso, cuando veis algo, tenéis la semilla de los pensamientos inútiles sobre ello y esto provoca la ira. Los pensamientos inútiles son la semilla. La ira surge con esta semilla, y una palabra es el instrumento para ello. Si acabáis con esta palabra, la semilla, entonces se volverá fácil. Esa única palabra es: ¿por qué? ¿Esto por qué? ¿Por qué sucedió esto? ¿Por qué hiciste esto? ¿Por qué estás haciendo esto? Hay una larga fila con esta palabra “¿kyu?” (¿por qué?, “Q”). Si escribís la letra “Q” en inglés (Question: pregunta) se siente muy difícil, mientras que si escribís “A” (Answer: respuesta) es muy fácil. Así que, hoy BapDada quiere que terminéis con esta fila de preguntas. Entonces se cumplirá el deseo que todos vosotros tenéis de que la revelación ocurra rápidamente, que la bandera del amor del Padre sea izada en el corazón de cada uno, que la bandera sea izada y el corazón cante la canción: nuestro Baba ha venido, “¡el dulce Baba ha venido!”. Esto es lo queréis, ¿no es verdad? ¿Que la bandera de la revelación sea izada rápidamente en el corazón de todos? El motivo de que esto no suceda es el lenguaje de “k”: kyu: ¿por qué?, kya: ¿qué?, kaise honga: ¿cómo sucederá? Entonces, terminad con este lenguaje de “k, k”. Si queréis utilizar la letra “k”, entonces hablad de kamal: maravilla. No digáis “k, k”. Cuando BapDada abrió el internado para niños –fue en Pakistán-, al principio, la madre Jagadamba les decía a los niños que no hablaran con el lenguaje de “k, k”. ¿Quién dice mucho “k, k”? (Los cuervos). ¿Os gusta eso? Así pues, ahora no empecéis una fila de ¿por qué? ¡Ha ji! ¡Achcha ji! Muy bien. Lo haremos juntos. Volaremos. Hablad esas palabras. ¿Podéis cambiar vuestro lenguaje? No digáis k, k. Dejad este ¿kyu? (fila, ¿por qué?) y esa fila comenzará.

Las flores uck solo se ofrecen a Shiva, y hoy estáis celebrando Shiv Ratri. Estáis celebrando el cumpleaños de Shiva, así que ofreced (arpan) a BapDada esta flor uck de la ira y os convertiréis en un espejo (darpan). ¿Os gusta esto? ¿Os gusta? Achcha. Entonces, ahora BapDada recibirá el resultado cuando venga de nuevo en el Holi. No os canséis: “no sucedió…”. Hacedlo mientras tenéis fe en el intelecto: “tengo que hacer esto”. Y levantasteis la mano. Levantar la mano significa que se lo habéis dado al Padre. Se lo disteis, ¿no es cierto? ¡Levantad la mano de nuevo! Dadis, ¿estáis viendo esto? Podéis aplaudir. Nunca perdáis la valentía. Si se reduce incluso un poco, entonces tened valentía en el futuro y no os detengáis simplemente. Seguid avanzando. BapDada está combinado. Decís esto, ¿no es así? No decís que Él está con vosotros, sino que está combinado. Así que, si algo sucede en un momento así, entonces BapDada está combinado. Así pues, ponedlo frente a Él y ofrecédselo. Sin embargo, BapDada quiere que todos los hijos sean número uno. Todo lo que se os da os es confiado. Vosotros levantasteis la mano, lo cual significa que lo donasteis, y entonces ya no es vuestro. Es algo valioso que se os ha confiado. Así que, si viene incluso en vuestros pensamientos, entonces no seáis deshonestos con aquello que se os ha confiado. Eso se considera que es muy malo. No podéis pedir nada que hayáis donado, porque ya no es vuestro.

Así pues, hoy BapDada está viendo a todos los hijos en todas partes que están mirando esto en la pantalla y que lo están viendo todo con felicidad y que también tienen ese pensamiento. Por lo tanto, ¿en qué se convertirán Madhuban y todos los centros? ¿En qué se convertirán? Todos los centros recibirán la bendición de: que estéis libres de obstáculos. ¿Os gusta esto? ¿Os gusta? BapDada sabe que las circunstancias de repente serán tales debido al pesar y la intranquilidad, que todos vosotros sentiréis misericordia por todas las almas, porque todos sois ancestros: sois dignos de adoración y también ancestros. Las almas ancestros no pueden soportar ver el pesar o la perturbación de ningún alma. Aquel por quien tengáis amor y misericordia, no podéis soportar ver su pesar. Entonces, el Padre piensa que antes de que el tiempo os transforme, deberíais experimentar la recompensa del logro de vuestros esfuerzos. El tiempo no es el que os está enseñando. El tiempo no es vuestro profesor. En el Holi ninguno debería escribir un largo resultado para vosotros mismos. No hay tiempo para leerlos. BapDada también os dijo antes que así como recibís una tarjeta con una bendición, que es muy pequeña, simplemente escribid bien en ella. Simplemente escribid la palabra bien. Si mientras hacéis esfuerzos hicisteis algo erróneo, entonces tachad con una línea la palabra “bien”. Es fácil, ¿no es verdad? No desperdiciéis tanto papel. Si ocurre más veces, entonces solo seguid añadiendo una línea cada vez: primera vez, segunda vez, tercera vez, y enviadla a Madhuban antes del Holi. Podéis enviarlas todas juntas. Los profesores deberían de enviarlas. Entonces BapDada recibirá el resultado de quién es el número uno en esto. Entonces BapDada os dará un regalo de muchos millones de veces de amor del corazón. Achcha.

Hay doble extranjeros, ¿no es cierto? ¡Levantad la mano! Reclamaréis un número, ¿no es así? Veremos si los del extranjero reclaman un número o lo hacen los de Bharat. Es bueno. BapDada no ve a todos simplemente como aquellos en los que hay esperanza, sino que Él desea veros a todos en la forma de lámparas de las esperanzas del Padre que sin duda cumplirán las esperanzas del Padre. ¿Qué hará Madhuban? Los de Madhuban, ¡levantad la mano! Abajo, arriba, todos los de Madhuban. ¡Agitadla! Achcha. Madhuban debería reclamar un número. Deberíais reclamarlo, ¿no es verdad? Todos copian muy rápido a Madhuban. Entonces, es bueno. Achcha.

Todos los hijos de todas partes que permanecen combinados están viendo y también escuchando, y los que no están oyéndolo ahora definitivamente lo oirán de todas formas a través de la murli. BapDada está dando muchos, muchos millones de veces de saludos y felicitaciones a todos los hijos más dulces y encantadores de todas partes, que son amorosos y cooperativos con el Padre. Además de esto, Baba también os está dando el pensamiento de izar la bandera de la revelación tan rápido como sea posible. No dependáis del tiempo. No hagáis del tiempo vuestro profesor, puesto que el Padre es vuestro Padre, Profesor y Satguru. Solo sed como vuestra Madre Jagadamba: ella reclamó el número solo con dos cosas. El Padre hablaba y la madre Jagadamba lo hacía. Ella hizo tales esfuerzos intensos y reclamó el número. Todos vosotros creéis eso, ¿no es verdad? Así pues, seguid a la madre Jagadamba. Achcha. Por favor, todos aceptad amor y recuerdos y muchas, muchas bendiciones del corazón. Además de esto, al ver a los hijos como amos, Baba os dice namasté.

BapDada ha pedido a todas las zonas que envíen una lista de herederos y micros (micrófonos), micros influyentes, de modo que al escuchar sus experiencias los demás puedan ser inspirados a convertirse en eso también; micros que sean capaces de satisfacer a cualquiera. Todas las zonas deberían enviar su lista. Hoy BapDada vio que Delhi ha enviado una lista. BapDada os está felicitando. Si todas las zonas envían esta lista, se os dará el resultado de cuántos herederos están listos. Se verificará. No es que si se envía una lista, esto se creerá. Se verificará de manera secreta. Achcha. Al principio recibisteis felicitaciones y saludos, e incluso ahora, BapDada está llevando el nombre de cada hijo a Su corazón y está dándoos muchos, muchos millones de veces de felicitaciones. El Padre tiene en la región sutil una imagen de todos los hijos que han surgido. BapDada celebró el cumpleaños de los hijos y los hijos celebraron el cumpleaños del Padre. Felicitaciones a ambos. Achcha.

Bendición:
Que seáis amorosos con todos y mantengáis bien vuestro registro dando consideración a todos.

En la medida en que deis consideración a todos, de acuerdo a ello mantendréis bien vuestro registro. Dar consideración a los demás significa mantener un buen registro para vosotros. Así como ser un ayudante de la yagya significa recibir ayuda, de igual modo, dar consideración es recibir consideración. Dad una vez y reclamad un derecho a recibirla muchas veces. En general se dice: “dad amor a los jóvenes y consideración a los mayores”, pero los que consideran a todos como sus mayores y les dan consideración, son amados por todos. Para ello, haced firme la lección de “tú primero” en cada situación.

Eslogan:
Recordar en el momento adecuado las enseñanzas que recibís de BapDada es hacer esfuerzos intensos.

Señal Avyakt: Experimentad continuamente un estado imperturbable, inamovible y constante.

Los que hacen servicio todoterreno deben comprender especialmente que solo se recibe el éxito sobre cualquier situación adversa cuando vuestro estado permanece constante y estable. Cuando mezcláis los dictados de vuestra propia mente, de la conciencia de cuerpo o de un shudra con shrimat, entonces vuestro estado no permanece constante o estable. Cuando vuestra mente está probando varias cosas diferentes, vuestro estado también varía. Cuando vuestra mente siempre pruebe una sola dulzura, vuestro estado también permanecerá constante y estable.