01.02.26    Avyakt Bapdada     Polish Murli     15.12.2008    Om Shanti     Madhuban

W czasie zakładania jednego królestwa, jednej religii oraz prawa i porządku,
przekształć siebie i przekształcaj świat.

Dzisiaj BapDada patrzy na wszystkie swoje raj-dulare (królewskie, szczególnie umiłowane) dzieci na całym świecie. Tylko garstka spośród wielu milionów otrzymuje tę szczególną miłość od Boga. Dzięki tej bożej miłości BapDada uczynił każde dziecko panem trzech tronów. Pierwszym z nich jest tron czoła, tron prawa do samo-zwierzchnictwa. Drugim jest tron serca BapDady, a trzecim jest tron prawa do królestwa świata. Ojciec dał te trzy trony swoim kochającym, dulare (szczególnie kochanym) dzieciom. Mając te trzy trony przez cały czas w swojej świadomości, każde dziecko jest duchowo upojone. Dzieci, wy wszystkie jesteście stale szczęśliwe, widząc dziedzictwo, które otrzymujecie od Ojca, prawda? W waszych sercach automatycznie brzmi piosenka, prawda? „Jak wspaniały jest Baba! Jak wspaniała jest moja fortuna!”. W swoim praktycznym życiu otrzymałyście to, o czym nawet nigdy nie śniłyście. W tym zbieżnym wieku, oprócz tych tronów, BapDada sprawił, że posiadając podwójną koronę, doświadczacie stanu fruwającego. BapDada oglądał podwójnie ukoronowaną postać wszystkich dzieci: królewskość czystości oraz koronę odpowiedzialności służenia.

Dzisiaj BapDada sprawdzał prędkość wysiłku wszystkich dzieci na całym świecie, ponieważ wszyscy widzicie prędkość czasu, a także wiecie o niej. BapDada oglądał dziedzictwo fortuny królestwa, które każdy z was otrzymał od Ojca. Wasze królestwo, wasze przyszłe osiągnięcie i sanskary, które wszyscy będziecie mieć w przyszłości w naturalny sposób, które będą częścią waszej natury, które powinny być doświadczane teraz przez długi czas, ponieważ to jest nowy świat (naya sansaar), a ten nowy świat jest tworzony nowymi sanskarami was wszystkich. Zatem doświadczacie specjalności nowego świata, prawda? Jesteście upojeni tym, co będzie w waszym królestwie, prawda? Wasze serca mówią: „Nasze królestwo, nasz nowy świat nadchodzi!”. BapDada patrzył, w jakim stopniu specjalności nowego świata wynurzyły się w życiu dzieci, które czynią wysiłki. Wiecie, jakie są nowe sanskary i specjalności nowego świata. Specjalności nowego świata wyłoniły się w waszych intelektach. Znacie je, prawda? Pamiętacie je i znacie je. Sprawdźcie, w jakim stopniu każda specjalność wynurzyła się w was. Pierwszą, główną specjalnością nowego świata jest to, że jest tam jedno królestwo. Tak jak tam naturalnie jest tylko jedno królestwo, nie ma tam żadnego innego królestwa, w ten sam sposób popatrz na swoje zbieżno-wieczne życie i sprawdź, czy w twoim życiu jest tylko jedno królestwo. Czy może czasami jest również inne królestwo? Jeśli oprócz twojego królestwa jest także królestwo Mai, to czy masz sanskary jednego królestwa? Nie ma innego królestwa, które rządzi w tym samym czasie, prawda? Czy jest to królestwo szrimatu Boga? A może czasami jest tłumienie przez Maję? W twoim sercu nie ma królestwa Mai, prawda? Sprawdź to. Sprawdź swój wykres w tych aspektach. Teraz, w zbieżnym wieku, czy jest królestwo Boga, czy także Maja was tłumi? Czy sprawdziliście to? Sprawdźcie to teraz. Sprawdzacie swój wykres, prawda? Jeśli nawet teraz są dwa królestwa, to w jaki sposób weźmiesz prawo do jednego królestwa? Czy ze szrimatem pomieszane są wskazówki Mai? Tak samo, tam jest jedna religia – będzie jedno królestwo i jedna religia. Religia (dharma) to znaczy dharna. Więc jaka jest wasza szczególna dharna? Dharna czystości. Sprawdźcie, czy natura czystości stała się stale naturalna w waszych myślach, słowach, działaniach, związkach i relacjach. Tak jak w waszym królestwie czystość będzie wdrażana w sposób naturalny, tak samo, czy obecnie dharna czystości stała się naturalna i jest częścią waszej natury? Wiecie, że waszą wieczną formą i oryginalną formą jest czystość. Sprawdź: czy twoja jedna religia, tzn. twoja czystość, jest naturalna? Natura działa nawet wtedy, gdy tego nie chcesz. Co mówią niektóre dzieci w swoich szczerych rozmowach? Mówią bardzo, bardzo słodkie rzeczy. Mówią: „Nie chciałem tego, ale czasami ślad nieczystości wynurza się w moich myślach albo w moich słowach”. To się dzieje, ponieważ są sanskary wielu wcieleń. Jedna religia, to znaczy, że dharna czystości musi być naturalna i musi być częścią twojej natury. Nawet jeśli w twoich słowach jest pewna siła, mówisz wtedy: „To nie był gniew, ale stałem się trochę bardziej stanowczy”. Czym jest ta siła? Jest to dziecko gniewu. Kiedy więc sanskary jednej religii staną się naturalne? Sprawdźcie i razem ze sprawdzaniem wprowadźcie również zmianę, używając potęg, które otrzymaliście od Ojca. BapDada przynajmniej zwraca teraz na to waszą uwagę z wyprzedzeniem. Jeśli podejmujecie intensywny wysiłek, aby sprawdzać i następnie zmieniać, to macie jeszcze trochę czasu, ale po jakimś czasie musi być wystawiona tablica „nagle” i „za późno”. Nie mówcie wtedy, że Baba nie ostrzegł was. Dlatego czas na czynienie wysiłku teraz już minął, ale nadal macie czas na intensywny wysiłek. Więc sprawdzajcie, ale nie tylko sprawdzajcie, również w tym samym czasie wprowadzajcie zmianę. Niektórzy z was sprawdzają siebie, ale nie mają siły, by się zmienić. Sprawdzanie i zmiana powinny odbywać się jednocześnie. Jaki jest szacunek dla siebie i chwała was wszystkich? Jaki macie tytuł? Wszechmocny autorytet tak jak Ojciec, który posiada wszystkie potęgi. Czy jesteś dziedzicem, który posiada wszystkie potęgi, czy może posiadasz tylko niektóre potęgi? Ci, którzy mówią, że tak jak Ojciec posiadają wszystkie potęgi, niech podniosą ręce! Aćća, gratulacje, dziedzice posiadający wszystkie potęgi. Co jednak można powiedzieć, jeśli posiadacie wszystkie potęgi, a nie jesteście w stanie wprowadzić zmiany? Co można powiedzieć, jeśli chcesz zmienić swoje sanskary i naturę, ale nie potrafisz ich zmienić? Zapytaj siebie: czy jestem dziedzicem z niektórymi potęgami, czy ze wszystkimi potęgami? Kiedy mistrz posiadający wszystkie potęgi ma myśl: „mam to zrobić”, to jest już wykonane. Wtedy nie będzie myśli: „Czy to się wydarzy? Zobaczę, co da się zrobić, nie mogę tego zrobić…”. Teraz, stosownie do czasu, powinien być taki wynik, że niezależnie od tego, jaką myśl masz, ta myśl i twoje stanie się tą formą powinny nastąpić w tym samym czasie.

Teraz nadchodzi Nowy Rok, Rok Awjakt. W tym roku będzie 40 lat otrzymywania awjakt utrzymania. Minęło 72 lata otrzymywania przez was awjakt utrzymania oraz utrzymania poprzez cielesną formę. Zatem czy nie dacie BapDadzie zwrotu utrzymania, jakie otrzymaliście od obu Ojców? Zastanów się: jakie utrzymanie otrzymałeś i co wprowadziłeś w praktykę? BapDada zobaczył, że nawet teraz jest niedbałość i królewskie lenistwo. Królewskie lenistwo to: „To się stanie, stanę się tym, osiągnę to” (język prokrastynacji). Niedbałość to: „Robię to” (język wymówek). „To musi się stać, to musi zostać zrobione”. Jednak jest różnica między tym, co mówisz, a tym, co robisz. BapDada stale się uśmiecha, widząc jedną scenę. Co mówicie? „Przynajmniej to powinno się wydarzyć! Zrób to najpierw, a wtedy będę mógł bardzo dobrze iść do przodu!” Jest postawa chęci zmiany innych, ale w niektórych przypadkach postawa przekształcenia siebie jest nieco słabsza. Teraz zmieńcie postawę patrzenia na innych. Jeśli chcesz patrzeć na innych, patrz na ich specjalności. „To się i tak dzieje, to i tak trwa, ten też tak robi…” Teraz zmniejsz to uczucie. Patrz na siebie i utrzymuj Ojca przed sobą. Nie ma znaczenia, kim jest ta osoba, czy jest maharathi, czy na średnim poziomie – w swoich wysiłkach wszyscy przekształcają tę czy inną słabość. Dlatego patrz na Ojca, patrz na obu Ojców. Patrz na ojca Brahmę, patrz na Ojca Sziwę. Ojciec posadził cię na tronie swojego serca i ty także posadziłeś Ojca na tronie swojego serca. Wasze hasło to „patrz na Ojca”. Nie ma hasła: „patrz na siostrę, patrz na brata”. Nawet teraz w każdym z was jest taka czy inna słabość. Jeśli chcesz patrzeć na innych, patrz na ich specjalności. Nie patrz na słabości, które oni usuwają z siebie. Po drugie, w waszym królestwie – pamiętacie swoje królestwo, prawda? To było wasze królestwo wczoraj i to będzie wasze królestwo jutro. Wasze królestwo wyraźnie weszło do waszych intelektów i do waszych oczu, prawda? Czy policzyliście, ile razy władaliście swoim królestwem? Władaliście niezliczoną ilość razy. Jak tylko o nim mówicie, ono pojawia się przed wami. Pojawia się twoja forma, w której posiadasz prawo do królestwa i pojawia się twoje wzniosłe królestwo, a prawo i porządek działają w sposób naturalny w twoim królestwie. Wszyscy macie sanskary bycia pełnym wiedzy. Wiecie, czym jest prawo i czym jest porządek. Zatem popatrz na swoje życie: czy działasz zgodnie z rozkazami Ojca, czy czasami działasz zgodnie z rozkazami Mai? Nie zdarza ci się czasami postępować zgodnie z nakazami innych i nakazami własnego umysłu, zamiast postępować zgodnie ze szrimatem, prawda? Czym więc jest prawo? Prawem jest bycie wolnym od trosk cesarzem. Nie masz żadnych zmartwień, ponieważ masz wszystkie osiągnięcia. Podobnie, sprawdź również swoje wzniosłe życie zbieżnego wieku, czy masz wszystkie osiągnięcia, które Ojciec ci dał. One są jak prasad (święty, czysty pokarm ofiarowany Bogu). One są jak prasad od Boga, a prasadowi nadaje się wielkie znaczenie. Więc osiągnęliście wszystkie osiągnięcia od Ojca jako Prabhu prasad. Jest tak wielkie znaczenie Prabhu prasad. Jest to dziedzictwo, prawo, a także prasad. Sprawdź więc: Czy przestrzegam zarówno prawa, jak i porządku?

BapDada zobaczył, że większość z was otrzymała potęgę przekształcenia i jeśli ta potęga jest używana we właściwym czasie, wtedy nie ma wysiłku. Popatrzcie, wszyscy macie to doświadczenie, że jeśli ktoś z was jest kiedykolwiek pokonywany przez Maję w jakiś sposób, to wszyscy mówicie o tym w swoich wykładach i dajecie na ten temat lekcje, mówiąc, że te dwa słowa mogą sprawić, że upadniesz, ale mogą też sprawić, że się wzniesiesz. Znacie te dwa słowa, one pojawiły się w umyśle każdego z was. Te dwa słowa to „ja” i „,moje”. Mówicie o tym w swoich wykładach, a także dajecie lekcje na ten temat. BapDada słyszy te lekcje. Co mówicie? Teraz, w oparciu o potęgę przekształcenia, kiedykolwiek używasz tych dwóch słów, kiedy mówisz „ja, taki a taki” albo „ja jestem brahminem”, to kim jest ten „ja”? BapDada dał wam wiele tytułów szacunku dla siebie. Kiedy używasz słowa „ja”, dodaj do niego również jakiś tytuł wyrażający szacunek dla samego siebie, tzn. wprowadź to do swojego intelektu. Jak tylko wypowiadasz słowo „ja”, pamiętaj o swoim szacunku dla siebie. Kiedy wypowiadasz słowo „moje”, pamiętaj Babę – „mój Baba”. Niech to stanie się twoją naturalną świadomością. Po prostu wprowadź to przekształcenie. Po drugie, zazwyczaj, kiedy wchodzicie w związki i relacje z innymi, Maja przychodzi poprzez dwa słowa. Jedno to intencja (bhav), a drugie to uczucie (bhavna – czyste uczucia/dobre życzenia). Kiedy wypowiadasz słowo „bhav” albo myślisz o tym, pamiętaj duchową intencję, a kiedy mówisz „bhavna”, pamiętaj czyste uczucia. Przekształć znaczenie słów. Jesteście tymi, którzy przekształcają świat. Czy ci, którzy przekształcają świat, nie potrafią przekształcić tych słów? Spróbuj więc i zobacz, używając potęgi przekształcenia we właściwym czasie. To przychodzi później, kiedy sytuacja już minie, a twojemu umysłowi się to nie podoba i zaczyna o tym myśleć. Jednak czas już minął, prawda? Dlatego teraz jest potrzeba na dużą prędkość, a nie tylko czasami. Nie myśl, że przez większość czasu jesteś w porządku, bo BapDada już powiedział wam, że nie ma gwarancji, jeśli chodzi o ostatnie chwile. Będzie gra „nagle”. Niektóre dzieci nawet mówią Ojcu bardzo słodkie rzeczy. Mówią: „Kiedy czas stanie się nieco bardziej ekstremalny, wtedy i tak nastąpi brak zainteresowania, a zatem w czasie braku zainteresowania moja prędkość sama z siebie stanie się duża”. BapDada powiedział jednak, że trzeba podejmować wysiłki przez długi czas. Jeśli wysiłek trwa krótko, to nagroda, którą otrzymujecie, również będzie na krótki czas; nie stworzycie nagrody na pełne 21 wcieleń. Dlatego pamiętajcie trzy słowa BapDady: nagle, zawsze gotowy i „przez długi czas”. Zachowajcie te trzy słowa w swoim intelekcie przez cały czas. Ostatnia chwila każdego może nastąpić w każdym czasie. Nawet teraz można zobaczyć, ilu brahminów odchodzi. Czy oni wiedzieli? Dlatego koniecznie musicie zdobyć dziedzictwo pełnych 21 żyć, podejmując wysiłek przez długi czas. Utrzymujcie ten intensywny wysiłek w swojej świadomości. Pierwszy numer i pierwsze wcielenie w swoim królestwie. Co o tym myślicie? Chcecie przyjść w pierwszym życiu, prawda? W czym jest przyjemność? W pierwszym życiu czy w jakimkolwiek życiu? Ci, którzy czują, że też powinni mieć rolę ze Szri Kriszną w pierwszym wcieleniu w królestwie, podnieście ręce! (Wszyscy podnieśli ręce). Aćća. Rola w pierwszym wcieleniu? Widząc wszystkie ręce, Baba jest zadowolony. Możecie klaskać. Gratulacje za przyjście w pierwszym wcieleniu! Jednak… czy Baba powinien wam powiedzieć? Nie powinien, prawda? Macie przyjść jako pierwsi, dlaczego więc Baba miałby mówić wam coś innego? Dobrze. Wszyscy ci, którzy przybyli, musicie przyjść w pierwszym wcieleniu. Oklaskiwaliście pierwsze życie i pierwszy stan. Musicie więc koniecznie stworzyć pierwszy stan. Ci z was, którzy mają zdecydowaną myśl, że muszą iść szybko, bez względu na to, jakie mogą być przeszkody, bo przeszkody nie powinny pozostać przeszkodami, powinny zmienić swoją formę zwycięstwa przed niszczycielami przeszkód, wy wszyscy jesteście niszczycielami przeszkód. Jaki jest wasz tytuł? Niszczyciele przeszkód. Więc nawet jeśli przeszkody przychodzą, by pokazać swoje gry, wy macie rozpoznać je z daleka. One przyjdą w królewskiej formie, ale wy, niszczyciele przeszkód, z daleka będziecie wiedzieć, w jakie gry one grają. Dlatego BapDada także chce, abyście wszystkie, dzieci, wróciły razem. Żadne z was nie powinno pozostać z tyłu. BapDada nie cieszy się sobą bez dzieci. Zatem nigdy nie pozwólcie, aby wasze zdecydowanie osłabło. Musicie to zrobić. Nie używajcie zwrotów „ge, ge” (zrobię to kiedyś), „zrobię to, zobaczę, co się da zrobić, to się stanie, po prostu poczekaj, a zobaczysz”. Nie mówcie takich rzeczy. Zdecydowanie jest kluczem do sukcesu. Nigdy nie traćcie tego klucza. Maja jest również bystra, prawda? Ona znajduje klucz, więc musicie bardzo dobrze się tym kluczem opiekować.

Wszystkim wam, fortunnym i kochanym dzieciom na całym świecie, które mają zdecydowanie, aby wcielić coś w życie, gdy tylko o tym pomyślą. Wy nie mówicie „Zrobię to, zobaczę, zajmę się tym”, ale robicie to, jak tylko pomyślicie o tym. Tym, które są nieustannie niszczycielami przywiązania – one są wolne od przywiązania nie tylko w swoich związkach, ale również nie mają przywiązania do świadomości ciała ani arogancji ciała; takim dzieciom, które są niszczycielami przywiązania i są zawsze gotowe; tym, które stale kładą swoją rękę w rękę szrimatu Ojca; tym, które odfruną z powrotem z Ojcem i wejdą do swojego królestwa z ojcem Brahmą; takim dzieciom, które czynią szybki wysiłek i mają stan fruwający, proszę przyjmijcie bardzo, bardzo dużo błogosławieństw, miłości i pamiętania od BapDady oraz namaste dzieciom, które są dziedzicami.

Błogosławieństwo:
Bądź zwycięzcą przeszkód i dzięki swojej potędze przekształcenia stań się godny otrzymywania podziękowań od każdego.

Jeżeli ktoś cię znieważa, w sekundę przekształć tę zniewagę w podźwignięcie. Jeśli ktoś staje przed tobą, aby wystawić cię na próbę swoimi sanskarami lub naturą, wtedy, mając świadomość Jednego, przyjmij swoje wzniosłe sanskary i naturę miłosiernego serca. Kiedy ktoś pojawia się przed tobą z cielesnym sposobem patrzenia, przekształć to w sposób patrzenia świadomy duszy. Kiedy nauczysz się sztuki przekształcania w ten sposób, staniesz się zwycięzcą przeszkód. Wszystkie dusze, które mają z tobą kontakt, wtedy ci podziękują.

Hasło:
Stań się uosobieniem doświadczenia, a blask fortuny szczęścia będzie widoczny na twojej twarzy.

Awjakt sygnał: Dzięki specjalności jedności i wiary odnieś pełen sukces.

Chociaż istnieje wiele krajów, wiele języków, wiele form i kolorów, niech jedność będzie widoczna w sercu każdego, ponieważ wszyscy jesteśmy dziećmi jednego Ojca. Wszyscy jesteśmy gałęziami tego samego drzewa i wszyscy przestrzegamy szrimatu Jednego. Okazywanie jedności w różnicach, naprawianie tego, co zepsute, doprowadzanie do jedności w różnorodności jest największą usługą. To jest cud, a także podstawa sukcesu.