07.09.25 Avyakt Bapdada Polish Murli
31.12.2006 Om Shanti Madhuban
Dzięki potęgomzdecydowania i
przekształcenia
pożegnajcie się ze słowami „powody” i „problemy” i stańcie się uosobieniem
rozwiązań.
Dzisiaj BapDada,
Stwórca Nowego Wieku, przyszedł, aby złożyć wszystkim swoim dzieciom na całym
świecie gratulacje z okazji Nowego Roku i Nowego Wieku. Wy, dzieci, również
przybyłyście tutaj z całego świata, aby złożyć gratulacje. Czy przybyłyście
tutaj, aby złożyć gratulacje tylko z okazji Nowego Roku, czy także z okazji
Nowego Wieku? Tak jak macie szczęście z powodu Nowego Wieku, również dajecie
szczęście na Nowy Wiek. Zatem czy wy, brahmińskie dusze, równie mocno pamiętacie
Nowy Wiek? Czy Nowy Wiek pojawił się przed waszymi oczami? Tak jak w swoich
sercach czujecie, że nadszedł Nowy Rok, czy tak samo czujecie, że właśnie
nadszedł wasz Nowy Wiek? Czy świadomość Nowego Wieku jest tak samo bliska? Czy
jaśniejące ubranie twojego ciała pojawia się przed Tobą? BapDada składa wam
podwójne gratulacje. Dzieci, czy sceny i krajobrazy Nowego Wieku wynurzyły się w
waszych umysłach i przed waszymi oczami? Wasze ciała, umysły, bogactwo i związki
(ludzie) w Nowym Wieku są wzniosłe i macie skarbiec wszystkich osiągnięć.
Odczuwacie szczęście, że dzisiaj jesteście w starym wieku i że wkrótce
wkroczycie do nowego królestwa. Czy pamiętacie swoje królestwo? Dzisiaj
przybyłyście tutaj, aby wykonać podwójne zadanie. Przybyłyście, aby pożegnać się
ze starym i powitać Nowy Rok. Czy może przybyłyście, aby po prostu pożegnać
stary rok? Czy przybyłyście, aby pożegnać też starą naturę, sanskary i
zachowanie ze starego świata? Łatwo jest pożegnać stary rok, ale czy czujecie,
że podobnie łatwo jest pożegnać swoje stare sanskary? Jak myślicie? Czy
przybyłyście tutaj, aby także pożegnać Maję, czy przybyłyście tylko pożegnać rok?
Chcecie pożegnać Maję, prawda? Czy może trochę ją kochacie? Czy chcecie
zatrzymać ją przy sobie trochę dłużej?
Dzisiaj BapDada chce
umożliwić wam, dzieciom na całym świecie, pożegnanie swojej starej natury i
sanskar. Czy potraficie to zrobić? Czy macie taką odwagę? Czy może uważacie, że
chcecie pożegnać się z Mają, ale ona nadal przychodzi? Czy macie dziś odwagę i
potęgę determinacji, aby pożegnać się ze swoimi starymi sanskarami i powitać
sanskary Nowej Ery i nowego życia? Czy macie taką odwagę? Ci, którzy czują, że
jest to możliwe, że to musi się wydarzyć – czy macie taką odwagę? Ci, którzy
czują, że są tak odważni, podnieście ręce! Czy macie odwagę? Aćća, ci z was,
którzy nie podnieśli rąk – czy wy nadal się zastanawiacie? Czy podwójni
cudzoziemcy podnieśli ręce? Ci, którzy mają odwagę, podnieście ręce! Nie każdy
podniósł. Aćća. Podwójni cudzoziemcy są bystrzy, ponieważ są podwójnie upojeni.
Uważajcie! BapDada będzie sprawdzać wyniki co miesiąc. BapDada jest zadowolony,
że jesteście odważnymi dziećmi. Jesteście dziećmi, które odpowiadają sprytnie.
Dlaczego? Ponieważ wiecie, że za jeden krok odwagi z pewnością otrzymacie tysiąc
kroków pomocy od Baby. Macie prawo. Macie prawo do tysiąca kroków pomocy. Tylko
że Maja próbuje zachwiać waszą odwagą. BapDada widzi, że dobrze utrzymujecie
odwagę i BapDada również gratuluje wam ze swojego serca. Zachowujecie odwagę,
ale oprócz odwagi tworzycie również bezużyteczne myśli: „Robię to, to musi się
wydarzyć, na pewno to zrobię…, nie wiem”. Takie myśli o niewiadomej osłabiają
twoją odwagę. Pomiędzy nimi pojawia się „ale”! „Robię to, ale...”. „Muszę to
zrobić, ale...”. „Muszę frunąć naprzód, ale...”. To sprawia, że twoja odwaga się
chwieje. Nie myśl więc o tych „ale”, ty musisz to zrobić. Dlaczego miałoby się
to nie wydarzyć, skoro Ojciec jest z tobą? W towarzystwie Ojca nie może być
żadnych „ale”.
Jaką więc nowość
wniesiecie w tym Nowym Roku? Wzmocnijcie stopę swojej odwagi. Wzmocnij swoją
stopę odwagi w takim stopniu, aby sama Maja się zachwiała, a twoja stopa nie.
Czy wprowadzicie tę nowość w Nowym Roku? Czy może czasami będziecie silni, a
czasami będziecie się chwiać? Tak nie zrobicie, prawda? Jaki jest obowiązek i
zajęcie was wszystkich? Jak wy się nazywacie? Pamiętajcie o tym. Dobroczyńcy
świata, ci, którzy przekształcają świat – to jest wasze zajęcie, prawda? Czasami
BapDada jest słodko rozbawiony. Macie tytuł „Ci, którzy przekształcają świat”,
prawda? Czy przekształcacie świat? Czy może przekształcacie Londyn albo Indie?
Czy wszyscy przekształcacie świat? Bez względu na to, czy mieszkacie w wioskach,
w Londynie czy w Ameryce, wszyscy przekształcacie świat, prawda? Jeśli tak, to
ponieście ręce! Czy jesteście pewni? Czy może tylko w 75%? Czy jest tak, że
jesteście dobroczyńcami świata w 75%, a wolno wam nie być tym w pozostałych 25%?
Jakie jest wasze wyzwanie? Rzuciliście nawet wyzwanie naturze, że na pewno ją
przekształcicie. Czy więc wy, przekształcający świat, przekształcający naturę,
nie możecie stać się przekształcającymi samych siebie? Co myśli Armia Szakti? W
tym roku tytuł dla was samych i dla rodziny brahmińskiej brzmi „Ci, którzy
przekształcają świat”. Dobroczynność zaczyna się w domu. Zatem ujawnicie
praktyczną formę swojego zajęcia, prawda? Wy sami chcecie swojego
przekształcenia i BapDada również chce tego – wiecie o tym. Kiedy BapDada pyta
was wszystkich, co jest waszym celem, większość z was mówi: „Stać się równym
Ojcu”. Czy tak? Chcecie stać się równi Ojcu, prawda? A może się nad tym
zastanowicie? Pomyślicie o tym? BapDada także chce, abyście w tym Nowym Roku,
dokonując jakiegoś cudu, pokazali to, że kończycie 70. rok (w 2006 r.) i teraz
jesteście w 71. roku. Wszyscy macie wiele programów służenia z wielkim
entuzjazmem i odnosicie w tym sukcesy. BapDada cieszy się, że odnosicie sukces w
wysiłkach, które podejmujecie. One nie są marnowane, ale dlaczego służycie? Co
odpowiecie? Dlaczego służycie? Aby ujawnić Ojca. Więc dzisiaj Ojciec zadaje wam
pytanie. Macie ujawnić Ojca i z całą pewnością musicie to zrobić, ale zanim
ujawnisz Ojca, ujawnij siebie. Sziw Szakti, powiedzcie. Czy w tym roku ujawnicie
się jako Sziw Szakti? Czy to zrobicie? Janak, powiedz! Zrobicie to? (Musimy to
zrobić). Twoje towarzyszki, te siedzące w pierwszym rzędzie, nauczycielki w
drugim rzędzie: to wy, nauczycielki, zrobicie to w tym roku. Nie chodzi o to, że
zrobicie to kiedyś, ale że pokażecie, że to zrobiłyście. Aćća: czy wszyscy
nauczyciele podnieśli ręce, czy niektórzy nie podnieśli?
Aćća, ci z Madhubanu.
Wy musicie to zrobić, będziecie musieli to zrobić, ponieważ Madhuban jest blisko.
Zanotujcie tę datę (31 grudnia), a także godzinę (21:20). A armia Pandawów? Co
wy, Pandawowie, zamierzacie pokazać? Zwycięskich Pandawów. Nie tych, którzy
tylko czasami odnoszą zwycięstwa, ale wy jesteście zwycięskimi Pandawami. Czy
pokażecie to w tym roku? Czy może powiecie: „Co mogę zrobić? Maja przyszła,
chociaż nie chciałem tego, ale przyszła”? BapDada powiedział wam już wcześniej,
ze Maja nie przestanie przychodzić do samego końca. Obowiązkiem Mai jest przyjść,
a co jest waszym obowiązkiem? Być zwycięskim. Nie myślcie: „Ja tak nie myślałem,
nie chciałem, by to się wydarzyło, ale Maja przyszła i się stało!”. Teraz, a
także w tym roku, BapDada również chce umożliwić wam pożegnanie tych słów. O
północy pożegnacie ten rok, prawda? A więc, kiedy rozlegną się dzwonki, w jakim
celu one się odezwą? Na zakończenie dnia, zakończenie roku czy pożegnanie Mai?
Są dwa aspekty. Jednym jest to, że jesteście słabi w potędze przekształcenia.
Tworzycie bardzo dobre plany. „Zrobię to, zrobię tamto, zrobię...”. Nawet
BapDada cieszy się, że tworzycie bardzo dobre plany. Tworzycie bardzo dobre
plany, ale ponieważ brakuje wam potęgi przekształcenia, niektóre rzeczy są
przekształcane, a inne pozostają. Drugą słabością jest brak zdecydowania. Macie
bardzo dobre myśli. Dzisiaj BapDada zobaczył tak wiele kartek, obietnic,
postanowień itd. Przyszło tak wiele bardzo dobrych listów. (Cała scena była
ozdobiona kartkami, listami, notatkami z postanowieniami noworocznymi). Zatem
zrobicie to i pokażecie. To musi się stać. Musicie stać się tym. Multi-multimilionkrotna
miłość i pamiętanie. Wszystko dotarło do BapDady. Głosy płynące z serc tych,
którzy osobiście siedzą tutaj, twarzą w twarz, też dotarły do BapDady. Jednak
BapDada podkreśla teraz te dwie potęgi. Brakuje wam potęgi zdecydowania. Powodem
tej słabości jest niedbałość i patrzenie na innych. „To się stanie, robię to,
zrobię to, na pewno to zrobię”.
BapDada chce,
abyście w tym roku pożegnali jedno słowo na zawsze. Czy Baba powinien wam
powiedzieć? Wtedy będziecie musieli to pożegnać. W tym roku BapDada chce,
abyście pożegnali słowo „powody”. Niech będą rozwiązania, a zakończcie powody.
Niech problemy zakończą się, a wy stańcie się uosobieniem rozwiązań. Czy powodem
jesteś ty, twoi towarzysze, grupa czy okoliczności, w słowniku brahmina słowa „powody”
i „problemy” muszą być przekształcone w słowo „rozwiązania”. Dzisiaj w amrit
weli rozmawialiście z Babą o tych rzeczach, że w Nowym Roku zrobicie coś nowego.
Więc teraz BapDada chce, abyście świętowali Nowy Rok w taki sposób, żeby te dwa
słowa się zakończyły. Stańcie się tymi, którzy podźwigają innych. Czy sam
stajesz się „powodem”, czy ktoś inny jest „powodem”, stań się tym, kto podźwiga
innych, bądź miłosierną duszą, bądź tym, kto ma dobre życzenia i czyste uczucia,
współdziała i otrzymuje miłość.
Jak więc nazwiecie
ten Nowy Rok? Wcześniej nazywaliście każdy rok (jako coś szczególnego),
pamiętacie? W tym roku BapDada nie chce tylko, aby ten rok został nazwany rokiem
wzniosłych i czystych myśli, zdecydowanych myśli, myśli miłości i współdziałania,
ale Baba chce, abyście stali się tacy. Niech potęga zdecydowania i potęga
transformacji będą waszymi stałymi towarzyszami, nawet gdy ktoś da wam coś
negatywnego. Prowadzicie kursy dla innych, aby przekształcić negatywne w
pozytywne, więc czy sami nie możecie zmienić negatywnego w pozytywne? Inni są
pod wpływem zewnętrznym, więc wy macie miłosierdzie dla tych, którzy są pod
wpływem. Te nieożywione wizerunki to wasze wizerunki, prawda? W Bharacie również
czczone są wizerunki podwójnych cudzoziemców, prawda? Widzieliście swoje
wizerunki w świątyni Dilwala, prawda? Bardzo dobrze. Skoro wasze martwe
wizerunki są miłosierne, co mówicie, gdy stajecie przez którymś z tych
wizerunków? „Zmiłuj się! Bądź współczujący! Okaż miłosierdzie! Miłosierdzia!
Miłosierdzia!” Najpierw więc nieustannie okazuj miłosierdzie sobie samemu.
Następnie okaż miłosierdzie rodzinie brahmińskiej. Jeśli niektórzy są pod
wpływem swoich sanskar, jeśli są słabi, to w tym czasie tracą rozsądek. Więc nie
złość się. BapDada otrzymuje dużą liczbę raportów na temat gniewu. Jeśli nie
gniew, to macie dużo miłości do jego dzieci. Apodyktyczność jest dzieckiem
gniewu. Tak jak w rodzinie,miłość do starszych dzieci maleje, a wzrasta miłość
do wnuków, tak też gniew jest ojcem, a dzieckiem jest apodyktyczność i złe
upojenie – jest wiele rodzajów upojenia: upojenie intelektem, upojenie
obowiązkiem, upojenie szczególnym zadaniem usługi, które wykonałeś. Wszystko to
jest apodyktycznością. Dlatego bądźcie miłosierni, bądźcie współczujący.
Popatrzcie, z okazji Nowego Roku dzielicie się słodyczami: pozdrawiacie się
nawzajem, składacie sobie życzenia i osładzacie swoje usta, prawda? Zatem przez
cały rok nie miejcie żadnej goryczy. Ludzie osładzają słodyczami swoje usta, a
wam nie wolno tylko osładzać ust, ale niech wasze twarze również staną się
słodkie. Niech wasze twarze zawsze będą wypełnione duchową miłością i niech
zawsze się uśmiechają. Żadnej goryczy. Większość z was, prowadząc szczere
rozmowy z BapDadą, uczciwie mówi Babie o sobie, ponieważ tak czy inaczej nikt
inny nie słucha. U większości jest duża ilość gniewu i dzieci gniewu.
Zatem w Nowym Roku
BapDada chce, abyście usunęli tę gorycz. Wielu z was napisało swoje obietnice,
mówiąc, że nie chcecie, aby to się pojawiało, ale się pojawia. BapDada
powiedział, jaki jest tego powód. Powodem jest brak zdecydowania. Nawet składasz
BapDadzie obietnice w swoich myślach, ale zdecydowanie jest taką potęgą, że na
świecie mówi się o niej: „Nawet jeśli musisz opuścić swoje ciało, nie wolno ci
złamać obietnicy”. Być może będziesz musiał umrzeć, pokłonić się, przekształcić
siebie, tolerować, ale tylko ci, którzy są silni w swojej obietnicy, odnoszą
sukces na każdym kroku, ponieważ determinacja jest kluczem do sukcesu. Wszyscy
posiadacie ten klucz, ale tracicie go, gdy go potrzebujecie. Co o tym myślicie?
W Nowym Roku z całą
pewnością macie wprowadzić nowość: u siebie, u tych, z którymi współdziałacie i
w przekształceniu świata. Czy ci, którzy siedzą z tyłu, słuchają? Więc
zamierzacie to zrobić, prawda? Nie myślcie: „Najpierw zrobią to starsi, seniorzy,
my jesteśmy młodzi i mali”. Mali są równi Ojcu. Każde dziecko ma prawo do Ojca.
Nawet jeśli przyszedłeś tu po raz pierwszy, kiedy powiedziałeś „Mój Baba”, masz
prawo. Masz prawo do stosowania szrimatu, a więc masz także prawo do wszystkich
osiągnięć. Nauczyciele, stwórzcie wspólnie program. Ci z zagranicy, a także ci w
Bharacie, przygotujcie program. BapDada da wam nagrodę. Która strefa, czy to w
Indiach, czy za granicą, zdobędzie pierwsze miejsce? Otrzymają złoty puchar. Nie
czyń takim tylko siebie, czyń tym także swoich towarzyszy, ponieważ BapDada
zobaczył, że bez waszego przekształcenia, dzieci, transformacja świata odbywa
się powoli, a dusze otrzymują nowego rodzaju cierpienie. Pojawiają się nowe
powody narastania smutku i niepokoju. Więc teraz, słysząc płacz dzieci, Ojciec
chce zobaczyć przekształcenie. Wy, którzy jesteście dawcami szczęścia tak jak
Ojciec, okażcie miłosierdzie tym, którzy cierpią! Czciciele także są zmęczeni
czczeniem. Umożliwcie im otrzymanie ich dziedzictwa wyzwolenia. Czy czujecie
miłosierdzie, czy nie? Czy jesteście zajęci wykonywaniem swojej własnej usługi i
realizacją własnych harmonogramów? Wy jesteście także instrumentami. To nie jest
tak, że tylko seniorzy są instrumentami. Każde dziecko, które powiedziało „Mój
Baba” i zaakceptowało to, jest instrumentem. W Nowym Roku również dajecie sobie
nawzajem prezenty, prawda? Więc teraz musicie spełnić nadzieje czcicieli i
umożliwić im otrzymanie daru. Wyzwalajcie tych, którzy cierpią, z ich cierpienia.
Dajcie im spokój lądu spokoju. Dajcie im ten dar. W brahmińskiej rodzinie dajcie
z serca każdej duszy dar miłości i współdziałania. Czy macie zasób tego daru?
Czy macie miłość, współdziałanie? Czy macie potęgę, by umożliwić innym
otrzymanie wyzwolenia? Ci, którzy mają duży zasób, podnieście ręce! Czy macie
taki zasób? Czy może macie tylko mały zasób? Ci, którzy siedzą w pierwszym
rzędzie, czy macie mały zasób? Brijmohan nie podnosi ręki. Masz ten zasób,
prawda? Czy macie ten zasób? Czy wszyscy podnieśliście ręce? Czy macie ten zasób?
Co z tym zrobicie? Po prostu to zgromadziliście? Nauczyciele, macie zasób,
prawda? Więc teraz rozdawajcie. Bądźcie szczodrzy. Co zrobią dzieci z Madhubanu?
Czy macie ten zapas w Madhubanie? Wszędzie w Madhubanie jest pełno zapasów.
Teraz stańcie się dawcami. Nie tylko gromadźcie. Bądźcie dawcami i stale
dawajcie. Czy to w porządku? Aćća.
Czy potrafisz poczuć
się panem swojego umysłu i ustabilizować swój umysł w sekundę? Czy potrafisz mu
rozkazywać? W sekundę idź do swojego słodkiego domu. W sekundę idź do swojego
królestwa, do nieba. Czy twój umysł wykonuje twoje polecenia? Czy raczej ulega
wahaniom? Jeśli ty, mistrz, pan, jesteś godny i potężny, to nie jest możliwe,
aby twój umysł nie był ci posłuszny. Więc teraz praktykuj to. Wszyscy w ciągu
sekundy dotarliście do swojego słodkiego domu. Zwracajcie uwagę na praktykowanie
tego od czasu do czasu w ciągu dnia. Taka koncentracja umysłu uczyni ciebie
potężnym i atmosferę potężną. Aćća.
Wszystkim wam,
najwznioślejszym duszom na całym świecie, które kochają i współdziałają z każdym;
wszystkim zwycięskim dzieciom na całym świecie; wszystkim dzieciom na całym
świecie, które są potężne dzięki potędze przekształcenia; wszystkim dzieciom,
które nieustannie ujawniają siebie, a także ujawniają Ojca; dzieciom, które
stale są uosobieniem rozwiązań i przekształcają świat, miłość i pamiętanie od
BapDady, a także przyjmijcie błogosławieństwa z Jego serca. Oprócz tego,
wszystkim dzieciom, które są koronami na głowie Ojca, takim dzieciom, które są
koronami na głowie, BapDady mamaste.
Błogosławieństwo:
Bądź stale
potężną duszą i nieustannie kochaj murli Murlidhara.
Dzieci, które
kochają tę naukę, to znaczy murli, otrzymują błogosławieństwo bycia stale
potężnymi. Żadna przeszkoda nie może pozostać przed nimi. Kochać Murlidhara
oznacza kochać Jego murli. Jeśli mówisz, że bardzo kochasz Murlidhara, ale nie
masz czasu na studiowanie murli, Ojciec nie zaakceptuje tego, ponieważ tam,
gdzie jest miłość, nie może być żadnych wymówek. Te studia i miłość rodziny
stają się fortecą, w której jesteście bezpieczni.
Hasło:
Dostosowuj
się do każdej sytuacji, a staniesz się prawdziwym złotem.
Awjakt sygnał:Teraz
rozpalcie ogień miłości i sprawcie, by wasza joga stała się wulkaniczna.
Kiedy siadasz, by
mieć potężną, wulkaniczną jogę, używaj potęgi zanurzania wszystkiego innego w
sekundę. Niech wszystkie myśli o usłudze też zostaną zanurzone. Miej tak wielką
potęgę, że gdy tylko powiesz „Stop”, będziesz w stanie postawić kropkę,
zatrzymać się całkowicie. Należy zastosować potężny hamulec, a nie słaby. Jeśli
zajmuje to więcej niż sekundę, oznacza to, że masz słabą potęgę zanurzania.