05.10.25    Avyakt Bapdada     Portuguese Murli     03.03.2007     Om Shanti     Madhuban


Aplicar a cor vermelha deste conhecimento e a cor das virtudes e poderes da companhia de Deus é celebrar o verdadeiro Holi.


Hoje, BapDada veio celebrar o Holi com Seus filhos mais afortunados e sagrados. As pessoas do mundo simplesmente celebram este festival, enquanto vocês, filhos, não apenas o celebram – celebrar significa tornar-se. Então, vocês se tornaram sagrados, ou seja, almas puras. Que tipo de almas são todos vocês? Vocês são sagrados, ou seja, almas imensamente puras. As pessoas do mundo simplesmente colorem seus corpos com cores físicas, mas com que cor vocês, almas, se coloriram? Qual é a melhor cor de todas? Qual cor é imperecível? Vocês sabem que coloriram suas almas com a cor da companhia de Deus; por meio disso, vocês, almas, foram coloridas com a cor da pureza. Esta cor da companhia de Deus é tão magnânima e fácil que, mesmo agora, no final, as pessoas dão importância à companhia de Deus; elas dão importância à Satsang (Companhia da Verdade). O significado de “satsang” é permanecer na companhia de Deus, que é a mais fácil de todas. Será que é difícil permanecer na companhia d´Ele, na companhia do mais elevado nas alturas? Assim como Deus é o mais elevado nas alturas, ao serem coloridos com a cor desta companhia, vocês, filhos, também se tornam as almas mais elevadas, puras, grandiosas, almas dignas de adoração. Vocês amam a cor desta companhia imperecível, não é mesmo? As pessoas do mundo se esforçam tanto; sem falar na companhia de Deus, elas se esforçam tanto até mesmo para se lembrarem. No entanto, vocês, almas, conhecem o Pai e disseram com seus corações: “Meu Baba”. O Pai disse: “Meus filhos”, e vocês foram coloridos. Com qual cor o Pai os coloriu? Ele os coloriu com a cor vermelha (gulal – pó vermelho especialmente usado para adoração). Ele os coloriu com virtudes e poderes, com a cor com a qual vocês se tornaram divindades, de modo que, mesmo agora, no fim da idade de ferro, suas imagens puras são adoradas na forma de almas divindades. Muitos se tornam almas puras, muitos se tornam grandes almas e almas justas, mas sua pureza na forma de divindades é tal que vocês, almas se tornam puras e seus corpos também se tornam puros. Como vocês alcançaram uma pureza tão elevada? Simplesmente com a cor da Companhia. Todos vocês falam com júbilo quando alguém pergunta a vocês, filhos, onde está Deus. É claro que Ele está na morada suprema, mas agora, na idade da confluência, onde Deus fica com vocês? Que resposta vocês dariam? Agora, Deus só gosta de nosso trono do coração, de nós, almas puras. É assim, não é? O Pai permanece em seus corações e vocês permanecem no coração do Pai. Aqueles que permanecem no coração d´Ele, levantem a mão! Permanecem? Achcha. Muito bem. Vocês dizem com júbilo que Deus não gosta de nenhum outro lugar além do coração de vocês, porque vocês permanecem combinados. Vocês permanecem combinados, não é mesmo? Alguns filhos dizem que permanecem combinados, mas nem sempre se beneficiam da companhia do Pai. Vocês O tornaram seu Companheiro, e isso é firme. Vocês disseram: “Meu Baba!” e, então, vocês O tornaram o Companheiro de vocês, mas há uma diferença entre isso e experimentar a companhia d´Ele a cada momento. BapDada vê que nesse sentido vocês se beneficiam numericamente. Todos vocês sabem muito bem a razão para isso.

BapDada também lhes disse antes: Se alguma propriedade antiga de Ravan – na forma de antigos sanskars – ainda permanecer em seus corações, aquelas coisas pertencentes a Ravan não são suas, elas pertencem a outra pessoa. Vocês nunca manteriam consigo algo que não lhes pertence; vocês se livrariam daquilo. No entanto, BapDada viu e também ouve nas conversas de coração a coração o que os filhos dizem: “Baba, o que posso fazer? Meus sanskars são assim”. Será que eles são seus sanskars para que vocês digam, “meus sanskars”? É certo dizer, “é meu antigo sanskar e minha antiga natureza”? É certo? Aqueles que acham que é certo dizer isso, levantem a mão! Nenhum de vocês está levantando a mão. Então, por que vocês dizem isso? Será que vocês dizem isso por engano? Já que vocês morreram vivo, qual é o seu sobrenome agora? Vocês têm o sobrenome do seu nascimento passado ou seu sobrenome é B.K.? O que vocês escrevem como seu sobrenome? B.K. ou Fulano de tal? Fulano de Tal? Já que vocês morreram vivos, como os antigos sanskars podem ser seus? Os antigos sanskars pertencem a outra pessoa; eles não são seus. Então, neste Holi, vocês queimarão algo, não queimarão? No Holi, algo é queimado e eles também colorem algo. O que todos vocês queimarão neste Holi? “Meus sanskars”. Removam isso do dicionário da vida brahmin. A vida também é um dicionário, não é? Portanto, agora, nunca – nem mesmo em sonhos, nem vamos falar em pensamentos – vocês deveriam pensar, jamais pensem mesmo em sonhos, que os antigos sanskars são seus sanskars. Agora, quaisquer que sejam os sanskars do Pai, eles são seus sanskars. Todos vocês dizem, não dizem, que sua meta é a de se tornarem iguais ao Pai? Será que todos vocês fizeram esta promessa a si mesmos, em seus corações, com este pensamento determinado? Nunca digam “meu”, nem por engano. Quando vocês dizem “meu, meu”, aqueles velhos sanskars se aproveitam disso. Quando vocês dizem “meu”, eles ficam com vocês; eles não vão embora. Em que forma BapDada deseja ver todos vocês? Vocês sabem disso e também aceitam. BapDada deseja ver cada filho sentado no trono da testa, um filho soberano que tem um direito à autossoberania, não um filho dependente; Ele está vendo vocês como alguém que é um filho soberano, alguém que tem poder de controle e poder de governo, e que é um máster autoridade todo-poderosa. Em que forma vocês se veem? É nesta forma, não é? Vocês são senhores de si mesmos, não são? Vocês não são dependentes, são? Todos vocês são aqueles que tornam todas as almas de dependentes naquelas que têm um direito. Vocês são misericordiosos com as almas dependentes e as tornam aquelas que têm um direito. Então, todos vocês também vieram aqui para celebrar Holi, certo?

BapDada também está satisfeito por todos vocês terem vindo aqui no viman do amor. Todos vocês têm este viman, não têm? Vocês têm este viman? Assim que nasceram, BapDada deu um presente de aniversário a cada brahmin: um viman da mente. Todos vocês têm um viman da mente? Vocês estão erguendo muito bem a mão para isto. Está OK? A gasolina está OK? As asas estão OK? A chave de partida está OK? Vocês verificam essas coisas? Ele é tal viman que pode viajar pelos três mundos em um segundo. Se ambas as asas de coragem e de ânimo e entusiasmo estiverem boas, então, ele pode partir em um segundo. Qual é a chave para dar a partida? “Meu Baba”. Assim que vocês disserem “Meu Baba”, sua mente alcançará onde vocês quiserem. Ambas as asas têm de estar boas. Vocês nunca devem abrir mão da coragem. Por quê? A promessa e a bênção de BapDada são: Quando vocês derem um passo de coragem, o Pai os ajudará com mil passos. Não importa quão forte seja um sanskar, nunca percam a coragem. Por quê? O Pai autoridade todo-poderosa é o seu Ajudante e vocês estão combinados; portanto, Ele está sempre presente. Simplesmente mantenham, com coragem, um direito sobre a Autoridade todo-poderosa, o Pai combinado, e permaneçam firmes. “Tem de acontecer, o Pai é meu e eu pertenço ao Pai”; nunca se esqueçam desta coragem. O que acontecerá então? Quando vocês pensam: “Como eu deveria fazer isso?” (kaise), isso mudará e, em vez disso, se tornará: “Faça assim.” (aise). Que não seja: “Como posso fazer isso? O que posso fazer?” Não. Já está feito deste modo. Vocês pensam: “Eu estou fazendo isso, vai acontecer, tem de acontecer, claro que o Pai ajudará.” Já está feito, e é certo que o Pai ajude aqueles cujo intelecto tem fé firme. O que acontece é que vocês mudam um pouco essa forma. Vocês reivindicam um direito sobre o Pai, mas mudam a forma disso. “Baba, Você vai ajudar, não vai? Certamente que Você fará isso, não é mesmo?” Vocês acrescentam: “Não é mesmo?”. Para aqueles cujos intelectos têm fé, a vitória é garantida, porque BapDada deu um tilak de vitória na testa de cada filho, assim que eles nasceram. Tornem a determinação a chave para o seu empenho intenso. Vocês fazem planos muito bons. Quando BapDada ouve as conversas de coração a coração, nelas, vocês têm muita coragem e também fazem planos poderosos, mas ao tornarem práticos esses planos, vocês não fazem isso com um intelecto simples. Nisso, vocês colocam ali um pequeno “deveria”... “Deveria acontecer”. Estes não são pensamentos de fé em si mesmos, porque vocês misturam pensamentos inúteis a eles.

Agora, de acordo com o tempo, vocês têm de se tornar aqueles com intelecto simples e tornar práticos os seus pensamentos. Não deixem que pensamentos fracos surjam, mesmo que ligeiramente. Tenham esta consciência: “Não estamos fazendo isso pela primeira vez; já fizemos isso muitas vezes e agora estamos simplesmente repetindo”. Simplesmente se lembrem de quantas vezes vocês se tornaram vitoriosos a cada ciclo. Vocês são vitoriosos muitas vezes, e vitória é seu direito nato por muitos ciclos. Tornem-se aqueles cujo intelecto tem fé nesse direito e usem a chave da determinação. Para onde iria a vitória sem vocês, almas brahmins? Vitória é o direito nato de vocês, almas brahmins; ela é a guirlanda em volta de seus pescoços. Vocês têm esse júbilo, não têm? Vocês têm esse júbilo? Não que vocês pensem: “Isso vai acontecer ou não?” Já está feito. Realizem cada tarefa com esta fé em seus intelectos; vitória é garantida. Vocês são almas cujo intelecto tem tal fé; vocês são isso. Não pensem: “Eu sou vitorioso ou não?” Vocês são. Apenas sintam este júbilo. Vocês foram, são e serão. Vocês são almas assim sagradas, não são? Vocês são as mais sagradas. Então, vocês brincaram o Holi do gulal (cor vermelha) do conhecimento de BapDada. Do que mais vocês brincarão?

BapDada viu que a maioria de vocês tem um ânimo e entusiasmo muito bons: “Faremos isso, faremos aquilo, isso acontecerá”. BapDada também está muito satisfeito, mas esse ânimo e entusiasmo precisam permanecer constantemente emersos. No entanto, às vezes eles ficam imersos e às vezes eles emergem. Que eles não fiquem imersos; que eles permaneçam emersos, porque toda a confluência é um festival para vocês. Aquelas pessoas só celebram um festival às vezes, porque elas permanecem tensas na maior parte do tempo e, portanto, pensam que deveriam dançar, cantar e comer com festividade e que isso seria uma mudança para elas. No entanto, vocês cantam e dançam a cada segundo. Vocês continuam constantemente a dançar felizes em sua mente, não é mesmo? Ou não? Vocês dançam? Vocês sabem dançar felizes? Vocês sabem dançar. Aqueles que sabem dançar, levantem a mão! Vocês sabem dançar. Bom. Parabéns se vocês sabem dançar. Vocês dançam constantemente ou apenas às vezes?

BapDada lhes deu a lição de casa para este ano: Nunca pensem nestas duas palavras “às vezes”, “alguma coisa”. Vocês já fizeram isso? Ou ainda existe “às vezes”? Deixem que “às vezes”, “alguma coisa” terminem agora. Não existe a questão de ficar cansado de dançar. Estejam vocês deitados, trabalhando, caminhando ou sentados, vocês podem executar esta dança de felicidade e também cantar canções sobre as aquisições que receberam do Pai. Vocês conhecem a canção, certo? Todos conhecem esta canção. Alguns podem conhecer canções com palavras e outros não, mas todos conhecem a canção das aquisições e das virtudes do Pai. Portanto, cada dia é um festival, cada momento é um festival. Dancem e cantem constantemente; Baba não lhes deu nenhuma outra tarefa para fazer. Esta é a única tarefa que vocês têm a fazer: dançar e cantar. Então, divirtam-se. Por que vocês carregam um fardo? Divirtam-se, cantem e dancem, isso é tudo. Achcha. Vocês celebraram o Holi, certo? Agora, vocês também vão brincar de Holi com cores? Achcha, os devotos vão imitá-los, não vão? Vocês brincam de Holi com Deus e, portanto, os devotos também brincam de Holi com um ou outro de vocês, divindades. Achcha.

Hoje, alguns filhos enviaram e-mails, cartas e telefonaram. Quaisquer que sejam as facilidades disponíveis, eles enviaram saudações pelo Holi dessa forma. No momento em que vocês pensam em enviá-las, elas chegam a BapDada. No entanto, todos vocês, filhos, em todos os lugares, estão especialmente se lembrando; vocês se lembraram de Baba. BapDada em retorno, também está dando multimilhões de vezes mais bênçãos, amor e lembranças do coração a cada filho, a cada um pessoalmente, pelo nome e especialidade. Quando uma mensageira de transe vai a Baba, cada um dá sua lembrança individualmente, e mesmo para aqueles que não enviaram nenhuma lembrança pela mensageira de transe, ela ainda chega a BapDada. Esta é a especialidade do amor de Deus. Cada um desses dias é tão encantador. Estejam vocês em aldeias ou grandes cidades, a lembrança até mesmo daqueles que estão nas aldeias chega ao Pai, mesmo que eles não tenham as facilidades, porque o Pai tem muitas facilidades espirituais. Achcha.

No mundo de hoje, os médicos dizem a todos para pararem de tomar remédios e, em vez disso, se exercitarem. BapDada também diz: Parem de batalhar, parem de labutar e, ao longo do dia, exercitem a mente por cinco minutos aqui e ali. Tornem-se incorpóreos por um minuto, tornem-se angélicos por um minuto, tornem-se servidores polivalentes por um minuto. Façam este exercício mental durante todo o dia, por cinco minutos de cada vez. Então, vocês permanecerão sempre saudáveis e serão poupados de labuta. Isso é possível, não é? Aqueles de Madhuban? Madhuban é a fundação e as vibrações de Madhuban alcançam todos os lugares automaticamente. Quando algo acontece em Madhuban, aquilo alcança os diferentes lugares de toda a Bharat, no dia seguinte. Há tantas facilidades disponíveis em Madhuban que nada permanece oculto, seja algo bom ou algo relativo ao empenho. Portanto, o que Madhuban fizer, essas vibrações se espalharão, automatica e facilmente, por toda parte. Primeiro, os residentes de Madhuban devem parar de ter pensamentos inúteis. Isso é possível? É? Todos vocês estão sentados na frente, não estão? Residentes de Madhuban, levantem a mão! Vocês, residentes de Madhuban, têm de fazer um plano entre si para acabarem com todo o desperdício. BapDada não está dizendo para vocês acabarem com seus pensamentos, mas para acabarem com todos os pensamentos inúteis. Não há benefício neles, apenas angústia. É possível? Aqueles de vocês, residentes de Madhuban, que sentem que terão um encontro entre si e farão isso, levantem a mão! Se vocês sentem que farão isso, que têm de fazer isso, levantem a mão bem alto! Levantem as duas mãos! Parabéns! BapDada está lhes dando parabéns do coração. Parabéns! Aqueles de Madhuban têm coragem e podem fazer o que quiserem. Vocês podem fazer os outros fazerem isso também. Também há as irmãs de Madhuban. Irmãs, levantem a mão! Levantem a mão bem alto! Tenham um encontro. Dadis, tenham um encontro com elas. Vejam, todas elas estão levantando a mão. Agora, mantenham a honra das mãos. Achcha. O Pai Brahma deu uma bênção final: “incorpóreo, sem vícios e sem ego”. Esta última bênção do Pai Brahma foi um grande presente para vocês, filhos. Vocês conseguem aceitar o presente do Pai Brahma com sua mente em um segundo? Vocês conseguem ter o pensamento determinado de que, em sua vida, vocês colocarão constantemente o presente do Pai na prática? Porque o presente de Adi Dev não é algo pequeno. Brahma é o tataravô. O presente dele não é algo pequeno. Portanto, pensem, de acordo com seu próprio empenho, que o Holi de hoje significa aquilo que já aconteceu – ho li, ho gai (aconteceu). Mas, a partir de agora, vocês farão com que esse presente emerja constantemente e deem o retorno do serviço ao Pai Brahma. Vejam, o Pai Brahma continuou a servir até o último dia e até o último momento. Isso foi um sinal do amor do Pai Brahma por servir e pelos filhos. Portanto, dar um retorno ao Pai Brahma significa revisar repetidamente o presente que lhes foi dado e colocá-lo na prática em sua vida. Portanto, em retorno pelo amor do Pai Brahma, todos vocês devem ter esse pensamento determinado em seus corações. Isso é dar o retorno do presente de amor do Pai Brahma. Achcha.

A todos os filhos mais sortudos e mais sagrados de todos os lugares; aos filhos corajosos que sempre colocam em prática a chave de pensamentos determinados; àqueles que constantemente mantêm suas mentes ocupadas fazendo diferentes tipos de serviço; aos filhos que ganham uma renda de multimilhões a cada passo; àqueles que mantêm seu entusiasmo todos os dias e celebram cada dia como um festival; aos filhos que constantemente têm a fortuna de felicidade: amor, lembrança e namaste de BapDada.

Bênção:
Que vocês se tornem constantemente conscientes da alma e, ao experimentarem amor e terem o estágio de estarem absortos no amor, esqueçam tudo o mais.

Que haja amor em sua consciência e em seu estágio, para que vocês permaneçam absortos no amor em suas ações, palavras, conexões e relacionamentos. Vocês então esquecerão tudo o mais e se tornarão conscientes da alma. Amor os leva a um relacionamento próximo com o Pai e os transforma em um renunciador completo. Com esta especialidade de amor e com o estágio de estarem absortos no amor, vocês podem despertar a fortuna e a sorte de todas as almas. Este amor é a chave para a fechadura da sorte. Esta é uma chave mestra. Com esta chave, vocês podem tornar afortunada qualquer alma infeliz.

Slogan:
Ao marcarem o momento para sua própria transformação, a transformação do mundo ocorrerá automaticamente.

Sinal Avyakt: Com sua mente, façam experimentos com os poderes do yoga em si e nos outros.

O espelho do poder da mente são suas palavras e ações. Sejam elas almas agyanis ou gyanis, quando em um relacionamento ou conexão com qualquer uma delas, que suas palavras e ações sejam repletas de bons votos e sentimentos puros. Aqueles que têm mentes puras e poderosas terão automaticamente palavras e ações puras e poderosas. Ter uma mente poderosa significa que o poder de sua lembrança será elevado e poderoso e vocês serão um yogi fácil.