17.05.26 Avyakt Bapdada
Portuguese
Murli 11.02.2010 Om Shanti
Madhuban
No aniversário de
Shiva, ofereçam a BapDada a flor uck da raiva e se tornem um espelho. Com a
prova prática de um ambiente puro de família, aproximem a transformação.
Hoje, todos vocês,
filhos que estão sentados pessoalmente diante do Pai, ou que estão sentados em
toda parte, nesta terra e no exterior, estão dando muitas e muitas saudações e
parabéns, com muita felicidade, na celebração do aniversário do Pai e de vocês
próprios. Vocês estão sentados pessoalmente diante do Pai, e todos os outros
filhos sentados distantes estão enviando parabéns do coração com muita
felicidade, usando as facilidades da ciência. Será que todos vocês aqui vieram
para celebrar o aniversário do Pai e também o seu próprio aniversário? Este
aniversário é um aniversário singular. Por que ele é singular? É o aniversário
conjunto do Pai e dos filhos. No ciclo inteiro, não há nenhum outro aniversário
como este. Deem uma volta no ciclo inteiro e vejam como ele é um aniversário
único. BapDada está perguntando a todos vocês, filhos: Todos vocês vieram para
dar saudações ao Pai ou para receber saudações do Pai? BapDada não faz nada
sozinho, pois este fogo sacrificial foi criado quando vocês nasceram. Porque os
brahmins são necessários para este fogo sacrificial, o nascimento de vocês
também aconteceu junto com o do Pai. O memorial disso é celebrado como Shiv
Ratri e, então, os saligrams também são adorados ao mesmo tempo. Muitos, muitos
saligrams são adorados. Então, este aniversário é um aniversário maravilhoso. É
por isso que este aniversário é conhecido como tão valioso como um diamante.
BapDada está dando multi, multimilhões de parabéns a todos os Seus filhos
companheiros, enquanto em Seus multi multimilhões de braços com guirlandas. Esse
também é um sinal de amor profundo nos corações do Pai e dos filhos. BapDada
prometeu a vocês, filhos que Ele ficará com vocês e voltará com vocês. Então,
falem! Vocês, filhos, também fizeram uma promessa ao Pai, não fizeram? A de que
ficarão juntos na idade da confluência? Vocês ficarão juntos e estão fazendo o
serviço do mundo juntos. Vocês têm de ficar juntos e também voar juntos. Falem.
Vocês também prometeram, certo? Que vocês ficarão juntos, voltarão juntos e
governarão no mundo com o Pai Brahma? Vocês prometeram isso? É uma promessa
firme? Esta é a especialidade deste Shiv Jayanti.
Desde a amrit vela,
BapDada viu que os filhos, de locais diferentes, estavam enviando parabéns e
saudações, com muita felicidade. Todos vocês estão saudando e também recebendo
saudações pessoalmente. Dar e receber andam juntos. Quão afortunados são vocês,
filhos de Deus, por estarem celebrando pessoalmente o aniversário!
O rosto de todos
está muito feliz, irradiando felicidade, dando a sensação de estarem voando. Por
um lado, BapDada está vendo a fortuna dos filhos e, por outro lado, Ele também
está vendo os devotos. Mesmo agora, eles ainda estão clamando: “Venha”, enquanto
vocês estão celebrando com Ele. BapDada viu que a experiência dos devotos não é
menor. O que vocês estão fazendo na prática, eles estão celebrando com um método
tão bom, como um memorial. Vocês fizeram um voto (vrat) e eles criaram um
memorial do jejum (vrat). Eles observam jejum por um dia ou por algum tempo, mas
que voto vocês fizeram? Todos vocês prometeram fazer um voto diante do Pai, não
prometeram? Vocês prometeram ao Pai com felicidade: “Baba, nós observaremos este
voto por todo este nascimento, o nascimento brahmin”. Vocês fizeram este voto,
não fizeram? Que voto? O de pureza.
Vocês fizeram este
voto, por um nascimento, mas este voto de pureza por um nascimento continuará
por 21 nascimentos. Eles fazem um jejum de comida e bebida por pouco tempo e
ficam acordados à noite (jaagram – ficar acordado em vigília). Porém, todos
vocês, com este jaagram de um nascimento, entraram na luz a partir da escuridão,
e este jaagram de vocês continuará por 21 nascimentos. Pelo mundo todo vocês
tiveram tal jaagran que, haverá luzes acesas pelo mundo todo. Não haverá
escuridão alguma de tristeza ou falta de paz. Então, falem, vocês levaram o
mundo todo da escuridão para a luz e, então, vocês gostam deste voto ilimitado,
não gostam? Vocês não o acham um trabalho difícil, acham? É fácil ou difícil?
Vocês o acham fácil. Aqueles que acham fácil, ergam a mão! Vocês não acham
difícil às vezes? Talvez às vezes? Não, porque vocês sabem que pureza é seu
direito nato. É por isso que a pureza de vocês não é apenas celibato, mas é
pureza em pensamentos, palavras, ações, relacionamentos e conexões. Vocês são os
que assimilam os sanskars de pureza facilmente. Vocês tiveram o pensamento para
a pureza. Mas agora, de acordo com a hora, BapDada está lhes dando um aviso
sobre o tempo. Assim como vocês tiveram coragem e fizeram o voto para pureza
considerando-a sua religião original, do mesmo modo, o segundo espírito mau é a
raiva. Hoje, BapDada está perguntando: Vocês fizeram um voto e mudaram sua
atitude com relação a um grande espírito mau, no entanto, para o segundo
espírito mau da raiva, vocês também tiveram o pensamento de obter vitória sobre
ele? Ou vocês lhe deram permissão, por acharem que é o segundo espírito mau? A
raiva entra em conexão com todos. Sempre que celebram seu aniversário, vocês dão
um presente uns aos outros e, então, hoje, assim como a maioria de vocês –
movendo com coragem e com a ajuda do Pai – obtiveram vitória sobre o número um,
será que vocês podem obter vitória sobre a raiva do mesmo modo? Qualquer
espírito mau causará angústia, e o espírito mau da raiva entra em conexão com
outros. Ele vem quando vocês estão em contato com outros. Ao terem raiva na
mente, vocês próprios são compelidos por aquela raiva. Vocês vieram para
celebrar o aniversário do Pai e, portanto, hoje BapDada quer de vocês, filhos de
Bharat, e de vocês, filhos do exterior, o presente da raiva. É possível? É
possível? Aqueles que pensam que podem dá-lo como um presente ao Pai hoje, de
modo que não o tenham na mente nem em sonhos: Vocês têm o poder para ter tal
pensamento e avançar com coragem? Têm? Então, vocês têm de dar este pensamento
ao Pai com coragem: que vocês farão isso e reivindicarão um presente do Pai.
Deem- no como um presente e recebam um presente. Ao obterem vitória sobre a
raiva, vocês terão a coragem de se tornar vitoriosos sobre os outros. Quem de
vocês pensa que dará este presente e receberá um presente do Pai? Esses, ergam a
mão! Achcha. Vocês estão acenando com suas bandeiras. As kumaris também,
simplesmente tenham cuidado.
Vendo a coragem dos
filhos, BapDada fica muito satisfeito. Vocês estão vendo esta cena, não estão?
Tirem uma foto. Ergam a mão novamente! Sim, tirem a foto de todos! Quando vocês
celebrarem um encontro na amrit vela, todos os dias, BapDada lhes dará saudações
por se tornarem facilmente uma alma experiente naquela hora, por causa de sua
coragem. Todos vocês fiquem em seus próprios lugares. Quando as pessoas virem
que há tantos de vocês vivendo juntos e também cuidando de suas famílias, que
vocês não deixaram sua casa e família, mas que criaram um ambiente puro de
família, o que acontecerá? Os bons votos que todos vocês têm para que haja uma
fila de almas, essa fila será visível. A raiva é visível na prática. Eles veem
na prática como vocês não apenas falam de pureza, mas que demonstram ao
permanecerem puros. Vocês querem a revelação, portanto, esta é a prova prática,
e todos automaticamente serão atraídos por isso e virão aqui, mas... será que
Baba deveria lhes contar sobre o “mas”? Ele deveria lhes dizer mais? Para a
maioria, a razão para a raiva é ciúmes em um lugar ou outro, e, juntamente com
isso, ao verem alguma coisa, vocês têm a semente de pensamentos inúteis sobre
aquilo, e isso traz raiva. Pensamentos inúteis são a semente. A raiva surge com
esta semente, e uma palavra é um instrumento para isso. Se vocês terminarem com
esta única palavra, a semente, então, ficará fácil. Essa única palavra é: “Por
quê?, Por que isso? Por que isso aconteceu? Por que você fez isso? Por que você
está fazendo isso?” Existe uma longa fila com esta palavra “kyu?” (Por que?). Se
vocês escreverem em inglês a letra “Q” (o som em inglês é “kyu”), parece tão
difícil, enquanto se vocês escreverem “A” (“answer”-resposta), é tão fácil. Hoje,
BapDada quer que vocês terminem com esta fila de perguntas. Então, será
satisfeito o desejo que todos vocês têm para que a revelação aconteça
rapidamente, para que a bandeira do amor do Pai seja hasteada no coração de cada
um, que a bandeira seja hasteada e o coração cante a música, “Nosso Baba veio”.
É isso que vocês querem, não é? Que a bandeira da revelação seja hasteada
rapidamente no coração de todos? A razão para isso não acontecer é a linguagem
de “K”: “kyu” (por quê?), “kya” (o quê?), “kaise honga”? (como acontecerá?)”
Terminem com esta linguagem de “k-k”. Se vocês quiserem usar a letra “k”, falem
de “kamal” (maravilha). Não digam “kk”. Quando BapDada abriu o internato das
crianças – foi no Paquistão – no início, a mãe Jagadamba dizia às crianças para
não falarem a linguagem de “k-k”. Quem diz muito “k-k”? (corvos). Vocês gostam?
Então, agora, não comecem a fila de “Por quê?”. Ha ji! Achcha ji! Muito bom. Nós
faremos juntos. Nós voaremos. Falem palavras assim. Será que vocês conseguem
mudar sua linguagem? Não digam “k-k”. Deixem este “kyu?” e aquela fila começará.
As flores uck
somente são oferecidas à Shiva, e hoje, vocês estão celebrando Shiv Ratri. Vocês
estão celebrando o aniversário de Shiva, portanto, ofereçam (arpan) esta flor
uck da raiva a BapDada e vocês se tornarão um espelho (darpan). Vocês gostam
disso? Gostam? Achcha. Então agora, BapDada receberá o resultado quando vier
novamente em Holi. Não fiquem cansados. “Não aconteceu...” Façam isso enquanto
tendo fé no intelecto. “Eu tenho de fazer isso.” E vocês ergueram a mão. Erguer
a mão significa que vocês a deram ao Pai. Vocês a deram, não deram? Ergam a mão
novamente! Dadis, vocês estão vendo isso? Podem aplaudir. Nunca percam a coragem.
Se ela for reduzida, mesmo que um pouco, então tenham coragem no futuro e
simplesmente não parem. Continuem a avançar. BapDada está combinado. Vocês dizem
isso, não dizem? Vocês não dizem que Ele está com vocês, mas que Ele está
combinado. Então, se alguma coisa acontecer em tal hora, BapDada está combinado.
Portanto, coloquem aquilo diante d´Ele e ofereçam a Ele. No entanto, BapDada
quer que todos vocês, filhos sejam número um. Qualquer coisa que lhes seja dada
é confiada a vocês. Vocês ergueram a mão, o que significa que vocês deram isso.
Portanto, isso não é mais seu. É algo valioso confiado a vocês. Então, se aquilo
vier mesmo em pensamentos, não sejam desonestos com o que é confiado a vocês.
Isso é considerado muito ruim. Vocês não podem pedir nada que deram, pois aquilo
não é mais seu.
Então, hoje, BapDada
está vendo todos vocês, filhos de toda parte que estão olhando isso na tela e
que estão vendo tudo, com felicidade, e que também têm esse pensamento. Portanto,
o que Madhuban e todos os centros se tornarão? O que eles se tornarão? Todos os
centros receberão a benção de; “que vocês sejam livres de obstáculos”. Vocês
gostam disso? Gostam? BapDada sabe que, por causa de tristeza e falta de paz, as
circunstâncias repentinamente se tornarão tais, que todos vocês sentirão
misericórdia de todas as almas, porque vocês são todos ancestrais: vocês são
dignos de adoração e também ancestrais. Almas ancestrais não conseguem suportar
ver a tristeza e perturbação de alma alguma. Seja quem for que vocês amem e por
quem tenham misericórdia, vocês não conseguem suportar ver a tristeza deles.
Então, o Pai pensa que, antes que o tempo os transforme, vocês deveriam
experimentar a recompensa da aquisição de seu empenho. Não é o tempo que está
ensinando vocês. O tempo não é o professor de vocês. Em Holi, nenhum de vocês
deveria escrever um longo resultado para si mesmo. Não há tempo para ler essas
coisas. BapDada já lhes disse antes também: assim como vocês recebem um cartão
de benção que é tão pequeno, simplesmente escrevam “OK”. Se enquanto se
esforçando, vocês tiverem feito alguma coisa errada, então, coloquem um risco em
“OK”. É fácil, não é? Não desperdicem tanto papel. Se acontecer mais vezes,
simplesmente continuem a adicionar um risco por vez: uma vez, duas vezes, três
vezes, e enviem isso a Madhuban antes de Holi. Vocês podem enviá-los todos
juntos. Os professores deveriam enviá-los. BapDada, então, lhes dará um presente
de amor do coração em multimilhões de vezes mais. Achcha.
Os duplos
estrangeiros estão aqui, não estão? Ergam a mão! Vocês reivindicarão um número,
não? Veremos se aqueles do exterior ou os de Bharat reivindicam um número. É bom.
BapDada não vê todos simplesmente como aqueles em quem existe esperança, mas Ele
deseja ver todos vocês na forma de lamparinas das esperanças do Pai, as que
definitivamente satisfarão as esperanças do Pai. O que Madhuban fará? Os de
Madhuban, ergam a mão! Lá embaixo, lá em cima, todos de Madhuban. Acenem! Achcha.
Madhuban deveria reivindicar um número. Vocês deveriam reivindicá-lo, certo?
Todos copiam Madhuban muito rapidamente. É bom. Achcha.
Todos vocês, filhos
de toda parte, que permanecem combinados estão vendo e também ouvindo, e aqueles
que não estão ouvindo agora, definitivamente ouvirão por meio da murli de
qualquer modo. BapDada está dando multi, multimilhões de vezes saudações e
parabéns a todos os filhos dulcíssimos e mais adoráveis de toda parte que são
amorosos e cooperativos com o Pai. Juntamente com isso, Baba também está lhes
dando o pensamento de hastearem a bandeira de revelação o mais rapidamente
possível. Não dependam do tempo. Não tornem o tempo o seu professor, uma vez que
o Pai é o Pai, Professor e Satguru de vocês. Sejam exatamente como a mãe
Jagadamba: ela reivindicou o número com apenas duas coisas. O Pai falava e a mãe
Jagadamba fazia. Ela se empenhou tão intensamente e reivindicou o número. Todos
vocês acreditam nisso, não acreditam? Portanto, sigam a mãe Jagadamba. Achcha.
Todos, por gentileza, aceitem amor e lembranças e muitas, muitas bênçãos do
coração. Junto com isso, vendo os filhos como másters, Baba está dizendo namaste
(saudando) a vocês.
BapDada pediu a
todas as regiões que enviassem uma lista de herdeiros e microfones, microfones
influentes, de modo que ao ouvirem as experiências deles, os outros pudessem ser
inspirados a se tornar aquilo também: microfones que sejam capazes de satisfazer
todo mundo. Todas as regiões deveriam enviar uma lista. Hoje, BapDada viu que
Déli enviou uma lista. BapDada está parabenizando vocês. Se todas as regiões
enviarem essa lista, vocês receberão o resultado de quantos herdeiros estão
prontos. Isso será verificado. Não é que se uma lista for enviada, ela receberá
crédito. Ela será verificada secretamente. Achcha. Vocês receberam parabéns e
saudações no início, e mesmo agora BapDada está levando o nome de cada filho ao
coração e dando multi, multimilhões de vezes parabéns. O Pai tem uma imagem na
região sutil de todos os filhos que surgiram. BapDada celebrou o aniversário dos
filhos e os filhos celebraram o aniversário do Pai. Parabéns pelos dois. Achcha.
Bênção:
Que vocês
sejam amorosos com todos e, ao terem consideração por todos, mantenham um bom
registro.
Na medida em que têm
consideração por todos, vocês mantêm um bom registro. Ter consideração pelos
outros significa manter um bom registro para si mesmos. Assim como ser um
ajudante da yagya significa receber ajuda, da mesma forma, ter consideração é
receber isso de volta. Deem uma vez e reivindiquem o direito de receber muitas
vezes. De um modo geral se diz: “Seja amoroso com os jovens e tenha consideração
pelos mais velhos”, mas aqueles que consideram todos como os seus mais velhos e
têm consideração por eles são amados por todos. Para isso, tornem firme a lição
de “você primeiro” em cada situação.
Slogan:
Lembrar-se
dos ensinamentos que recebem de BapDada no momento certo é empenho intenso.
Sinal Avyakt:
Constantemente tenham a experiência de um estágio inabalável, impassível e
constante.
Aqueles que fazem
serviço polivalente devem compreender especialmente que só se obtém sucesso em
qualquer situação adversa quando o estágio permanece constante e estável. Ao
misturarem com shrimat os ditames de sua própria mente, da consciência de corpo
ou de um shudra, seu estágio então não permanece constante ou estável. Quando
sua mente está saboreando várias coisas diferentes, seu estágio também varia.
Quando sua mente sempre saborear uma única doçura, seu estágio também
permanecerá constante e estável.