28.09.25    Avyakt Bapdada     Portuguese Murli     15.02.2007    Om Shanti     Madhuban


Permanecer desperto e não dormir descuidadamente, preguiçosamente ou inventando desculpas é o verdadeiro jagran de Shiv Ratri.


Hoje, BapDada veio especialmente para encontrar Seus filhos extremamente amados, há muito perdidos e agora encontrados, de todos os lugares, que são dignos do amor de Deus. O Pai sem imagem veio celebrar o aniversário dos filhos. Todos vocês também vieram especialmente hoje para celebrar este aniversário único, não é mesmo? Ao longo de todo o ciclo, ninguém mais pode celebrar este aniversário. Vocês nunca teriam ouvido falar do Pai e dos filhos fazendo aniversário no mesmo dia. Então, todos vocês vieram celebrar o aniversário do Pai, ou também vieram celebrar o aniversário dos filhos, porque Deus, o Pai e os filhos Divinos têm tanto amor ao longo de todo o ciclo que até mesmo seus aniversários são no mesmo dia? O Pai não realizará a tarefa de transformação do mundo sozinho; Ele quer fazer isso com Seus filhos. É somente nesta idade da confluência que vocês experimentam o amor alokik de estarem juntos e o amor de serem companheiros. O Pai e os filhos têm um amor tão profundo um pelo outro que seus aniversários são no mesmo dia. E onde vocês ficam? Vocês moram sozinhos ou com o Pai? Cada filho diz com ânimo e entusiasmo: “Estou unido ao Pai”. Vocês permanecem unidos, não é mesmo? Vocês não moram sozinhos, moram? Seu aniversário é junto, vocês moram juntos, e qual é a promessa adicional? Vocês estão juntos, permanecerão juntos e retornarão juntos para o seu doce lar. Vocês já viram tanto amor entre algum outro pai e filho? Não importa qual filho você seja, onde esteja ou como seja, você está com o Pai e irá para o lar com o Pai. Então, vocês vieram celebrar o aniversário singular e mais adorável de todos. Quer estejam celebrando sentados diante de Mim, quer estejam nesta terra ou no exterior, todos vocês estão celebrando juntos, em todos os lugares, ao mesmo tempo.

BapDada está vendo como os filhos em todos os lugares cantam a canção “Wah Baba! Wah Baba! Wah, este aniversário!” em seus corações com muito ânimo e entusiasmo. Quando Baba liga o interruptor, Ele consegue ouvir em Seus ouvidos o som de todos os lugares, o som do ânimo e entusiasmo em seus corações. Vendo o entusiasmo de todos vocês, filhos, BapDada está lhes dando multi-multi-multimilhões de vezes mais saudações pelo seu aniversário divino. De fato, um festival (utsav) significa permanecer em ânimo e entusiasmo (utsah). Então, todos vocês estão celebrando este festival com entusiasmo. Os devotos lhe deram o nome de Shiv Ratri.

Hoje, BapDada está dando saudações àquela alma devota (que iniciou a adoração a Shiva no início da idade de cobre), que copiou a celebração deste aniversário único. Vocês celebram com este conhecimento e amor, enquanto aquela alma devota celebra com fé e devoção. Ele copiou bem vocês. Então, hoje, BapDada estava parabenizando aquele filho, porque ele desempenhou um bom papel em copiar. Vejam como eles copiaram em todos os aspectos. É preciso sabedoria até para copiar. O principal é que neste dia os devotos também fazem um jejum. Eles observam um jejum de comida e bebida; por fé, eles fazem um voto de tornar elevada a própria atitude. Eles têm de observar esse jejum todos os anos, enquanto que voto vocês fizeram? Vocês fazem o voto apenas uma vez; vocês não fazem esse voto todos os anos. Vocês fizeram o voto de pureza apenas uma vez. Todos vocês fizeram o voto de pureza? Vocês fizeram um voto firme? Aqueles que fizeram um voto firme de pureza, levantem a mão! Firme. Nem um pouco fraco. É firme? Achcha. Também há outra pergunta. Parabéns por fazerem este voto. No entanto, a impureza tem cinco companheiros principais. Isso está certo? Vocês podem concordar. Certo, vocês fizeram um voto para todos os cinco? Ou fizeram um voto para apenas dois ou três? Onde há pureza, se houver o mínimo traço de impureza, essa alma seria chamada de alma completamente pura? Além disso, para vocês, almas brahmins, pureza é a propriedade, personalidade e realeza da vida brahmin. Portanto, verifiquem: ao ter pureza completa, não deveria ser que vocês prestem atenção à questão principal de pureza, mas que fiquem um pouco negligentes com companheiros dela. Vocês mantiveram amor pelos pequenos e corrigiram o principal. O Pai lhes deu permissão para serem negligentes com os outros quatro? Pureza não significa apenas celibato, mas ser um Brahmachari. Tornar-se um Brahmachari significa alguém que está observando o voto de pureza. Todos vocês têm uma conversa coração a coração, e alguns filhos, em suas conversas de coração a coração, dizem coisas muito doces: “Baba, estamos OK na coisa principal, mas os pequenos às vezes entram em nossas mentes. Eles entram em nossos pensamentos; eles não entram em nossas palavras, e ninguém pode ver os pensamentos”. Alguns dizem: “Geralmente as crianças pequenas são amadas, e por isso também temos amor por esses quatro. Há raiva, há apego; nós não queremos, mas isso vem.” BapDada diz: Se alguém vem, é porque vocês deixaram a porta aberta e essa pessoa veio. Então, por que vocês deixaram a porta aberta? Vocês deixam aberta a porta das fraquezas. Abrir a porta das fraquezas significa invocá-los.

Bênção: Então, neste dia, vocês estão celebrando o aniversário do Pai e o seu próprio, mas vocês também fizeram uma promessa no dia em que nasceram. Qual foi a primeira bênção que o Pai lhes deu? Vocês se lembram dela? Vocês se lembram da bênção de seu aniversário? Qual foi a bênção que Baba lhes deu? Que vocês sejam puros, que vocês sejam um yogi. Todos vocês se lembram dessa bênção? Vocês se lembram dela? Vocês não se esqueceram dela, certo? Vocês receberam a bênção: “Que vocês permaneçam puros”. Não apenas em uma coisa, mas em todas as cinco. Então, o que BapDada quer hoje? Vocês vieram para celebrar seu aniversário. Vocês também vieram para celebrar o aniversário do Pai, certo? Vocês vieram aqui para celebrar Shiv Ratri; então, será que vocês trouxeram um presente de aniversário ou vieram de mãos vazias? Setenta anos de estabelecimento estão sendo completados agora. Vocês se lembram disso, não é mesmo? Pensem, já se passaram 70 anos. Mesmo que tenham vindo depois, já se passaram 70 anos de estabelecimento, certo? Mesmo que tenham vindo recentemente, vocês ainda são companheiros na tarefa de estabelecimento, não são? Vocês são companheiros, não são? Mesmo que vocês tenham vindo aqui pela primeira vez, aqueles que vieram aqui a Madhuban pela primeira vez, levantem a mão! Levantem a mão bem alto! Achcha. Mesmo que vocês tenham vindo apenas por um ou dois anos, como se chamam? Vocês são Brahma kumars e kumaris ou purusharth (aqueles que se empenham) kumars e kumaris? Como vocês se chamam? Será que dentre vocês, alguém se chama de purusharthi kumar? Vocês colocam o símbolo de Brahma kumars, certo? Todos vocês escrevem B.K. ou P.K.? Purusharthi Kumars. Então, qual foi a promessa? Que vocês permanecerão juntos, que retornarão para casa juntos. Que vocês permanecerão combinados e, portanto, para estarem combinados, vocês precisam de igualdade.

Então, estamos celebrando a festa do 70º (septuagésimo) aniversário. BapDada viu que cada região que teve a oportunidade de vir e servir tem celebrado o 70º (septuagésimo) aniversário. Vocês têm uma cerimônia de homenagem, não têm? Todos vocês a celebram, não é mesmo? Vocês simplesmente dão pequenos presentes, e isso é tudo. No entanto, em primeiro lugar, hoje é o aniversário e vocês vieram para celebrá-lo, certo? Vocês têm certeza? Em segundo lugar, o 70º (septuagésimo) ano está sendo completado, portanto, vocês também estão celebrando esta cerimônia de homenagem e também o aniversário. Que presente, então, vocês darão? Será que darão uma bandeja ou uma colcha? Que presentes vocês trouxeram? OK, daremos um copo de prata. No entanto, neste dia, o desejo puro de BapDada por Seus filhos, que são as lamparinas de esperança, é: Baba deveria lhes dizer qual é esse desejo puro? Aqueles sentados na primeira fileira, Baba deveria lhes dizer? O que significa que Baba lhes diga e que vocês ouçam? Será que vocês ouvem com seus ouvidos e o imergem em seus corações? Vocês não deixarão que isso saia de seus corações, deixarão? Apenas coloquem isso imerso em seus corações. Então, neste dia, aqueles que estão sentados na primeira fileira - Baba deveria lhes dizer? Então, pelo menos façam um sinal com a cabeça! Professores, vocês podem fazer um sinal com a cabeça concordância. Vocês estão balançando muito bem as suas bandeiras. Duplos estrangeiros, será que Baba deveria lhes dizer? Vocês terão de se comprometer com isso; somente então, digam “sim” para Baba lhes contar. Não digam simplesmente assim! Baba viu que por 70 anos vocês apenas brincaram jogos de descuido, preguiça e inventaram desculpas. OK, se não 70, depois já se passaram 50, 40, 30, 20 anos. Durante todo esse tempo, Baba viu muitos jogos com essas três coisas que vocês, filhos, brincam. Neste dia, os devotos ficam acordados (jagran) à noite; eles não dormem. Então, qual é o jagran para vocês, filhos? Em que sono vocês costumam dormir? Vocês dormem confortavelmente no sono do descuido, da preguiça e de inventar desculpas. Então, hoje, BapDada quer vê-los praticando o jagran dessas três coisas o tempo todo. Sempre que perceberem que estão ficando com raiva, arrogantes ou gananciosos, o que vocês dizem como desculpa? BapDada consegue ver uma marca registrada sempre que surge uma situação. O que vocês dizem então? “Isso está certo, acontece o tempo todo.” Vocês não sabem quem se “virou” com isso. As palavras que vocês usam são: “Isso acontece o tempo todo, acontece assim o tempo todo. Isso não é nada novo; isso acontece o tempo todo”. O que é tudo isso? Não é descuido? “Este também está fazendo isso”. Para se proteger da raiva, a maioria diria: “Aquele fez isso e foi por isso que determinada coisa aconteceu.” Eles não diriam: “O que eu fiz foi errado.” “Isso aconteceu; aquele fez isso, e foi por isso que isso aconteceu.” É muito fácil culpar os outros. “Se aquele não tivesse feito, então, isso não teria acontecido.” Se o Pai dissesse algo, vocês não fariam isso. Se aquele fizer algo, isso acontecerá. Será que vocês não conseguem acabar com a raiva seguindo o shrimat do Pai? Hoje em dia, existem muitos tipos de autoritarismo, um filho da raiva. Portanto, hoje, vocês farão um voto para os outros quatro também? A maioria de vocês teve, especialmente, o pensamento determinado para a primeira coisa. Da mesma forma, tenham o mesmo pensamento para os outros quatro. Não inventem desculpas para isso. “Este fez isso e foi por isso que eu fiz aquilo”. No entanto, vocês não se lembram do que o Pai lhes diz repetidamente. Vocês se lembram do que a outra pessoa fez. Isso também é inventar desculpas, não é? Hoje, BapDada quer como presente de aniversário essas três coisas que os fazem se tornar negligentes nas quatro coisas. Os sanskars têm de ser enfrentados. Isso não é encarar os sanskars, mas é um teste. É o estudo de um nascimento e a aquisição para todo o ciclo: a fortuna do reino por meio ciclo e ser digno de adoração por meio ciclo. A aquisição para todo o ciclo em um nascimento, e isso também é apenas um pequeno nascimento.

Não é nem mesmo um nascimento completo, apenas um pequeno nascimento. Vocês têm essa coragem? Aqueles que sentem que definitivamente terão essa coragem, não aqueles que dizem: “nós nos empenharemos, vamos prestar atenção...”. Baba não quer aqueles que deixam tudo para o futuro, cantando, “nós faremos isso... faremos aquilo...”. Vocês não são criancinhas; 70 anos agora estão chegando ao fim. São crianças de três a quatro meses que falam essa linguagem. Vocês são os companheiros do Pai, não são? Vocês são benfeitores do mundo. Setenta anos agora se completaram para isso. BapDada não vai pedir que vocês levantem a mão, porque BapDada viu que, mesmo depois de levantarem a mão, vocês às vezes ficam descuidados. Mas aqueles que sentem que, não importa o que aconteça, mesmo que apareça uma prova do tamanho de uma montanha, vocês transformarão a montanha em algodão: vocês têm a coragem de ter pensamentos assim determinados? Porque vocês têm pensamentos muito bons, até BapDada fica satisfeito com vocês quando vocês têm esses pensamentos, então, o que é isso? Por 70 anos, vocês se permitiram ser negligentes nisso. No entanto, BapDada vê que não há garantia para o tempo e, com base nesse conhecimento, cada aspecto do empenho está conectado com a prática por um longo período de tempo. OK, vocês podem dizer que farão isso agora, uma vez que isso está conectado com a conta de um longo período de tempo. Qual é a aquisição que cada um de vocês deseja? Agora, Baba pedirá a vocês que levantem a mão. Será que alguém se tornará Rama ou Sita? Vocês se tornarão Rama ou Sita e não Lakshmi ou Narayan? Alguém entre os duplos estrangeiros está levantando a mão? (Ninguém levantou a mão). Já que vocês desejam obter sua fortuna para um longo período de tempo – tornar-se Lakshmi ou Narayan significa alcançar a fortuna do reino por um longo período de tempo – então a aquisição também é por um longo período de tempo. Tem de haver um longo período de tempo em todos os aspectos. Agora vocês têm os sanskars de um longo período de tempo, de 63 nascimentos e, assim, vocês dizem, não é mesmo, que essa não era sua intenção ou sentimento, mas que aqueles são seus sanskars de 63 nascimentos? Então, essa é uma conta de um longo período de tempo, não é? É por isso que BapDada quer que haja determinação em seus pensamentos. É essa determinação que falta quando vocês dizem: “Isso vai acontecer; acontece o tempo todo, então, que continue; quem já se tornou perfeito?” Uma coisa que todos sabem muito bem e BapDada notou é que, quando vocês não têm coragem, vocês dizem: “até os maharathis fazem isso, então, que diferença faz se nós fizermos isso?” Mas, BapDada está perguntando a vocês: quando um maharathi comete um erro, ele é um maharathi naquele momento? Por que, então, vocês estragam o nome dos maharathis? Naquele momento, ele não é um maharathi. Portanto, referir-se a maharathis e se tornar fraco significa enganar a si mesmo. É fácil olhar para os outros, mas é preciso um pouco de coragem para olhar para si mesmo. Então, hoje, BapDada veio para receber o presente de terminar a conta. O livro de contabilidade de fraquezas e desculpas é um livro muito grande e ele precisa acabar. Então, cada um de vocês que sente que definitivamente demonstrará isso, que vocês têm de fazer isso, que têm de se curvar e se transformar, que vocês têm de celebrar a cerimônia de transformação, aqueles de vocês que sentem que terão esse pensamento, levantem a mão! Isso é firme ou apenas comum? Existem pensamentos comuns e pensamentos que são determinados. Então, todos vocês tiveram um pensamento firme? Vocês tiveram um pensamento firme? Aqueles de Madhuban, levantem a mão bem alto! Aqueles de Madhuban estão sentados aqui, não estão? Vocês têm uma chance de se sentar bem perto. Aqueles de Madhuban estão sentados nos bancos da frente. BapDada está satisfeito. Vocês estão sentados na frente; permaneçam sempre na frente.

Então, o presente de hoje é um presente lindo, não é? BapDada também está feliz porque vocês não estão sozinhos. Seguindo vocês em seu reino estão os membros de sua família real, seus súditos reais e, na idade de cobre, seus devotos. Existem três tipos de devotos: sato, rajo e tamoguni. Há uma longa fila atrás de vocês. Tudo o que vocês fazem, aqueles que estão atrás de vocês também fazem o mesmo. Vocês dão desculpas e, portanto, seus devotos também dão muitas desculpas. Agora, até mesmo a família brahmin é muito esperta em observá-los e copiarem vocês fazendo as coisas erradas. Agora, tenham o pensamento determinado. Quando há um conflito de sanskars, quando há uma diferença de opinião por causa de suas naturezas - e a terceira coisa são as fraquezas. Alguém pode ter contado uma mentira sobre outra pessoa; alguns filhos então dizem que ficam mais bravos quando alguém mente. No entanto, vocês verificaram isso com o Pai verdadeiro? O Pai verdadeiro está com vocês, portanto, mesmo que o mundo falso inteiro esteja de um lado e o único Pai esteja com vocês do outro lado, sua vitória garantida está fixa. Ninguém pode abalá-los, porque o Pai está com vocês. O que eles dizem é falso, então, deixem a falsidade permanecer falsa. Por que vocês a aumentam? Então, hoje, o Pai não gosta de desculpas. “Isso aconteceu, aquilo aconteceu, isso aconteceu.” Esta canção de “isso e aquilo” deve terminar agora. Tudo o que aconteceu foi bom, o que acontecer será bom e tudo será bom e vocês tornarão todos bons. Cantem a canção “achcha, achcha, achcha”. Vocês gostam? Vocês gostam? Vocês vão parar de dar desculpas? Vão? Levantem as duas mãos! Sim, vocês podem acená-las muito bem. Achcha, até mesmo aqueles que estão assistindo estão acenando as mãos. Onde estiverem assistindo, acenem as mãos! Vocês estão acenando, pelo menos. OK, podem abaixá-las. Agora, vocês podem aplaudir pela sua própria transformação. Achcha. (Todos aplaudiram bem alto).
Achcha. Agora, cada um de vocês sente-se por um minuto na forma do pensamento determinado do que BapDada acabou de dizer. Com pensamentos determinados, vocês têm de parar de dar desculpas, de serem preguiçosos e descuidados a todo momento e, definitivamente, acumular uma conta por um longo período de tempo. Não importa o que aconteça, não considerem mais nada, mas vocês definitivamente têm de estar sentados no trono do coração de BapDada. Vocês têm de estar sentados no trono do mundo. Todos vocês sentem-se na forma deste pensamento determinado. Achcha.

A todos os filhos, em todos os lugares, que permanecem constantemente na experiência de ânimo e entusiasmo; àqueles que sempre usam a determinação, a chave para o sucesso; àqueles que permanecem constantemente com o Pai e são Seus companheiros em todas as tarefas; àqueles que constantemente pertencem ao Único e são econômicos; àqueles que constantemente continuam a ir para a frente voando com sua forma de estabilidade; aos filhos especiais extremamente amados, há muito perdidos e agora encontrados de BapDada: amor, lembranças e namaste de BapDada.

Bênção:
Que vocês renunciem a todos os desejos limitados e se tornem uma verdadeira imagem de tapasya.

Uma imagem de tapasya significa alguém que é ignorante até mesmo do conhecimento de qualquer desejo. Aqueles que pensam em receber algo apenas o recebem por um curto período, mas perdem para sempre. Os desejos de um período temporário tornam-se um obstáculo para que vocês se tornem um tapaswi. Portanto, agora deem a prova de que vocês são uma imagem de tapasya, ou seja, renunciem receber qualquer respeito ou honra limitados e se tornem um doador de fortuna. Quando seus sanskars de um doador de fortuna emergirem, todos os outros sanskars automaticamente acabarão.

Slogan:
Ter um desejo sutil pelo fruto de sua ação é como comer uma fruta antes que ela esteja madura.

Sinal Avyakt: Agora acendam o fogo do amor e tornem seu yoga vulcânico.

Vocês podem salvar almas de pecado e se tornar um destruidor de pecado quando sua lembrança for vulcânica. O estágio fraco de todas as almas acabará por vocês terem essa lembrança. Para isso, vocês têm de permanecer combinados com o Pai a cada segundo e a cada respiração. Em nenhum momento vocês deveriam ter uma lembrança comum. Que as formas de amor e poder sejam combinadas.